Справа № 686/65/18
01 березня 2018 року м.Хмельницький
Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ СУ ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні №12017240000000162,
Слідчий СВ СУ ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді з клопотанням, погодженим з прокурором відділу прокуратури Хмельницької області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ та вилучення документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ).
В обгрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що 02.07.2017 року, близько 09:00 год., невстановлена група осіб, з метою заволодіння чужим майном, за попередньою змовою між собою, із масками для приховування обличчя, сірого кольору, шляхом вільного доступу, проникли до ювелірного магазину « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташований на першому поверсі будівлі АДРЕСА_4 , де із застосуванням предмета, схожого на пістолет, вчинили розбійний напад на продавця указаного магазину - ОСОБА_5 , в ході якого, відкрито заволоділи ювелірними виробами із золота, на загальну суму 1 000 000 грн., спричинивши майнової шкоди в особливо великих розмірах.
Дане кримінальне правопорушення 02.07.2017 року зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань під №12017240000000162, правова кваліфікація правопорушення - ч.4 ст.187 КК України.
З метою встановлення координат базових станцій, які покривають місце злочину, оперативним підрозділом було проведено радіорозвідку та встановлено, що по можливому маршруту руху злочинців (місця виїзду із міста) покривають наступні базові станції операторів мобільного зв'язку:
-« ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 19197 CID 13905, 9593, LAC 19000 CID 9593,1593, LAC19197 CID 23905, 13905, 18801, 10801, 10802, 10803, 18802, LAC 19197 CID 13905, 9593, LAC19000 CID 9593, 1593, 9592, LAC 16206 CID 27215, 17215, 6071, 8821, LAC 16004 CID 6731, 8423, 623, 8632, LAC 16206 CID 27207, 17207, 7141, 2141, 1911, 4063, 8471, LAC 16004 CID 25766, 15766, 35766, 1422, 7422, 1421, 1423, 9422, 7423, LAC16005 CID 4421, LAC 19197 CID 21516, 11916, 31516, 8762, 9763, 7763, LAC 19197 CID10302, 901, LAC 20197 CID 303, 8303, LAC 19197 CID 10302, LAC 20197 CID 2513, 8301, LAC 20197 CID 19877, 312, 8312, 313, 8311, 8312, LAC 20197 CID 19786, 511, 8511, 512, 8512, 513, 8513, 8311;
- « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 58181 CID 30913, 30911, 30912, 30914, LAC 58081 CID 57851,57854, 57857, LAC 58081 CID 19023,19024, 19022, 15712, 19021, LAC 58181 CID 30914, 30912, 30913, 30911, LAC 58081 CID 57851, 57854, 57857, 9923, 19021, 15712, LAC 58081 CID 15713, LAC 54083 CID 9971, 9972, 9973, 16814, 13343, 30021, 16813, LAC 54081 CID 52506, 52509, 9521, 9421, 48423, 9524, 48422,15835, LAC 54083 CID 52492, 52495, 52498, 9712, 9711, 9713, LAC 54083 CID 30022, 16815, LAC 54083 CID 13343, 9712, 30022, LAC 58081 CID 57852, 57855, 57858, 15713, 19024, LAC 58081CID 34352, 34353, LAC 58081 CID 34351, 34352, LAC 58181 CID 30912, LAC 58081 CID 9923, 9922, 9921,34351, LAC 58081 CID 9783,9782, 9922, 9784, 9781, 10631;
- « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC13503 CID 7993, 8007, LAC 13503 CID 21031, 21033, 8016, 8015, LAC 13503 CID 7992, 8007, 793, LAC 54503 CID 1995, LAC 54501 CID 2036, 2035, LAC 54501 CID 5542, 5546, 7266, LAC 54501 CID 27852, 7856, 7855, 7857, LAC 13503 CID 22893, 8036, 8037, LAC 13503 CID 22652, 22651, 22653, 7936, 7937, LAC 15303 CID 12651, 12653, 8053, 7935, LAC 13503 CID 7993, 7997, 7996, 7992, 7995, 7935, 8007, LAC 13503 CID 8005, 8007, 8001.
Враховуючи викладене, з метою встановлення осіб, які вчинили даний злочин та відслідкування їхніх зв'язків, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів вказаних операторів мобільного зв'язку.
Слідчий просить надати доступ до роздруківок телефонних з'єднань, які мають значення для встановлення обставин у вказаному кримінальному провадженні і можуть бути використанні як докази.
Заслухавши слідчого, який підтримав клопотання, вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Ініціатором клопотання наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких він просить надати, в сукупності з іншими речами та документами, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як докази, а також те, що існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв'язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити особу, яка скоїла злочин, та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.
Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,-
Надати слідчому СВ СУ ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , начальнику СКП Волочиського ВнП Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ Волочиського ВнП Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_7 , старшому оперуповноваженому УКР ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_8 , старшому оперуповноваженому СКП Волочиського ВнП Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_9 , оперуповноваженому СКП Волочиського ВнП Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_10 дозвіл на тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення із:
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 )- роздруківок, що містять інформацію щодо вхідних, вихідних з'єднань, в тому числі з'єднань тривалістю «0» секунд та SMS-повідомлень, з прив'язкою до базових станцій та ІМЕІ мобільних телефонів в момент з'єднання, які здійснювались в період з 06 години 00 хвилин до 18 години 00 хвилин 24.06.2017 року, в зоні дії базових станцій із координатами: LAC 19197 CID 13905, 9593, LAC 19000 CID 9593,1593, LAC19197 CID 23905, 13905, 18801, 10801, 10802, 10803, 18802, LAC 19197 CID 13905, 9593, LAC19000 CID 9593, 1593, 9592, LAC 16206 CID 27215, 17215, 6071, 8821, LAC 16004 CID 6731, 8423, 623, 8632, LAC 16206 CID 27207, 17207, 7141, 2141, 1911, 4063, 8471, LAC 16004 CID 25766, 15766, 35766, 1422, 7422, 1421, 1423, 9422, 7423, LAC16005 CID 4421, LAC 19197 CID 21516, 11916, 31516, 8762, 9763, 7763, LAC 19197 CID10302, 901, LAC 20197 CID 303, 8303, LAC 19197 CID 10302, LAC 20197 CID 2513, 8301, LAC 20197 CID 19877, 312, 8312, 313, 8311, 8312, LAC 20197 CID 19786, 511, 8511, 512, 8512, 513, 8513, 8311;
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ) - роздруківок, що містять інформацію щодо вхідних, вихідних з'єднань, в тому числі з'єднань тривалістю «0» секунд та SMS-повідомлень, з прив'язкою до базових станцій та ІМЕІ мобільних телефонів в момент з'єднання, які здійснювались в період з 06 години 00 хвилин до 18 години 00 хвилин 24.06.2017 року, в зоні дії базових станцій із координатами: LAC 58181 CID 30913, 30911, 30912, 30914, LAC 58081 CID 57851,57854, 57857, LAC 58081 CID 19023,19024, 19022, 15712, 19021, LAC 58181 CID 30914, 30912, 30913, 30911, LAC 58081 CID 57851, 57854, 57857, 9923, 19021, 15712, LAC 58081 CID 15713, LAC 54083 CID 9971, 9972, 9973, 16814, 13343, 30021, 16813, LAC 54081 CID 52506, 52509, 9521, 9421, 48423, 9524, 48422,15835, LAC 54083 CID 52492, 52495, 52498, 9712, 9711, 9713, LAC 54083 CID 30022, 16815, LAC 54083 CID 13343, 9712, 30022, LAC 58081 CID 57852, 57855, 57858, 15713, 19024, LAC 58081CID 34352, 34353, LAC 58081 CID 34351, 34352, LAC 58181 CID 30912, LAC 58081 CID 9923, 9922, 9921, 34351, LAC 58081 CID 9783, 9782, 9922, 9784, 9781, 10631;
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 )- роздруківок, що містять інформацію щодо вхідних, вихідних з'єднань, в тому числі з'єднань тривалістю «0» секунд та SMS-повідомлень, з прив'язкою до базових станцій та ІМЕІ мобільних телефонів в момент з'єднання, які здійснювались в період з 06 години 00 хвилин до 18 години 00 хвилин 24.06.2017 року, в зоні дії базових станцій із координатами: LAC13503 CID 7993, 8007, LAC 13503 CID 21031, 21033, 8016, 8015, LAC 13503 CID 7992, 8007, 793, LAC 54503 CID 1995, LAC 54501 CID 2036, 2035, LAC 54501 CID 5542, 5546, 7266, LAC 54501 CID 27852, 7856, 7855, 7857, LAC 13503 CID 22893, 8036, 8037, LAC 13503 CID 22652, 22651, 22653, 7936, 7937, LAC 15303 CID 12651, 12653, 8053, 7935, LAC 13503 CID 7993, 7997, 7996, 7992, 7995, 7935, 8007, LAC 13503 CID 8005, 8007, 8001.
Службовим особам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ) забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість вилучити вищезазначені документи.
Ухвала діє по 15 березня 2018 року.
Відповідно до ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя