29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
"13" березня 2018 р.м. Хмельницький Справа № 924/1293/17
Господарський суд Хмельницької області у складі:
суддя Крамар С.І., при секретарі судового засідання Мельницькій Н.О.
розглянувши матеріали справи
за заявою: 1) Головного управління ДФС у Хмельницькій області, м. Хмельницький
2) Приватного підприємства "Природній дар", с. Шельпаки Підволочиського району Тернопільської області
до Дочірнього підприємства "Деражнянський плодоконсервний завод Хмельницької облспоживспілки", м. Деражня Хмельницької області
про порушення справи про банкрутство (заява Летичівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області про визнання грошових вимог)
Представники сторін: не з'явились
Ухвалою суду від 15.01.2018р. порушено провадження у справі №924/1293/17 про визнання банкрутом ДП "Деражнянський плодоконсервний завод Хмельницької облспоживспілки", м. Деражня, введено мораторій на задоволення вимог кредиторів боржника, введено процедуру розпорядження майном, призначено розпорядником майна арбітражного керуючого Козлова В.О. та призначено попереднє засідання суду.
15.01.2018р. оприлюднено на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України оголошення про порушення судом справи про банкрутство Дочірнього підприємства "Деражнянський плодоконсервний завод Хмельницької облспоживспілки", м. Деражня.
09.02.2018р. на адресу суду надійшла заява Летичівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області про визнання кредиторської заборгованості у справі №924/1293/17 про банкрутство Дочірнього підприємства „Деражнянський плодоконсервний завод Хмельницької облспоживспілки". В обґрунтування заявлених грошових вимог зазначає, що станом на 15.01.2018р. за боржник рахується заборгованість по відшкодуванню пільгових пенсій призначених за списком №2 за період з листопада 2015р. по грудень 2017р. в сумі 17988,36 грн., що підтверджується копіями виконавчих листів Хмельницького окружного адміністративного суду та карткою особового рахунку.
Ухвалою суду від 14.02.2018р. зобов'язано Летичівське об'єднане управління Пенсійного фонду України усунути недоліки поданої заяви про грошові вимоги шляхом подачі до 26.02.2018р. належних доказів надсилання боржнику та розпоряднику майна копій заяви про грошові вимоги.
13.02.2018р. та 22.02.2018р. заявником надано належні докази надсилання боржнику та розпоряднику майна копій заяви про грошові вимоги з додатками. Ухвалою суду від 23.02.2018р. заяву Летичівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України призначено до розгляду в попередньому засіданні.
21.01.2018р. на адресу суду надійшла письмова позиція розпорядника майна щодо заявлених грошових вимог, відповідно до змісту якої вимоги Летичівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України арбітражний керуючий вважає правомірними та такими, що підлягають включенню в другу чергу реєстру вимог кредиторів.
Учасники у справі про банкрутство в судове засідання не з'явились, повноважних представників не направили.
Неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи за наявними в ній матеріалами.
При розгляді заяви про визнання грошових вимог судом встановлено наступне.
1. На виконання рішення Хмельницького окружного адміністративного суду по справі №822/300/17, яке набрало законної сили 21.02.2017р. видано виконавчий лист від 16.03.2017 року про стягнення з ДП "Деражнянський плодоконсервний завод Хмельницької обспоживспілки" на користь Летичівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області відшкодування фактичних витрат на виплату і доставку пенсій, які призначені на пільгових умовах за Списком №2 за листопад 2015 року - грудень 2016 року на суму 11516,63 грн.
Заявником пред'явлено виконавчих лист до виконання в Деражнянський районний відділ Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, внаслідок чого прийнято постанову державного виконавця про відкриття виконавчого провадження від 29.03.2017р.
До заяви про грошові вимоги додано копію постанови про закриття виконавчого провадження від 28.04.2017р. по виконанню вищевказаного виконавчого листа на підставі п. 3 ч. 1 ст. 39 Закону України "Про виконавче провадження".
