Справа № 723/301/18
Провадження № 2/723/698/18
14 березня 2018 року м.Сторожинець
Сторожинецький районний суд Чернівецької області в складі:
головуючого судді Дедик Н.П.,
за участю секретаря судового засідання Петреску Л.М.,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно за заповітом, -
Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з цивільним позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно за заповітом, посилаючись на наступне.
25 вересня 2003 року померла прабабуся позивача ОСОБА_3, після смерті якої відкрилася спадщина, що складається з: житлового будинку літ. «А-І», сараїв літ. «Б, В, Г», погріба літ. «П2», криниці №1, які знаходяться за адресою: с. Заболоття, вулиця Буковинська, 18, Сторожинецького району, Чернівецької області та земельних ділянок: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,0840 га та для ведення особистого селянського господарства площею 0,4158 га, які належали ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії І-ЧВ №016062, а також земельної частки (пай) площею 1,35 умовних кадастрових гектарів, яка належала їй на підставі сертифікату ЧВ №0186415. Зазначене домоволодіння станом на 15.04.1991 року відносилось до категорії «колгоспних дворів», в якому проживали та були зареєстровані ОСОБА_4 та ОСОБА_3
Зазначає, що спадкодавець ОСОБА_3 при житті 23.07.2001 року склала заповіт на своє майно на ім'я позивача ОСОБА_1, який не змінювався та не скасовувася.
Також зазначає, що вона, вважається такою, що прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3, оскільки на момент її смерті проживала в будинку спадкодавця, доглядала за будинком та обробляла земельну ділянку, однак оформити право на спадщину в нотаріальному порядку шляхом одержання відповідного свідоцтва про право на спадщину не може, оскільки ОСОБА_3 при житті не оформила право власності на належне їй домоволодіння за собою, а також оригінали державних актів на спадкові земельні ділянки та сертифікату на право на земельну частку (пай) було втрачено.
Відповідач по справі ОСОБА_2, як спадкоємець за законом, на спадкове майно не претендує.
В зв'язку з цим позивач просить визнати її власником спадкового майна за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлої 25.09.2003 року, а саме: домоволодіння, що розташоване в селі Заболоття, по вулиці Буковинській, 18, Сторожинецького району, Чернівецької області, що складається з житлового будинку літ. «А-І», сараїв літ. «Б, В, Г», погріба літ. «П2», криниці №1; земельних ділянок: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,0840 га та для ведення особистого селянського господарства площею 0,4158 га та визнати за нею право на земельну частку (пай) площею 1,35 умовних кадастрових гектарів.
Позивач ОСОБА_1 в підготовче судове засідання не з'явилася, надала суду заяву, в якій просила цивільну справу розглянути у її відсутності, позовні вимоги підтримує повністю, просила їх задовольнити.
Відповідач ОСОБА_2 в підготовче судове засідання не з'явилася, будучи належно повідомленою про час та місце розгляду справи, надала суду заяву, відповідно до якої позовні вимоги визнає, в повному обсязі, просить їх задовольнити та розглянути справу у її відсутності.
Неявка сторін в підготовче судове засідання з огляду на подачу ними заяв про розгляд справи у їх відсутності, з врахуванням положень ст.198 ЦПК України не перешкоджає проведенню підготовчого судового засідання за відсутності учасників справи.
Дослідивши матеріали справи, приймаючи до уваги, що відповідачем подано заяву про визнання позову, і таке визнання на думку суду не суперечить закону і не порушує прав, свобод чи інтересів інших осіб, суд вважає, що наявні підстави для задоволення позову.
Судом встановлено, що ОСОБА_4 та ОСОБА_3 набули у спільну сумісну власність домоволодіння, що знаходиться в с. с. Заболоття, по вулиці Буковинській, 18, Сторожинецького району, Чернівецької області та складається з: житлового будинку літ. «А-І», сараїв літ. «Б, В, Г», погріба літ. «П2», криниці №1. Станом на 15.04.1991 року вказане домоволодіння відносилося до категорії колгоспних дворів, де його членами були вищевказані особи. Дані обставини підтверджені копією технічного паспорту на житловий будинок, витягом з погосподарської книги №9 на 2001-2005 роки, особовий рахунок №774, довідками, виданими старостою с. Нові Бросківці та с. Заболоття Сторожинецької міської ради №№427, 430 від 07.09.2017 року.
