Верховний
Суд
12 березня 2018 року
м. Київ
справа № 914/2006/17
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
Дроботової Т.Б. - головуючого, Пількова К.М., Чумака Ю.Я.,
розглянувши матеріали касаційної скарги Об'єднання Комітетів для Євреїв Колишнього Радянського Союзу
на постанову Львівського апеляційного господарського суду від 07.11.2017 та ухвалу Господарського суду Львівської області від 05.10.2017 у справі
за позовом Об'єднання Комітетів для Євреїв Колишнього Радянського Союзу, Представництва Американського Об'єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу та Єврейської релігійної громади "Турей Загав" (Золота Роза)
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Українські інвестиційні системи", Товариства з обмеженою відповідальністю "Львівські традиції" та Управління державної реєстрації юридичного департаменту Львівської міської ради,
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідачів - Приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу Черник Наталії Степанівни,
про скасування державної реєстрації прав власності та скасування записів про проведену державну реєстрацію прав власності,
27.02.2018 із Вищого господарського суду України на підставі підпункту 6 пункту 1 розділу XI "Перехідні положення" Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК) у редакції Закону України від 03.10.2017 № 2147-VIII до Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду передано касаційну скаргу Об'єднання Комітетів для Євреїв Колишнього Радянського Союзу, Представництва Американського Об'єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу та Єврейської релігійної громади "Турей Загав" (Золота Роза) (далі - Скаржники) на постанову Львівського апеляційного господарського суду від 07.11.2017 та ухвалу Господарського суду Львівської області від 05.10.2017 у справі № 914/2006/17, яку було подано через Львівський апеляційний господарський суд 24.11.2017.
Відповідно до підпункту 4 пункту 1 розділу XI "Перехідні положення" ГПК у редакції Закону України від 03.10.2017 № 2147-VIII касаційні скарги (подання) на судові рішення у господарських справах, які подані і розгляд яких не закінчено до набрання чинності цією редакцією Кодексу, передаються до Касаційного господарського суду та розглядаються спочатку за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу.
За змістом підпункту 11 пункту 1 розділу XI "Перехідні положення" ГПК у редакції Закону України від 03.10.2017 № 2147-VIII заяви і скарги, подані до набрання чинності цією редакцією Кодексу, провадження за якими не порушено на момент набрання чинності цією редакцією Кодексу, розглядаються за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу. Такі заяви чи скарги не можуть бути залишені без руху, повернуті або передані за підсудністю, щодо них не може бути прийнято рішення про відмову у прийнятті чи відмову у відкритті провадження за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу, якщо вони подані з додержанням відповідних вимог процесуального закону, які діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.
Статтями 111 та 1113 ГПК у редакції, чинній на час звернення Скаржників із касаційною скаргою, було встановлено порядок подання та оформлення касаційної скарги.
Оскільки зазначена касаційна скарга відповідає наведеним вимогам законодавства, зважаючи на приписи підпункту 11 пункту 1 розділу XI "Перехідні положення" ГПК у редакції Закону України від 03.10.2017 № 2147-VIII, підлягає розгляду за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу.
Дослідивши матеріали зазначеної касаційної скарги колегія суддів дійшла висновку, що справа № 914/2006/17 підлягає передачі на розгляд Великої Палати Верховного Суду виходячи з наступного.
Відповідно до частини 6 статті 302 ГПК у редакції Закону України від 03.10.2017 № 2147-VIII, справа підлягає передачі на розгляд Великої Палати Верховного Суду у всіх випадках, коли учасник справи оскаржує судове рішення з підстав порушення правил предметної чи суб'єктної юрисдикції.
Ухвалою Господарського суду Львівської області від 05.10.2017, залишеною без змін постановою Львівського апеляційного господарського суду від 07.11.2017, відмовлено у прийнятті позовної заяви Скаржників до Товариства з обмеженою відповідальністю "Українські інвестиційні системи", Товариства з обмеженою відповідальністю "Львівські традиції" та Управління державної реєстрації юридичного департаменту Львівської міської ради про скасування державної реєстрації прав власності на об'єкти незавершеного будівництва та скасування записів про проведену державну реєстрацію прав власності та повернуто наведену позовну заяву Скаржникам на підставі пункту 1 частини 1 статті 62 ГПК у редакції, чинній на момент постановлення ухвали, у зв'язку з тим що спір, який виник між сторонами, підлягає вирішенню в порядку адміністративного судочинства.
У своїй касаційній скарзі Скаржники не погоджуються із рішеннями судів попередніх інстанцій та просять їх скасувати, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що зазначений спір підлягає вирішенню в порядку господарського судочинства.
Керуючись статтями 234, 294, частиною 6 статті 302, статтею 303 ГПК у редакції Закону України від 03.10.2017 № 2147-VIII, Верховний Суд
1. Відкрити касаційне провадження у справі № 914/2006/17 за касаційною скаргою Комітетів для Євреїв Колишнього Радянського Союзу, Представництва Американського Об'єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу та Єврейської релігійної громади "Турей Загав" (Золота Роза) на постанову Львівського апеляційного господарського суду від 07.11.2017 та ухвалу Господарського суду Львівської області від 05.10.2017.
2. Передати на розгляд Великої Палати Верховного Суду справу № 914/2006/17 за позовом Об'єднання Комітетів для Євреїв Колишнього Радянського Союзу, Представництва Американського Об'єднання Комітетів для Євреїв Бувшого Радянського Союзу та Єврейської релігійної громади "Турей Загав" (Золота Роза) до Товариства з обмеженою відповідальністю "Українські інвестиційні системи", Товариства з обмеженою відповідальністю "Львівські традиції" та Управління державної реєстрації юридичного департаменту Львівської міської ради, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідачів - Приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу Черник Наталії Степанівни про скасування державної реєстрації прав власності на об'єкти незавершеного будівництва та скасування записів про проведену державну реєстрацію прав власності.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
Головуючий Т.Б. Дроботова
Судді: К.М. Пільков
Ю.Я. Чумак