2. На виконання рішення Хмельницького окружного адміністративного суду по справі №822/667/17, яке набрало законної сили 10.04.2017р. видано виконавчий лист від 18.04.2017 року про стягнення з ДП "Деражнянський плодоконсервний завод Хмельницької облспоживспілки" на користь Летичівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області заборгованість по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій за Списком №2 за січень 2017 року на суму 522,21 грн.
Заявником пред'явлено виконавчих лист до виконання в Деражнянський районний відділ Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, внаслідок чого прийнято постанову державного виконавця про відкриття виконавчого провадження від 26.04.2017р.
До заяви про грошові вимоги додано копію постанови про закриття виконавчого провадження від 28.04.2017р. по виконанню вищевказаного виконавчого листа на підставі п. 3 ч. 1 ст. 39 Закону України "Про виконавче провадження".
3. На виконання рішення Хмельницького окружного адміністративного суду по справі №822/1010/17, яке набрало законної сили 16.05.2017р. видано виконавчий лист від 23.05.2017 року про стягнення з ДП "Деражнянський плодоконсервний завод Хмельницької облспоживспілки" на користь Летичівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області заборгованість по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій, призначених на пільгових умовах за Списком №2 на суму 506,59 грн.
Заявником пред'явлено виконавчих лист до виконання в Деражнянський районний відділ Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, внаслідок чого прийнято постанову державного виконавця про відкриття виконавчого провадження від 13.06.2017р.
До заяви про грошові вимоги додано копію постанови про закриття виконавчого провадження від 22.06.2017р. по виконанню вищевказаного виконавчого листа на підставі п. 3 ч. 1 ст. 39 Закону України "Про виконавче провадження".
4. На виконання рішення Хмельницького окружного адміністративного суду по справі №822/1248/17, яке набрало законної сили 03.07.2017р. видано виконавчий лист від 13.07.2017 року про стягнення з ДП "Деражнянський плодоконсервний завод Хмельницької облспоживспілки" на користь Летичівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області заборгованість по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій за Списком №2 за березень 2017 року на суму 506,59 грн.
Заявником пред'явлено виконавчих лист до виконання в Деражнянський районний відділ Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, що підтверджується відповідною заявою від 26.10.2017р., внаслідок чого прийнято постанову про відкриття виконавчого провадження від 26.10.2017р.
Згідно відомостей з Єдиного реєстру виконавчих проваджень, виконання виконавчого листа від 13.07.2017р. зупинено.
5. На виконання рішення Хмельницького окружного адміністративного суду по справі №822/1432/17, яке набрало законної сили 17.07.2017р. видано виконавчий лист від 04.08.2017 року про стягнення з ДП "Деражнянський плодоконсервний завод Хмельницької облспоживспілки" на користь Летичівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області заборгованість по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій на суму 506,59 грн.
Заявником пред'явлено виконавчих лист до виконання в Деражнянський районний відділ Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, внаслідок чого прийнято постанову державного виконавця про відкриття виконавчого провадження від 26.10.2017р.
Згідно відомостей з Єдиного реєстру виконавчих проваджень, виконання виконавчого листа від 04.08.07.2017р. зупинено.
6. На виконання рішення Хмельницького окружного адміністративного суду по справі №822/1774/17, яке набрало законної сили 08.08.2017р. видано виконавчий лист від 01.09.2017 року про стягнення з ДП "Деражнянський плодоконсервний завод Хмельницької облспоживспілки" на користь Летичівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області заборгованість по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій на суму 532,61 грн.
Заявником пред'явлено виконавчих лист до виконання в Деражнянський районний відділ Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, що підтверджується відповідною заявою від 26.10.2017р., внаслідок чого прийнято постанову про відкриття виконавчого провадження від 26.10.2017р. відкрито виконавче провадження.
Згідно відомостей з Єдиного реєстру виконавчих проваджень, виконання виконавчого листа від 01.09.2017р. зупинено.
7. На виконання рішення Хмельницького окружного адміністративного суду по справі №822/2148/17, яке набрало законної сили 08.09.2017р. видано виконавчий лист від 08.11.2017 року про стягнення з ДП "Деражнянський плодоконсервний завод Хмельницької облспоживспілки" на користь Летичівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області заборгованість по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій за Списком №2 за червень 2017 року на суму 532,61 грн.
