Справа № 131/94/18
06.03.2018
Іллінецький районний суд Вінницької області в складі:
головуючого судді Олексієнка О.Ю.
при секретарі Телевань С.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Іллінці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Іллінецької міської ради Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом, ціна позову 107180,89 грн.,
ОСОБА_1 звернулася до суду із зазначеним позовом, в якому вказала що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її чоловік - ОСОБА_3, який на день смерті мав у власності житловий будинок, розташований по АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею 0,25 га (кадастровий номер НОМЕР_1), розташовану по АДРЕСА_1, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, та земельну ділянку площею 0,2453 га (кадастровий номер НОМЕР_2), розташовану по АДРЕСА_1, цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства.
За життя все своє майно чоловік заповів їй, про що свідчить складений ним заповіт, посвідчений 17 грудня 2010 року приватним нотаріусом Іллінецького районного нотаріального округу Вінницької області Таранюком Т.Є., зареєстрований в реєстрі за №3183.
У встановлений законом строк ОСОБА_1 звернулася до нотаріальної контори та отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок.
На даний час вона бажає оформити земельні ділянки на своє ім'я, однак не може цього зробити, оскільки чоловік успадкував вказані земельні ділянки після смерті своєї матері, про що свідчить відповідне свідоцтво про право на спадщину, однак не виготовив державні акти на своє ім'я. Крім того, після виготовлення технічної документації було виявлено розбіжності у земельних ділянок, оскільки батько успадкував земельну ділянку площею 0,50 га, а по фактичних замірах та кадастрових планах було внесено уточнення, та встановлено наявність земельної ділянки площею 0,25 га (кадастровий номер НОМЕР_1), розташованої по АДРЕСА_1, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, та земельної ділянки площею 0,2453 га (кадастрої номер НОМЕР_3), розташованої по АДРЕСА_1, призначеної для ведення особисті селянського господарства. За таких обставин, позивач не може переоформити спадщину в нотаріальному порядку.
Тому ОСОБА_1 просить суд визнати за нею право власності на вказані земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом після смерті чоловіка.
Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, натомість подала до суду заяву, в якій свої позовні вимоги підтримала повністю, просить їх задоволити та розглянути справу за її відсутності.
Представник відповідача Іллінецької міської ради Вінницької області в судове засідання не з'явився, натомість міський голова подав до суду відзив на позовну заяву, позовні вимоги визнав повністю, щодо задоволення позову не заперечує.
За таких обставин суд вважає за можливе вирішити справу у відсутність сторін на підставі наявних у справі доказів і задовольнити позов з наступних підстав.
Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається після смерті фізичної особи, або оголошення її померлою.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер чоловік позивача ОСОБА_3 (а.с.5). Вказане також підтверджується свідоцтвом про одруження ОСОБА_3 та ОСОБА_5 (а.с.6).
Згідно ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи визначені у заповіті.
Так, за життя все своє майно ОСОБА_3 заповів своїй дружині ОСОБА_1, про що свідчить складений ним заповіт, посвідчений 17 грудня 2010 року приватним нотаріусом Іллінецького районного нотаріального округу Вінницької області Таранюком Т.Є., зареєстрований в реєстрі за №3183, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с.8).
ОСОБА_1 у встановлений законом строк звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини та отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на спадковий житловий будинок, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за заповітом (а.с.7).
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права, обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Так, крім вказаного житлового будинку, ОСОБА_3 на день смерті мав у власності ще земельну ділянку площею 0,50 га, розташовану на території Якубівської сільської ради Іллінецького району Вінницької області, яку він успадкував після смерті матері, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом (а.с.9) та копією державного акта на право приватної власності на землю (а.с.10).
При цьому, оформити своє право власності в порядку спадкування за заповітом на вказану земельну ділянку позивач не може, оскільки ОСОБА_3 за життя не отримав правовстановлюючих документів на своє ім'я на успадковану землю. Крім того, після виготовлення технічної документації на дану земельну ділянку її було розділено на дві земельні ділянки, а саме: площею 0,2453 га, цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства та площею 0,2500 га, цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташовані по АДРЕСА_1. Вказане підтверджується копією кадастрового плану земельної ділянки (а.с.11,12) та копією витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку (а.с.13,14).
Відповідно до ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав, передбачених ч. 2 ст. 16 ЦК України є визнання права.
Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст.392 ЦК України).
Тому, враховуючи те, що позивач протягом шестимісячного строку встановленого ст. 1270 ЦК України не заявила про відмову від спадщини, оформити свої спадкові права в нотаріальному порядку не може через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно, суд приходить до висновку, що за позивачем слід визнати право власності на спадкове майно, яке знаходиться на території Іллінецької міської ради Вінницької області в порядку спадкування за заповітом після смерті чоловіка ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 16, 186, 1216-1223, 1233 - 1236, 1268, 1270, 1272 ЦК України, ст.ст. 263-265 ЦПК України,
Позов задоволити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на земельну ділянку площею 0,25 га (кадастровий номер НОМЕР_1), розташовану по АДРЕСА_1, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, та земельну ділянку площею 0,2453 га (кадастровий номер НОМЕР_3), розташовану по АДРЕСА_1, призначену для ведення особистого селянського господарства, в порядку спадкування за заповітом після смерті чоловіка ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Вінницької області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий: