Провадження 1 КП-200-413-18
Справа 200/3696/18
іменем УКРАЇНИ
16 березня 2018 року Бабушкінський районний суд
м.Дніпропетровська
у складі:
головуючого-судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
за участю:
прокурора ОСОБА_3
захисника ОСОБА_4
обвинуваченого ОСОБА_5
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Дніпро кримінальне провадження за обвинуваченням:
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м.Дніпропетровська, громадянина України, який має середньо-спеціальну освіту, одружений, не працює, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , мешкає за адресою: АДРЕСА_2 , раніше судимого:
-27.12.1999 Ленінським районним судом м.Дніпропетровська за ч.2 ст. 17, ч.2 ст.140 КК України до 4 року та 6 місяців позбавлення волі з конфіскацією майна;
-06.03.2003 Ленінським районним судом м.Дніпропетровська за ч.1 ст.187, ст.71 КК України до 6 років та 6 місяців позбавлення волі;
-05.06.2007 Кіровським районним судом м.Дніпропетровська за ч.2 ст.187 КК України до 8 років позбавлення волі з конфіскацією майна;
- 25.12.2006 Ленінським районним судом м.Дніпропетровська за ч.1 ст.125 КК України до покарання у вигляді штрафу в розмірі 550 грн.;
-23.10.2014 Індустріальним районним судом м.Дніпропетровська за ч.2 ст.186, ч.1 ст.71 КК України до 6 років позбавлення волі;
-26.02.2015 Ленінським районним судом м.Дніпропетровська за ч.2 ст.185, ч.4 ст.70 КК України до покарання у вигляді 6 років позбавлення волі;
-21.01.2016 Індустріальним районним судом м.Дніпропетровська за ч.2 ст.186, ч.1 ст.71 КК України до 4 років та 6 місяців позбавлення волі, звільнений 02.06.2017 умовно-достроково на 11 місяців 13 днів,
у скоєні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України, (зареєстрованого в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за № 12018040640000257 від 01.02.2018) -
01 лютого 2018 року, приблизно о 04 годині 30 хвилин, ОСОБА_5 , знаходячись біля будинку АДРЕСА_3 , реалізуючи раптово виниклий злочинний умисел на таємне викрадення чужого майна, поєднане із проникненням у інше приміщення, скориставшись тим, що за його діями ніхто не спостерігає, шляхом пошкодження цеглиною вікна, проник у приміщення офісу 6, який розташований за адресою: АДРЕСА_3 , звідки таємно, з корисливих мотивів, вчиняючи кримінальне правопорушення повторно, викрав майно яке належить ПП «Клуб Тропа», а саме:
-грошові кошти у розмірі 2 420 грн. 00 коп.;
-грошові кошти у розмірі 990 Євро, що за курсом НБУ станом на 01.02.2018 становить 34 333 грн. 20 коп.;
-грошові кошти у розмірі 460 доларів США, що за курсом НБУ станом на 01.02.2018 становить 12 806 грн. 40 коп.;
-бінокль марки «TENTO» модель БПЦ - 4 12 х 40, вартістю 1600 грн. 00 коп.;
-ноутбук марки «MAXDATA» модель ECO - 4000і, вартістю 1664 грн. 00 коп.;
-ноутбук марки «ASUS» модель X540S, вартістю 5050 грн. 00 коп.;
-зимові альпіністські чоботи марки «SCARPA» модель «MANTA» 46-го розміру, в кількості 1 пари, вартістю 4410 грн. 00 коп.;
-музикальну колонку «CREATIVE AIRWAVE» модель MF-8160, вартістю 852 грн. 72 коп.;
-рюкзак марки «PINGUIN» модель Explorer 75, вартістю 1828 грн. 34 коп.;
-мобільний телефон марки «SAMSUNG» модель GT-1080i, вартістю 180 грн. 00 коп.;
-мобільний телефон марки «LG» модель GB220, вартістю 335 грн. 00 коп.;
-мобільний телефон марки «Duo», вартістю 1000 грн. 00 коп.;
-рації «Mid Land» модель LXT 360, у кількості 5 шт., вартістю 4083 грн. 35 коп.;
-рації «Motorola» модель TLKR - Т7, у кількості 2 шт., вартістю 740 грн. 00 коп.;
-GPS-навігатори марки «Garming» модель ETREX-H, у кількості 6 шт., вартістю 9799 грн. 98 коп.;
-дитячі компаси, у кількості 2 шт., вартість яких встановити не виявилось можливим;
-флеш носій «Verico» об'ємом 16 GB., вартістю 217 грн. 50 коп.;
-шкатулку у вигляді «Жабки», вартість якої встановити не виявилось можливим;
-зовнішній жорсткий диск марки «Transcend» об'ємом 250 GB, вартістю 400 грн. 00 коп.;
-металевий сейф марки «Ferocon» модель БС - 30Е, вартістю 1277 грн. 10 коп.;
-зовнішній жорсткий диск марки «Seagate» модель SBDOSPO об'ємом 1ТВ, вартістю 750 грн. 00 коп.;
-радіо мікрофони, у кількості 2 шт., вартістю 1592 грн. 10 коп.;
-навушники марки «JABRA Evolve 20 MS Stereo», вартістю 1557 грн. 18 коп.;
-ліхтар з датчиком руху марки «EcoStrum», вартість якого встановити не виявилось можливим;
-металевий сувенірний барабан, вартість якого встановити не виявилось можливим;
-повітряні пістолети марки «AIR SPORT GUM», у кількості 2 шт., вартістю 146 грн. 30 коп.;
-бездротову клавіатуру марки «Logitech», вартість якої встановити не виявилось можливим;
-рулетку далекомір «SNDWAY» SW-T40, вартістю 644 грн. 90 коп.;
-комп'ютерну мишку «Трекбол Logitech М570», вартістю 1440 грн. 80 коп.;
-мишки комп'ютерні «Logitech М325», у кількості 2 шт., вартістю 1043 грн. 94 коп.;
-комп'ютерну мишку «Trust», вартість якої встановити не виявилось можливим;
-блютуз гарнітур, вартість якої встановити не виявилось можливим;
-окуляри для роботи за комп'ютером у футлярі, вартість яких встановити не виявилось можливим;
-сувенірну дерев'яну булаву, вартість якої встановити не виявилось можливим;
-дитячі гамаки марки «Gamax», у кількості 2 шт., вартість яких встановити не виявилось можливим;
-статуетку за перше місце у змаганнях, вартість якої встановити не виявилось можливим;
-роутер марки «TP-Link», вартість якого встановити не виявилось можливим,
а всього на загальну суму 90 172 грн. 81 коп., заподіявши збиток ПП «Клуб Тропа» на вказану суму.
Після чого з викраденим майном ОСОБА_5 з місця вчинення кримінального правопорушення зник, розпорядившись викраденим майном на власний розсуд.
Враховуючи наведене, суд визнає обвинуваченого ОСОБА_5 винним у вчиненні вищезазначеного кримінального правопорушення, а його умисні дії, які виразились у таємному викраденні чужого майна (крадіжка), вчиненому повторно, поєднаному з проникненням у інше приміщення, кваліфікуються за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України.
Суд вважає доведеним дане обвинувачення, оскільки встановлені судом обставини повністю підтверджено доказами у їх сукупності, дослідженими судом у судовому засіданні.
Поясненнями обвинуваченого ОСОБА_5 , який в суді вину визнав повністю та пояснив, що 01.02.2018, приблизно о 04 год. 30 хв., він проходив по вул.Січових Стрільців у м.Дніпро та побачив, що в одному із вікон будинку АДРЕСА_3 не опущений ролет. Він каменем розбив скло і впевнившись, що сигналізація не спрацювала, проник через вікно у приміщення офісу, звідки викрав гроші, які були у сейфі, який відчинився від удару о підлогу, 2 ноутбуки, бінокль, зимові чоботи, рюкзак, декілька рацій та інші речі і склав їх у рюкзак та сумку, які знайшов у приміщенні. З викраденими речами він пішов до будинку АДРЕСА_4 , де коли він діставав гроші із сейфу, його помітила охорона, яка приїхала, у зв'язку з тим, що десь поряд спрацювала сигналізація. Охоронці викликали співробітників поліції. Все викрадене майно він повернув потерпілому. В скоєному щиро кається і просить суворо не наказувати.
