79010, м.Львів, вул.Личаківська,81
"26" лютого 2018 р. Справа №914/369/17
Львівський апеляційний господарський суд у складі колегії:
Судді-доповідача Якімець Г.Г.,
Суддів Бонк Т.Б.,
Матущак О.І.,
при секретарі судового засідання Коростенській О.І.,
за участю представників:
від скаржника (ОСОБА_3.) - ОСОБА_4
від скаржника (ОСОБА_5.) - ОСОБА_5, ОСОБА_4
від позивачів - Рудик В.М.
від відповідача - не з'явився
від третьої особи-1 - Арутюнова Н.Ф.
від третьої особи-2 - ОСОБА_8
розглядаючи апеляційні скарги ОСОБА_3, б/н від 28 грудня 2017 року та ОСОБА_5, б/н від 28 грудня 2017 року
на рішення Господарського суду Львівської області від 10 травня 2017 року (підписане 11.05.2017 року), суддя Березяк Н.Є.
у справі №914/369/17
за позовом Фермерського господарства «Козацьке», с. Бартатів Городоцького району Львівської області
до відповідача Городоцької районної державної адміністрації Львівської області, м. Городок, Львівська область
третя особа-1, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Бартатівська сільська рада Городоцького району Львівської області, с. Бартатів Городоцького району Львівської області
третя особа-2, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_11, с. Бартатів Городоцького району Львівської області
про визнання недійсним розпорядження №1065 від 21.11.2008 року та визнання права на користування земельною ділянкою площею 3,0 га на території Бартатівської сільської ради Городоцького району Львівської області
Розглядаються апеляційні скарги ОСОБА_3 та ОСОБА_5 на рішення Господарського суду Львівської області від 10 травня 2017 року по справі №914/369/17, яким позов ФГ «Козацьке» задоволено: визнано недійсним розпорядження голови Городоцької районної державної адміністрації №1065 від 21 листопада 2008 року «Про припинення постійного користування землею гр. ОСОБА_12, для ведення ФГ «Козацьке» та визнано за ФГ «Козацьке» право на користування земельною ділянкою площею 3,0 га на території Бартатівської сільської ради Городоцького району Львівської області.
В судове засідання з'явилися представники скаржників, позивача та третіх осіб-1,2.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, про причини неявки суд не повідомив.
З метою повного, всебічного дослідження матеріалів справи, колегія суддів дійшла висновку про необхідність відкладення розгляду справи, а також витребування у Городоцької об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Львівській області (81500, м. Городок, майдан Гайдамаків, 24) письмову інформацію щодо сплати ФГ «Козацьке» земельного податку за земельну ділянку площею 24,7 га, що знаходиться на території Бартатівської сільської ради Городоцького району Львівської області, починаючи з 2008 року та за наявності такої сплати надати письмову інформацію щодо розміру оплат та часу (дати) їх здійснення.
Керуючись ст.ст.81, 216, 234 ГПК України, Львівський апеляційний господарський суд,
1.Розгляд справи відкласти на 26 березня 2018 року о 12 год. 00 хв.
2.Витребувати у Городоцької об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Львівській області (81500, м. Городок, майдан Гайдамаків, 24) письмову інформацію щодо сплати ФГ «Козацьке» земельного податку за земельну ділянку площею 24,7 га, що знаходиться на території Бартатівської сільської ради Городоцького району Львівської області, починаючи з 2008 року та за наявності такої сплати надати письмову інформацію щодо розміру оплат та часу (дати) їх здійснення. Письмову інформацію подати суду до 23 березня 2018 року.
3.Копії ухвали надіслати відповідачу та Городоцькій об'єднаній державній податковій інспекції Головного управління ДФС у Львівській області (81500, м. Городок, майдан Гайдамаків, 24).
Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення та не підлягає оскарженню.
Суддя-доповідач Якімець Г.Г.
Суддя Бонк Т.Б.
Суддя Матущак О.І.