Гусятинський районний суд Тернопільської області
Справа № 596/330/18
Провадження № 2-о/596/32/2018
"06" березня 2018 р.
Гусятинський районний суд Тернопільської області
в складі: головуючого судді Лисюк І.О.
при секретарі Федорів О.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятин цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Гусятинський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, -
05.03.2018 року ОСОБА_1 звернулася до Гусятинського районного суду Тернопільської області із заявою про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України її чоловіка ОСОБА_2, який загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 року в м. Сімферополь Автономної Республіки Крим внаслідок ДТП.
В обґрунтування заяви зазначає про те, що вона є дружиною ОСОБА_2, який загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 року на тимчасово окупованій території у м. Сімферополь Автономної Республіки Крим внаслідок ДТП. Отримати свідоцтво про смерть у Гусятинському районному відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області неможливо, оскільки факт смерті було зафіксовано на тимчасово окупованій території, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом ДРАЦС для здійснення реєстрації смерті згідно ст. 17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Встановити факт смерті ОСОБА_2 іншим чином, ніж в судовому порядку, неможливо, тому вона вимушена звернутись з даною заявою.
У судове засідання заявник не прибула, хоча належним чином була повідомлена про день, час та місце розгляду справи, про причини своєї неявки суд не повідомила.
Представник заінтересованої особи Гусятинського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області в судове засідання не з'явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлявся судом належним чином.
Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.
Згідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 виданого Солом'янським районним у місті Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві 05.04.2017 року, ОСОБА_1 є дружиною ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року на тимчасово окупованій території у м. Сімферополь Автономної Республіки Крим внаслідок ДТП. Даний факт смерті ОСОБА_2 стверджується довідкою про смерть №631 від ІНФОРМАЦІЯ_2 року.
Зазначене місце смерті є тимчасово окупованою територією України, що визначено п.1 ч.1 ст.3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України».
Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.
Із заяви ОСОБА_1 вбачається, що вона зверталась до Гусятинського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області з проханням зареєструвати смерть ОСОБА_2 та видати їй свідоцтво про смерть останнього. Однак, у зв'язку з невідповідністю наявного лікарського свідоцтва про смерть, виданого на тимчасово окупованій території, зразку документів відповідно до вимог законодавства України, їй було відмовлено в реєстрації смерті ОСОБА_2 та отриманні свідоцтва про смерть.
Відповідно до ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
Таким чином, на теперішній час зареєструвати смерть чоловіка в органах державної реєстрації актів цивільного стану громадян Міністерства юстиції України заявник не в змозі, оскільки документи, що є підставою для проведення державної реєстрації смерті особи, видані незаконним органом, що знаходяться на тимчасово окупованій території, а отже не створюють жодних юридичних наслідків.
Відповідно до ст.317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.
Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, - не пізніше п'яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі, зокрема, встановлення у судовому порядку факту смерті.
Суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.
З огляду на викладене, суд вважає факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, чоловічої статі, уродженця міста Сімферополь АР Крим Україна, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року у Сімферополь АР Крим внаслідок ДТП, встановлений наявними письмовими доказами по справі, а тому суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню. Іншим чином, ніж у судовому порядку, заявник встановити факт смерті чоловіка не може.
Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
На підставі викладеного та керуючись Законом України «Про реєстрацію актів цивільного стану», Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», ст. ст. 12, 19, 81, 82, 141, 229, 258, 265, 293, 315, 316, 317, 430 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Гусятинський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України - задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, чоловічої статі, уродженця міста Сімферополь АР Крим, Україна, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року у Сімферополь АР Крим внаслідок ДТП.
Рішення суду підлягає негайному виконанню.
Оскарження рішення суду не зупиняє його виконання.
Рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до апеляційного суду Тернопільської області шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя-підпис
З оригіналом вірно
Суддя Гусятинського районного суду І.О. Лисюк