65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
"20" березня 2018 р.м. Одеса Справа № 916/1800/17
Господарський суд Одеської області у складі судді Демешина О.А.
розглянувши матеріали справи № 916/1800/17
за позовом Приватного підприємства „АГРО - АДМІРАЛ” (65059, м. Одеса, вул. Люстдорфська дорога, б. 24, код - 30851408)
до ТОВ „Агрофертрейд ЕООД” (1309, Болгарія, м. Софія, вул. Пернік, буд. 90, EIK 203977789)
про стягнення 431884,04 грн.
На підставі: неналежного виконання контракту
В судове засідання з'явилися представники сторін:
Від позивача: ОСОБА_1 - довіреність № 26/1-Д;
Від відповідача: не з'явився;
15.12.2017р. набрав чинності Закон України від 03.10.2017р. №2147-VIII "Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів", яким зокрема, Господарський процесуальний кодекс України викладений в новій редакції.
Пунктом 9 Розділу ХІ "Перехідні положення" ГПК України в редакції Закону України від 03.10.2017р. №2147VІІІ, чинної з 15.12.2017р., передбачено, що справи у судах першої та апеляційної інстанцій, провадження у яких порушено до набрання чинності цією редакцією Кодексу, розглядаються за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу.
Відповідно до ч.3 ст.12 ГПК України, в редакції Закону України від 03.10.2017р. №2147VІІІ, чинної з 15.12.2017р., загальне позовне провадження призначене для розгляду справ, які через складність або інші обставини недоцільно розглядати у спрощеному позовному провадженні.
Розглянувши матеріали справи № 916/1800/17, господарський суд дійшов висновку, що справу слід розглядати за правилами загального позовного провадження, враховуючи складність та характер спору.
Пунктом 4 частини 1 статті 228 ГПК України встановлено, що суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадку звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги або вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави
За таких обставин, суд вважає за необхідне зупинити провадження у справі до дати, на яку призначено підготовче засідання.
Керуючись ст.ст.12, 176, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Справу № 916/1800/17 розглядати за правилами загального позовного провадження зі стадії відкриття провадження у справі.
2. Підготовче засідання призначити на 18.10.2018р. о 14:00 год. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Одеської області за адресою: м. Одеса, пр-т Шевченка, 29, в залі суд. засідань № 17 (4-тий поверх), тел.0(482)307-987.
3. Запропонувати відповідачу подати відзив на позов із урахуванням вимог ст.165 ГПК України в строк, встановлений ч.1 ст.251 ГПК України - п'ятнадцять днів з дня вручення ухвали суду про відкриття провадження по справі.
4. Зобов'язати Позивача у строк до 29.03.2018р. надати до суду засвідчений уповноваженим перекладачем або нотаріально, переклад на англійську мову цієї ухвали господарського суду Одеської області та прохання в двох примірниках для направлення відповідачу.
5. Викликати учасників справи у підготовче засідання. Явку представника позивача та відповідача визнати обов'язковою.
6. Зупинити провадження у справі до 18.10.2018р.
Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://od.arbitr.gov.ua
Ухвала набрала чинності в день прийняття та оскарженню не підлягає.
Суддя О.А. Демешин