Заявником пред'явлено виконавчих лист до виконання в Деражнянський районний відділ Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, що підтверджується відповідною заявою від 20.11.2017р.
8. На виконання рішення Хмельницького окружного адміністративного суду по справі №822/2211/17, яке набрало законної сили 25.09.2017р. видано виконавчий лист від 12.10.2017 року про стягнення з ДП "Деражнянський плодоконсервний завод Хмельницької облспоживспілки" на користь Летичівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області заборгованість по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій призначених за Списком №2 за липень 2017 року на суму 532,61 грн.
Заявником пред'явлено виконавчих лист до виконання в Деражнянський районний відділ Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, що підтверджується відповідною заявою від 23.10.2017р., внаслідок чого прийнято постанову про відкриття виконавчого провадження від 26.10.2017р.
Згідно відомостей з Єдиного реєстру виконавчих проваджень, виконання виконавчого листа від 12.10.2017р. зупинено.
9. На виконання рішення Хмельницького окружного адміністративного суду по справі №822/2543/17, яке набрало законної сили 14.11.2017р. видано виконавчий лист від 06.12.2017 року про стягнення з ДП "Деражнянський плодоконсервний завод Хмельницької облспоживспілки" на користь Летичівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області заборгованість по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій за Списком №2 за серпень 2017 року на суму 532,61 грн.
Заявником пред'явлено виконавчих лист до виконання в Деражнянський районний відділ Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, що підтверджується відповідною заявою від 14.12.2017р.
10. На виконання рішення Хмельницького окружного адміністративного суду по справі №822/2752/17, яке набрало законної сили 08.12.2017р. видано виконавчий лист від 18.12.2017 року про стягнення з ДП "Деражнянський плодоконсервний завод Хмельницької облспоживспілки" на користь Летичівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області заборгованість по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій на суму 532,61 грн.
Заявником пред'явлено виконавчих лист до виконання в Деражнянський районний відділ Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, що підтверджується відповідною заявою від 22.12.2017р.
11. На виконання рішення Хмельницького окружного адміністративного суду по справі №822/3109/17, яке набрало законної сили 02.01.2018р. видано виконавчий лист від 26.01.2018 року про стягнення з ДП "Деражнянський плодоконсервний завод Хмельницької облспоживспілки" на користь Летичівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області заборгованість по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій за Списком №2 за жовтень 2017 року на суму 588,90 грн.
Заявником пред'явлено виконавчих лист до виконання в Деражнянський районний відділ Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, що підтверджується відповідною заявою від 31.01.2018р.
Окрім того, заявником надано розрахунок фактичних витрат на виплату та доставку пенсій, призначених відповідно до пунктів "б"-"з" ст. 13 Закону України "Про пенсійне забезпечення", з якого вбачається існування за боржником заборгованості за листопад 2017р. в сумі 588,90 грн. та за грудень 2017 року в сумі 588,90 грн., що відображено також в картці особового рахунку по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій за Списком №2.
Заявником до заяви про грошові вимоги додано картку особового рахунку "Сума боргу підприємства, яке знаходиться у процедурі банкрутства згідно Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", в якій відображено загальну суму боргу станом на 15.01.2018р. в розмірі 17988,36 грн.
Враховуючи існування за ДП "Деражнянський плодоконсервний завод Хмельницької облспоживспілки" непогашеної заборгованості по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій за Списком №2 обрахованих за період з листопада 2015р. по грудень 2017р. в сумі 17988,36 грн., останній звернувся до суду з заявою про визнання конкурсних кредиторських вимог та включення їх до реєстру вимог кредиторів боржника.
Аналізуючи надані докази, оцінюючи їх в сукупності судом враховується наступне.
Положеннями ч. 2 ст. 41 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що господарські суди розглядають справи про банкрутство у порядку провадження, передбаченому цим Кодексом, з урахуванням особливостей, встановлених Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".
Згідно п. 1, 2 ст. 23 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" конкурсні кредитори за вимогами, які виникли до дня порушення провадження у справі про банкрутство, зобов'язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом тридцяти днів від дня офіційного оприлюднення оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство. Відлік строку на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника починається з дня офіційного оприлюднення оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство. Зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає. Копії відповідних заяв та доданих до них документів кредитори надсилають боржнику та розпоряднику майна.