А також дослідженими судом письмовими доказами по справі:
- протоколом огляду місця події від 01.02.2018 та фототаблицею до нього, відповідно якого було оглянуто приміщення офісу №6, розташованого на першому поверсі буд. АДРЕСА_3 , де були виявлені сліди проникнення через розбите скло, обстановка порушена (а.с.8-14);
- протоколом огляду від 01.02.2018, відповідно якого була оглянута ділянка місцевості, яка розташована між будинками АДРЕСА_5 , де було виявлено металевий сейф, чоботи, рюкзак, в якому знаходяться: музична колонка, портативна радіостанція в кількості 2 шт., портативна радіостанція в кількості 5 шт., жорсткий диск, GPS - навігатори в кількості 2 шт., жорсткий диск ємкістю 250 Гб, мобільний телефон «Duo», дистанційний пульт, батарейки, зарядні пристрої, візитниця з візитками, компас, калькулятор, мобільні телефони «Самсунг» та «LG», статуетка у вигляді «Жаби», коробки з під телефонів. Поряд знаходяться сумки, в яких виявили ноутбук «MAXDATA», зарядний пристрій та ноутбук «ASUS», бінокль «TENTO». Під час огляду у ОСОБА_6 було вилучено з кишені куртки модем «TP-Link» та грошові кошти в сумі 614 грн., 1805 грн., 990 Євро 460 доларів США (а.с.15-16);
- актом інвентарізаційного опису від 01.02.2018, відповідно якого в ПП «Клуб Тропа» встановлена нестача товаро-матеріальних цінностей, а саме: бінокля марки «TENTO» модель БПЦ - 4 12 х 40 в кількості 1 шт., ноутбука марки «MAXDATA» модель ECO - 4000і в кількості 1 шт., ноутбука марки «ASUS» модель X540S в кількості 1 шт., альпіністські чоботи марки «SCARPA» модель «MANTA» 46-го розміру в кількості 1 пара, музикальної колонки «CREATIVE AIRWAVE» модель MF-8160 в кількості 1 шт., рюкзака марки «PINGUIN» модель Explorer 75 в кількості 1 шт., мобільного телефону марки «SAMSUNG» модель GT-1080i в кількості 1 шт., мобільного телефону марки «LG» модель GB220 в кількості 1 шт., мобільного телефону марки «Duo» модель GC121 TV cdma+gsm в кількості 1 шт., портативної радіостанції «Mid Land» модель LXT 360 в кількості 5 шт., портативної радіостанції «Motorola» модель TLKR - Т7 в кількості 2 шт., GPS - навігаторів марки «Garming» модель ETREX-H в кількості 6 шт., дитячих компасів в кількості 2 шт., флеш носій «Verico» об'ємом 16 GB., в кількості 1 шт., скриньки у вигляді «Жабки» в кількості 1 шт., зовнішнього жорсткого диску марки «Transcend» об'ємом 250 GB в кількості 1 шт., металевого сейфу марки «Ferocon» модель БС - 30Е в кількості 1 шт., зовнішнього жорсткого диску марки «Seagate» модель SBDOSPO об'ємом 1ТВ в кількості 1 шт., радіо мікрофонів в кількості 2 шт., навушників марки «JABRA Evolve 20 MS Stereo» в кількості 1 шт., ліхтаря з датчиком руху марки «EcoStrum» в кількості 1 шт., металевого сувенірного барабану в кількості 1 шт., повітряних пістолетів марки «AIR SPORT GUM» в кількості 2 шт., бездротової клавіатуру марки «Logitech» в кількості 1 шт., рулетки далекоміра «SNDWAY» SW-T40 в кількості 1 шт., комп'ютерної мишки «Трекбол Logitech М570» в кількості 1 шт., мишки комп'ютерної «Logitech М325» в кількості 2 шт., комп'ютерної мишки «Trust» в кількості 1 шт., блютуз гарнітуру в кількості 1 шт., окулярів для роботи за комп'ютером у футлярі в кількості 1 шт., сувенірної дерев'яної булави в кількості 1 шт., дитячих гамаків марки «Gamax» в кількості 2 шт., статуетки за перше місце у змаганнях в кількості 1шт., роутера марки «TP-Link» в кількості 1 шт. ( а.с. 22-23);
- висновком експерта № 724 від 17.02.2018, відповідно якого ринкова вартість майна станом на 01.02.2018: бувшого у використанні бінокля марки «TENTO» модель БПЦ - 4 12 х 40, 2012 року виготовлення, з урахуванням зносу складає 1600 грн. 00 коп., бувшого у використанні ноутбука марки «MAXDATA» модель ECO - 4000і, 2015 року виготовлення, з урахуванням зносу складає 1664 грн. 00 коп., бувшого у використанні ноутбука марки «ASUS» модель X540S, 2016 року виготовлення, з урахуванням зносу складає 5050 грн. 00 грн., нових зимових альпіністських чобіт марки «SCARPA» модель «MANTA», 2013 року виготовлення, складає 4410 грн. 00 грн., бувшої у використанні музикальної колонки «CREATIVE AIRWAVE» модель MF-8160, 2016 року виготовлення, з урахуванням зносу складає 852 грн. 72 коп., бувшого у використанні рюкзака марки «PINGUIN» модель Explorer 75, 2013 року виготовлення, з урахуванням зносу складає 1824 грн. 34 коп., бувшого у використанні мобільного телефону марки «SAMSUNG» модель GT-1080i, 2012 року виготовлення, з урахуванням зносу складає 180 грн.00 коп., бувшого у використанні мобільного телефону марки «LG» модель GB220, 2011 року виготовлення, з урахуванням зносу складає 335 грн.00 коп., бувшого у використанні мобільного телефону марки «Duo» модель GC121, 2012 року виготовлення, з урахуванням зносу складає 1000 грн. 00 коп., бувших у використанні 5 рацій «Mid Land» модель LXT 360, 2012 року виготовлення, з урахуванням зносу складає 4083 грн. 35 коп., бувших у використанні 2-х рацій «Motorola» модель TLKR - Т7, 2012 року виготовлення, з урахуванням зносу складає 740 грн. 00 коп., бувших у використанні 6-ти GPS - навігаторів марки «Garming» модель ETREX-H 2013 року виготовлення, з урахуванням зносу складає 9799 грн. 98 коп., бувшого у використанні флеш носія «Verico» об'ємом 16 GB., 2017 року виготовлення, з урахуванням зносу складає 217 грн. 50 коп., бувшого у використанні зовнішнього жорсткого диску марки «Transcend» об'ємом 250 GB, 2014 року виготовлення, з урахуванням зносу складає 400 грн. 00 коп., бувшого у використанні металевого сейфа марки «Ferocon» модель БС - 30Е, 2016 року виготовлення з урахуванням зносу складає 1277 грн. 10 коп., бувшого у використанні зовнішнього диску марки «Seagate» модель SBDOSPO, об'ємом 1ТВ, 2014 року виготовлення, з урахуванням зносу складає 750 грн. 00 коп., бувших у використанні 2-х радіо мікрофонів Shure WM502R, 2016 року виготовлення, з урахуванням зносу складає 1592 грн. 10 коп., бувших у використанні навушників марки «JABRA Evolve 20 MS Stereo», 2016 року виготовлення, з урахуванням зносу складає 1557 грн. 18 коп., бувших у використанні 2-х повітряних пістолетів марки «AIR SPORT GUM», 2014 року виготовлення, з урахуванням зносу складає 146 грн. 30 коп., бувшої у використанні рулетки-далекоміра «SNDWAY» SW-T40, 2015 року виготовлення, з урахуванням зносу складає 644 грн. 90 коп., бувшої у використанні комп'ютерної миші «Трекбол Logitech М570», 2016 року виготовлення, з урахуванням зносу складає 1440 грн. 80 коп., бувших у використанні 2-х мишок комп'ютерних «Logitech М325», 2015 року виготовлення, з урахуванням зносу складає 1043 грн. 94 коп. (а.с.139-154).
Суд вважає вину ОСОБА_5 у скоєні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України, повністю встановленою та доведеною, оскільки досліджені вищезазначені докази отримані у передбаченому кримінально-процесуальному порядку, є допустимими, належними та достовірними, взаємно узгодженими, підтверджуючими один одного, вони мають значення для кримінального провадження та відповідають фактичним обставинам справи, а його умисні дії, які виразились у таємному викраденні чужого майна (крадіжка), вчиненому повторно, поєднаному з проникненням у інше приміщення, правильно кваліфіковані за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України.