ОСОБА_3 на праві власності належали земельні ділянки: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,0840 га та для ведення особистого селянського господарства площею 0,4158 га, а також право на земельну частку (пай) площею 1,35 умовних кадастрових гектарів без визначення частки в натурі із земель, що перебувають в колективній власності Новобросковецької сільської спілки с. Нові Броскківці Сторожинецького району, що підтверджується копією державного аккту на право власності на землю серії І-ЧВ №016062, копією сертифікату на право на земельну частку пай серії ЧВ №0186415 від 04.04.1997 року та довідкою, виданою старостою с. Нові Бросківці та с. Заболоття Сторожинецької міської ради №429 від 07.09.2017 року.
02.11.1991 року в с. Забагна Новобросківецької сільської ради помер ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-МИ №454116.
26.09.2003 року в с. Нові Бросківці Сторожинецького району померла ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-МИ №101614.
23.07.2001 року ОСОБА_3 склала заповіт, яким все своє майно заповіла позивачу - ОСОБА_1 Вказаний заповіт не змінювався та не скасовувався, що підтверджується відповідним написом на ньому від 11.09.2017 року.
З довідок, виданих виконавчим комітетом села ОСОБА_5 Сторожинецької міської ради №426 від 07.09.2017 року та №434 від 11.09.2017 року, вбачається, що ОСОБА_1 на момент смерті ОСОБА_3 проживала в будинку спадкодавця за адресою: с. Заболоття, вулиця Буковинська, 18, Сторожинецького району, Чернівецької області, доглядала за будинком та обробляла земельну ділянку, а також проводила поховання прабабусі.
Спадкодавець ОСОБА_3 при житті право власності на належне їй нерухоме майно не зареєструвала у відповідних органах, через що позивач позбавлена можливості оформити спадкові права через нотаріальну контору.
Крім позивача, спадкоємцем за законом є відповідач по справі ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про народження, виданого 12.12.1969 року, копією свідоцтва про народження серії І-МИ №456639, виданого повторно 26.05.1978 року, копією свідоцтва про одруження серії ІІ-АБ №518572, виданого повторно 21.10.1981 року.
Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування - це перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначенні у заповіті.
Відповідно до ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Таким чином, оскільки позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом після смерті прабабусі ОСОБА_3, яку прийняла у встановленому законом порядку, однак позбавлена можливості оформити свідоцтво про право на спадщину через відсутність правовстановлюючих документів спадкодавця на домоволодіння та втрату оригіналів правовстановлюючих документів на земельні ділянки, а також, приймаючи до уваги визнання відповідачем позову, суд вважає, що за позивачем підлягає визнанню право власності на спадкове домоволодіння та земельні ділянки: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,0840 га та для ведення особистого селянського господарства площею 0,4158 га, а також право на земельну частку (пай) площею 1,35 умовних кадастрових гектарів.
На підставі ст.ст.1216, 1223, 1268, 1270 ЦК України, керуючись ст.ст.3,4,5,12,13,19, 23,76,81, 200, 206, 263-265 ЦПК України, суд,-
Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на домоволодіння, що знаходиться в с. Заболоття, по вулиці Буковинській, 18, Сторожинецького району, Чернівецької області та складається з: житлового будинку - літ.«А-І», сараїв - літ. «Б, В, Г», погріба - літ. «П2», криниці - №1.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,0840 га та на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,4158 га, що знаходяться на території Новобросковецької сільської ради Сторожинецького району та належали ОСОБА_3, померлій 25.09.2003 року, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії І-ЧВ №016062 від 23.11.1998 року.
Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) площею 1,35 умовних кадастрових гектарів без визначення частки в натурі із земель, що перебувають в колективній власності Новобросковецької сільської спілки с. Нові Бросківці Сторожинецького району, що належало ОСОБА_3, померлій 25.09.2003 року, на підставі сертифікату на право на земельну частку пай серії ЧВ №0186415 від 04.04.1997 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до апеляційного суду Чернівецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.