Згідно ч. 2 ст. 25 Закону, у попередньому засіданні господарський суд розглядає всі вимоги кредиторів, у тому числі щодо яких були заперечення боржника і які не були внесені розпорядником майна до реєстру вимог кредиторів, а також ті, що визнані боржником та внесені розпорядником майна до реєстру вимог кредиторів, і вирішує питання про його затвердження.
За змістом ст. 11 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" до заяви кредитора додаються зокрема рішення суду про задоволення вимог кредитора, що набрало законної сили; відповідна постанова державного виконавця або приватного виконавця про відкриття виконавчого провадження з виконання вимог кредитора.
Летичівське об'єднане управління Пенсійного фонду України Хмельницької області 12.02.2018р. подано заяву №1224/08 від 09.02.2018р. про визнання кредиторських вимог до боржника на суму 17988,36 грн., які виникли у зв'язку із неналежним виконанням боржником зобов'язань з відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій за Списком №2 згідно пунктів "б"-"з" ст. 13 Закону України "Про пенсійне забезпечення".
Вказана заборгованість підтверджується виконавчими листами Хмельницького окружного адміністративного суду, постановами державного виконавця про відкриття виконавчих проваджень, заявами про відкриття виконавчого провадження та карткою особового рахунку боржника.
Судом враховується позиція розпорядника майна, відповідно до змісту якої вимоги Летичівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України арбітражний керуючий вважає правомірними та такими, що підлягають включенню в другу чергу реєстру вимог кредиторів.
Заявлені грошові вимоги Летичівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області до ДП "Деражнянський плодоконсервний завод Хмельницької облспоживспілки" на суму 17988,36 грн. є обґрунтованими та підтвердженими належними доказами, а тому підлягають задоволенню та включенню у реєстр вимог кредиторів.
Згідно ст. 45 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" грошові вимоги кредитора - Летичівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області в сумі 17988,36 грн. підлягають задоволенню з віднесенням їх до другої черги задоволення вимог кредиторів, та в сумі 3524,00 грн. (судовий збір) - з віднесенням їх до першої черги задоволення вимог кредиторів.
Керуючись ст. ст. 1, 23, 25, 45 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", ст.ст. 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд
Заяву Летичівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області про визнання грошових вимог до боржника - Дочірнього підприємства "Деражнянський плодоконсервний завод Хмельницької облспоживспілки", м. Деражня у справі №924/1293/17 задовольнити.
Визнати грошові вимоги Летичівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області (смт. Летичів, вул. Савіцького Юрія, 16, код ЄДРПОУ 40356845) до боржника - ДП "Деражнянський плодоконсервний завод Хмельницької облспоживспілки" м. Деражня в сумі 3524,00 грн. (судовий збір) - з віднесенням їх до першої черги задоволення вимог кредиторів та в сумі 17988,36 грн. з віднесенням їх до другої черги задоволення вимог кредиторів.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена в порядку та строки визначені ст.ст. 255-257 ГПК України. Ухвалу підписано 13.03.2018р.
Копію ухвали надіслати на адреси: кредиторів, боржника та розпорядника майна.
Суддя Крамар С.І.
Віддруковано 6 прим. (надіслати всім):
1- до справи;
2 - боржнику (32200, Хмельницька обл., Деражнянський район м.Деражня вул.Миру, буд.126) простим;
3 - арбітражному керуючому Козлову В.О. (АДРЕСА_1) реком.
4 - заявнику Летичівському об'єднаному управлінню ПФУ, (31500, смт Летичів, вул.Свіцького Юрія, 16) реком;
5 - ініціюючому кредитору (заявнику) ГУ ДФС у Хмельницькій області (29000, м. Хмельницький, вул. Пилипчука, 17) (простим);
6- ініціюючому кредитору (заявнику) ПП „Природній дар" ( вул.. І.Франка, 28, с. Шельпаки Підволочиського району Тернопільської області, 47810) простим;