При призначенні обвинуваченому ОСОБА_5 покарання, суд враховує, що кримінальне правопорушення вчинене ОСОБА_5 віднесено до категорії тяжких злочинів, а також особу обвинуваченого, який раніше притягувався до кримінальної відповідальності та вчинив кримінальне правопорушення у період умовно-дострокового звільнення від призначеного покарання, на обліку у лікарів нарколога та психіатра не перебуває, за місцем мешкання характеризується позитивно. До обставин, які пом'якшують покарання обвинуваченого, суд відносить щире каяття, активне сприяння розкриттю злочину та відшкодування завданих збитків потерпілому шляхом повернення викраденого майна. До обставин, які обтяжують покарання, суд відносить рецидив злочину.
Враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне призначити обвинуваченому покарання у виді позбавлення волі у межах визначених санкцією частини 3 статті 185 Кримінального кодексу України. Оскільки ОСОБА_5 вчинив кримінальне правопорушення до повного відбуття покарання за вироком Індустріального районного суду м.Дніпропетровська від 21.01.2016, при призначенні йому остаточного покарання за сукупністю вироків, суд вважає необхідним застосувати ч.1 ст.71 КК України та частково приєднати до призначеного покарання за даним вироком не відбуту частину покарання за вироком Індустріального районного суду м.Дніпропетровська від 21.01.2016, що є необхідним та достатнім для його виправлення та попередження нових злочинів.
Вирішуючи питання про відшкодування документально підтверджених процесуальних витрат, пов'язаних з залученням експертів при проведені експертизи по кримінальній справі, які відповідно наданих розрахунків складають суму 1 716 грн. 00 коп., суд, враховуючи ступень вини та майновий стан обвинуваченого, вважає необхідним покласти їх на обвинуваченого в повному обсязі.
Керуючись ст.ст.369-371, 373-376 КПК України, суд, -
ОСОБА_5 визнати винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України, та призначити йому покарання у виді позбавлення волі строком на 3 роки та 6 місяців.
На підставі ч.1 ст.71 КК України, за сукупністю вироків, до призначеного покарання частково приєднати не відбуту частину покарання за вироком Індустріального районного суду м.Дніпропетровська від 21.01.2016 та остаточно призначити ОСОБА_5 покарання у виді позбавлення волі строком на 4 роки.
Строк покарання обвинуваченому ОСОБА_5 обчислювати з 16.03.2018, зарахувати у строк покарання попереднє ув'язнення ОСОБА_5 з 01.02.2018 по 15.03.2018.
Запобіжний захід щодо ОСОБА_5 у вигляді тримання під вартою - залишити без змін до набрання вироком чинності.
Речові докази: грошові кошти у розмірі 990 Євро, 460 доларів США та 2420 гривень, бінокль марки «TENTO»; ноутбук марки «MAXDATA»; ноутбук марки «ASUS»; зимові альпіністські чоботи марки «SCARPA»; музикальну колонку; рюкзак; мобільні телефони марки «SAMSUNG», «LG» та «Duo»; радіостанції; 6-ть GPS - навігаторів; 2-ва дитячі компаси; флеш носій «Verico»; шкатулку у вигляді «Жабки»; зовнішній жорсткий диск марки «Transcend» об'ємом 250 GB.; металевий сейф; зовнішній жорсткий диск марки «Seagate»; радіо мікрофони; навушники; ліхтар з датчиком руху; металевий сувенірний барабан; 2-ва повітряні пістолети; бездротову клавіатуру; рулетку-дальномір; комп'ютерну мишку «Трекбол»; 2-ві мишки комп'ютерні «Logitech М325»; комп'ютерну мишку «Trust»; блютуз гарнітур; окуляри для роботи за комп'ютером у футлярі; сувенірну дерев'яну булаву; 2-ва дитячі гамаки; статуетку за перше місце у змаганнях; роутер, які передані на зберігання представнику потерпілого ОСОБА_7 , - вважати повернутими власнику;
-ліпкі стрічки зі слідами пальців, які зберігаються в матеріалах кримінального провадження, - зберігати в матеріалах кримінального провадження.
Стягнути з ОСОБА_5 на користь держави процесуальні витрати у сумі 1 716 грн.
На вирок суду з підстав, передбачених ст.394 КПК України, може бути подана апеляція до Дніпропетровського апеляційного суду, через Бабушкінський районний суд м.Дніпропетровська, протягом 30 днів з дня його проголошення.
Копія вироку негайно після його проголошення вручається обвинуваченому та прокурору.
Суддя
Бабушкінського районного суду ОСОБА_1
м.Дніпропетровська