Справа 688/401/18
№ 2/688/329/18
Ухвала
Іменем України
16 березня 2018 року м. Шепетівка.
Шепетівський міськрайонний суд
Хмельницької області
в складі:
головуючого - судді Босюка В.А.,
при секретарі - Кулеші Л.М.,
за участі сторін,
представника позивача - адвоката ОСОБА_1,
розглянувши у підготовчому засіданні в залі суду справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором позики,-
Позивач ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом про стягнення заборгованості за договором позики з відповідачки ОСОБА_3.
14 березня 2018 року сторони уклали та підписали мирову угоду з метою врегулювання спору, яку просять затвердити судом.
У підготовчому засіданні сторони просили суд затвердити мирову угоду, яку вони уклали та підписали 14 березня 2018 року з метою врегулювання спору, та закрити провадження у справі. За умовами мирової угоди відповідач ОСОБА_3 здійснить погашення заборгованості перед Позивачем ОСОБА_2 на загальну суму 1 027 075,55 (один мільйон двадцять шість тисяч сімдесят п'ять грн.. 55 коп.) коп.., з яких: 550 000,00 (п'ятсот п'ятдесят тисяч 00, коп.) - основний борг за Договором позики (поворотної фінансової допомоги) від 15 січня 2014 року, 50630,14 (п'ятдесят тисяч шістсот тридцять грн., 14 коп.) грн. - 3 % річних, 426 445,41 (чотириста двадцять шість тисяч чотириста сорок п'ять грн., 41 коп.) - інфляційні втрати, згідно встановленого графіку. Розмір щомісячного платежу не може бути менший за 85 589,63 (вісімдесят п'ять тисяч п'ятсот вісімдесят дев'ять грн., 63 коп.) і має бути сплачений до 30 числа кожного місяця (окрім лютого, в якому день сплати вважати останній календарний день місяця) починаючи від дати затвердження Мирової угоди судом за наступним графіком:
№ п/пДата платежуСума платежуЗалишок боргу
1 027 075,55
130.03.201885 589, 63941 485,92
230.04.201885 589, 63855 896,29
330.05.201885 589, 63770 306,66
430.06.201885 589, 63684 717,03
530.07.201885 589, 63599 127,40
630.08.201885 589, 63513 537,77
730.09.201885 589, 63427 948,14
830.10.201885 589, 63342 358,51
930.11.201885 589, 63256 768,88
1030.12.201885 589, 63171 179,25
1130.01.201985 589, 6385 589,62
1228.02.201985 589, 62000,00
Відповідач має право збільшити щомісячний платіж та провести дострокове погашення заборгованості. Сторони дійшли згоди про те, що передбачені Мировою угодою зобов'язання відповідача припиняються, а заборгованість за Договором позики (поворотної фінансової допомоги) від 15 січня 2014 року перед позивачем вважається повністю погашеною після погашення ОСОБА_3 заборгованості в сумі 1 027 075,55 (один мільйон двадцять шість тисяч сімдесят п'ять грн.. 55 коп.).
Згідно вимог ст.207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву, на будь-якій стадії процесу. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Згідно ч.4 ст.207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, її здійснено на користь сторін, виконання мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд у відповідності до ст.207, ст.208 ЦПК України вважає за можливе затвердити ухвалою суду мирову угоду та закрити провадження у справі.
Зазначена мирова угода сторін долучена до матеріалів справи, сторонам відомі наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 207 ЦПК України.
Керуючись ст.ст. 200, 207, 208, 255, 260,353 ЦПК України, суд, -
Затвердити мирову угоду, укладену у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором позики, відповідно до умов якої відповідач ОСОБА_3 визнає свої зобов'язанні та здійснить погашення заборгованості перед Позивачем ОСОБА_2 на загальну суму 1 027 075,55 (один мільйон двадцять шість тисяч сімдесят п'ять грн.. 55 коп.) коп.., з яких: 550 000,00 (п'ятсот п'ятдесят тисяч 00, коп.) - основний борг за Договором позики (поворотної фінансової допомоги) від 15 січня 2014 року, 50630,14 (п'ятдесят тисяч шістсот тридцять грн., 14 коп.) грн. - 3 % річних, 426 445,41 (чотириста двадцять шість тисяч чотириста сорок п'ять грн., 41 коп.) - інфляційні втрати, згідно встановленого графіку. Розмір щомісячного платежу не може бути менший за 85 589,63 (вісімдесят п'ять тисяч п'ятсот вісімдесят дев'ять грн., 63 коп.) і має бути сплачений до 30 числа кожного місяця (окрім лютого, в якому день сплати вважати останній календарний день місяця) починаючи від дати затвердження Мирової угоди судом за наступним графіком:
№ п/пДата платежуСума платежуЗалишок боргу
1 027 075,55
130.03.201885 589, 63941 485,92
230.04.201885 589, 63855 896,29
330.05.201885 589, 63770 306,66
430.06.201885 589, 63684 717,03
530.07.201885 589, 63599 127,40
630.08.201885 589, 63513 537,77
730.09.201885 589, 63427 948,14
830.10.201885 589, 63342 358,51
930.11.201885 589, 63256 768,88
1030.12.201885 589, 63171 179,25
1130.01.201985 589, 6385 589,62
1228.02.201985 589, 62000,00
Відповідач має право збільшити щомісячний платіж та провести дострокове погашення заборгованості.
Сторони дійшли згоди про те, що передбачені Мировою угодою зобов'язання відповідача припиняються, а заборгованість за Договором позики (поворотної фінансової допомоги) від 15 січня 2014 року перед позивачем вважається повністю погашеною після погашення ОСОБА_3 заборгованості в сумі 1 027 075,55 (один мільйон двадцять шість тисяч сімдесят п'ять грн.. 55 коп.).
Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.
Наслідки закриття провадження у справі у зв'язку з укладанням цієї мирової угоди, Сторонам відомі та зрозумілі.
Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією мировою угодою.
Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за договором позики - закрити.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Апеляційна скарга на ухвалу подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Позивач: ОСОБА_2, адреса проживання ІНФОРМАЦІЯ_1, індекс 67667.
Відповідач: ОСОБА_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, адреса проживання, ІНФОРМАЦІЯ_2, індекс 30400.
Головуючий: Босюк В.А.