Справа № 520/14090/17
Провадження № 2/520/2503/18
22.02.2018
Київський районний суд м. Одеси, головуючий суддя Куриленко О.М.
за участю представника позивача ОСОБА_1,
представника відповідача ОСОБА_2,
представника третьої особи ОСОБА_3,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника позивача ОСОБА_4 - ОСОБА_1, представника відповідача ОСОБА_5 - ОСОБА_2, представника третьої особи ОСОБА_6 - ОСОБА_3 про затвердження мирової угоди по цивільній справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5, третя особа ОСОБА_6 про повернення боргу шляхом визнання права власності на об'єкти нерухомості, та за позовом третьої особи яка заявляє самостійні вимоги ОСОБА_6 до ОСОБА_5, про накладення стягнення на майно, яке було передане спадкоємцям у натурі,
На підставі викладеного й керуючись вимогами ст.ст. 206-208, 255 ЦПК України, суд,
Заяву представника позивача ОСОБА_4 - ОСОБА_1, представника відповідача ОСОБА_5 - ОСОБА_2, представника третьої особи ОСОБА_6 - ОСОБА_3 про затвердження мирової угоди по цивільній справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5, третя особа ОСОБА_6 про повернення боргу шляхом визнання права власності на об'єкти нерухомості, та за позовом третьої особи яка заявляє самостійні вимоги ОСОБА_6 до ОСОБА_5, про накладення стягнення на майно, яке було передане спадкоємцям у натурі - задовольнити.
Затвердити мирову угоду, укладену 22 лютого 2018 року між представником позивача ОСОБА_4 - ОСОБА_1, представником відповідача ОСОБА_5 - ОСОБА_2, представником третьої особи ОСОБА_6- ОСОБА_3, відповідно до умов якої:
«ОСОБА_5 та ОСОБА_4 прийшли до згоди, що в розрахунок боргу він сплачує ОСОБА_4 15 (п'ятнадцять тисяч) доларів США за курсом НБУ на день укладання мирової угоди. Надалі ОСОБА_4 не висуває ніяких вимог щодо визнання права власності на майно в розрахунок боргу за розпискою.
ОСОБА_5 та ОСОБА_7 прийшли до згоди на таких умовах:
1. В розрахунок боргу за ОСОБА_6 визнати право власності на:
квартиру № 32, по вул. Краснова, 14 у м. Одеса, загальною площею 59,5 кв.м., житлова 38,2 кв.м.;
1/2 частини садового будинку, який розташований за адресою: Одеська область, Лиманський район (Комінтернівський р-н), с/рада Сичавська, «СК Тілігул-Синтез» садівниче товариство садового масиву «Тилигул-Кошари», вулиця 4-та Лиманна, будинок 2892, загальною площею 95,6, житлова 30 кв.м.
1 /2 частку земельної ділянки, яка розташована: Одеська область, Лиманський район, Сичавська сільська рада CM «Тилигул-Кошари», СТ «СК Тілігул-Синтез» вулиця 4- та Лиманна № 2892, кадастровий номер земельної ділянки 5122785800:01:006:0568, площею 0,06 га;
1/2 частку земельної ділянки, яка розташована: Одеська область, Лиманський район, Сичавська сільська рада CM «Тилигул-Кошари», СТ «СК Тілігул-Синтез» вулиця 4-та Лиманна, 1/3 № 2903, кадастровий номер земельної ділянки 5122785800:01:006:0567, площею 0,02 га.
2. За ОСОБА_5 визнати право власності на:
квартиру АДРЕСА_1, загальна площа 130, 2 кв.м., житлова 51 кв.м.;
квартиру № 106 по вулиці Академіка Філатова, 70, корпус 1 у місті Одеса, загальна площа 46,9 кв.м., житлова 21,9 кв.м.
1/2 частини садового будинку, який розташований за адресою: Одеська область, Лиманський район (Комінтернівський р-н), с/рада Сичавська, «СК Тілігул-Синтез» садівниче товариство садового масиву «Тилигул-Кошари», вулиця 4-та Лиманна, будинок 2892, загальною площею 95,6, житлова 30 кв.м.
1/2 частку земельної ділянки, яка розташована: Одеська область, Лиманський район, Сичавська сільська рада CM «Тилигул-Кошари», СТ «СК Тілігул-Синтез» вулиця 4- та Лиманна № 2892, кадастровий номер земельної ділянки 5122785800:01:006:0568, площею 0,06 га;
1/2 частку земельної ділянки, яка розташована: Одеська область, Лиманський район, Сичавська сільська рада CM «Тилигул-Кошари», СТ «СК Тілігул-Синтез» вулиця 4-та Лиманна, 1/3 № 2903, кадастровий номер земельної ділянки 5122785800:01:006:0567, площею 0,02 га.».
Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5, третя особа ОСОБА_6 про повернення боргу шляхом визнання права власності на об'єкти нерухомості та за позовом третьої особи яка заявляє самостійні вимоги ОСОБА_6 до ОСОБА_5 про накладення стягнення на майно, яке було передане спадкоємцям у натурі - закрити.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області шляхом подання апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.
У відповідності до п.п. 15.5) п.п.15 п. 1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, зокрема до Київського районного суду м. Одеси.
Суддя Куриленко О. М.