Справа № 323/3266/17
Провадження № 2/323/131/18
іменем УКРАЇНИ
23.02.2018 м. Оріхів
Оріхівський районний суд Запорізької області у складі:
головоючого судді Смоковича М.В.,
при секретарі судового засідання Безштанківській О.Д.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Оріхівської міської ради Запорізької області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом, -
Позивачі звернулися до суду з позовом, в якому вказують, що 13 травня 2017 року помер - ОСОБА_3.
Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді 62/200 частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: Запорізька область, Оріхівський район, м. Оріхів, вул. Лесі Українки (ОСОБА_4), буд. 58, право власності спадкодавця на який підтверджується Інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за № 104989644 від 24.11.2017 року.
Спадкоємцями першої черги усього майна, яке залишилось після його смерті є позивачі - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 В шестимісячний строк позивачі подали заяви про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Оріхівського районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_5 та була заведена спадкова справа за № 3 за 2017 рік, номер у спадковому реєстрі 60747120. Окрім них, спадкоємцем першої черги за законом є син спадкодавця ОСОБА_6, який від прийняття спадщини відмовився. При зверненні приватного нотаріуса Оріхівського районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_5 із заявами про видачу Свідоцтва про право на спадщину за законом у видачі свідоцтва їм було відмовлено у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на будинок.
Просять суд визнати за ними в порядку спадкування за законом право власності в рівних частках на 62/200 (шістдесят дві/двохсотих) частки (частка кожного складає 31/200) житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: Запорізька область, Оріхівський район, м. Оріхів, вулиця Лесі Українки (колишня ОСОБА_4), будинок 58, який складається: житловий будинок літ. А, службова прибудова літ. А1, прибудова літ.а, прибудова літ. а1, гараж літ. Г, сарай літ. Д, сарай літ. Ж, сарай літ. Л, сарай літ. М, вбиральня літ. Е, вбиральня літ. З, навіс Нт, навіс Нт1, погріб, літ. п-г, паркан №1, паркан №2, ворота з хвірткою №3, ганок літ. Кр, ганок літ.Кр1, колодязь літ.К.
Позивачі у судове засідання не з'явилися, подали до суду заяву про розгляд справи без їх участі, в якій також вказують, що позовні вимоги підтримують у повному обсязі.
Представник відповідача у судове засідання не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи за їх відсутності.
Судом встановлено, що відповідно до Інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за № 104989644 від 24.11.2017 року 62/200 частина житлового будинку з надвірними господарчими спорудами, який розташований за адресою: Запорізька область, Оріхівський район, м. Оріхів, вул. Лесі Українки (ОСОБА_4), буд. 58 належить ОСОБА_3 на підставі Свідоцтва про право на спадщину № 2172 від 05.08.2002 року виданого Оріхівською державною нотаріальною конторою Запорізької області.
Відповідно до Технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок, виданого 29.11.2017 року Комунальним підприємством «Бюро технічної інвентаризації» Оріхівської районної ради Запорізької області №68 право власності на 62/200 частки житлового будинку, який розташований за адресою: Запорізька область, Оріхівський район, м. Оріхів, вул. Лесі Українки (ОСОБА_4), буд. 58 належить ОСОБА_3.
ОСОБА_3 помер 13 травня 2017 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЖС № 385795, виданим Оріхівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області 17 травня 2017 року.
Позивач, ОСОБА_1, є донькою ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження серії ІV-УР № 1424644 від 11 вересня 1962 року, актовий запис № 195, отже відповідно до ч.1 ст. 1261 ЦК України має право на спадкування в першу чергу за законом.
Позивач, ОСОБА_2, є дружиною ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії ІІІ-УР № 621006, від 18 лютого 1962 року, актовий запис № 19, отже відповідно до ч.1 ст. 1261 ЦК України має право на спадкування в першу чергу за законом.
13 травня 2017 року відкрилася спадщина після померлого ОСОБА_3, спадкова справа № 3/2017.
Приватний нотаріус Оріхівського районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_5 своїми постановами про відмову у вчинені нотаріальних дій від 24.11.2017 року №127/02-31 та від 19.12.2017 року № 153/02-31 відмовила позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 62/200 частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: Запорізька область, Оріхівський район, м. Оріхів, вул. Лесі Українки (ОСОБА_4), буд. 58, після померлого 13 травня 2017 року - ОСОБА_3.
У пункті 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» Верховним Судом висловлена правова позиція, відповідно до якої свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.
У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
У відповідності до ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини, відповідно до ст. 1218 ЦК України, входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Таким чином, оскільки у ОСОБА_3 виникло право власності на 62/200 частки житлового будинку, яке перейшло у порядку спадкування до його доньки та дружини, які за відсутності правовстановлюючих документів у спадкодавця не можуть реалізувати своє право (отримати свідоцтво про право на спадщину), внаслідок чого звернулися до суду у порядку позовного провадження, вибравши відповідний спосіб захисту свого права, суд вважає за можливе задовольнити вимоги позивача у повному обсязі.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 13, 81, 82, 245, 265 ЦПК України, ст. ст.16, 392, 1216, 1218, 1261,1269, 1274, 1297 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування»,суд,-
Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Оріхівської міської ради Запорізької області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний № НОМЕР_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний № НОМЕР_2, в порядку спадкування за законом право власності в рівних частках на 62/200 (шістдесят дві/двохсотих) частки (частка кожного складає 31/200) житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: Запорізька область, Оріхівський район, м. Оріхів, вулиця Лесі Українки (колишня ОСОБА_4), будинок 58, який складається: житловий будинок літ. А, службова прибудова літ. А1, прибудова літ.а, прибудова літ. а1, гараж літ. Г, сарай літ. Д, сарай літ. Ж, сарай літ. Л, сарай літ. М, вбиральня літ. Е, вбиральня літ. З, навіс Нт, навіс Нт1, погріб, літ. п-г, паркан №1, паркан №2, ворота з хвірткою №3, ганок літ. Кр, ганок літ.Кр1, колодязь літ.К.
Повний текст рішення виготовлений 05.03.2018 року.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку. Апеляційна скарга подається до апеляційного суду Запорізької області через Оріхівський районний суд Запорізької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а у разі, якщо в судовому засіданні було проголошено вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення .
Суддя Оріхівського районного суду
Запорізької області ОСОБА_7