Справа № 215/596/18
2-о/215/42/18
26 лютого 2018 року м. Кривого Рогу
у складі: головуючого судді - Демиденко Ю.Ю.
за участю секретаря - Зоріної А.В.
розглянувши в порядку ст.247 ч.2 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу справу за заявою ОСОБА_1про встановлення факту смерті; заінтересована особа: Тернівський відділ державної РАЦС Криворізького міського управління юстиції м. Кривого Рогу Дніпропетровської області,-
14.02.2018р. ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті своєї матері ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження: Україна, Донецька область, місто Донецьк, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 на тимчасово окупованій території та непідконтрольній державній владі України, в місті Моспино Донецької області. Вказує, що померла є його матір'ю про що свідчить Свідоцтво про народження від 13.02.2018 року Серія НОМЕР_1, видане Тернівським районним у місті Кривому Розі відділі Державної РАЦС Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області (копія Свідоцтва додається) та запис у моєму паспорті громадянина України ( копія паспорту ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 народження місто Донецьк додається).
Померла похована у місті Моспино Донецької області - на території непідконтрольній державній владі України. Причина смерті - отруєння невстановленою речовиною ( копія довідки так званої ДНР про причину смерті № 85 від 06.01.2017р. додається).
ОСОБА_2 проживала у місті Моспино Донецької області за адресою: АДРЕСА_1 (на діючий час визначається тимчасово окупованою територією-районом проведення антитерористичної операції відповідно до Постанови Верховної Ради України від 17.03.2015 року № 254-УІІІ «Про визначення окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями»),
Наявними документами, що підтверджує факт смерті матері - ОСОБА_2 на території, непідконтрольній державній владі України, є свідоцтво про смерть НОМЕР_2 від 09 січня 2017 року, що видано адміністрацією міста Моспино Донецької народної республіки, довідка про причину смерті №85 від 06.01.2017р. видана відділом судмедекспертизи ДНР, свідоцтво про поховання видане начальником КП «Ритуальна служба м.Донецьк», що є незаконними органами, які знаходяться на тимчасово окупованій території, непідконтрольній державній владі України ( копії свідоцтв про смерть ОСОБА_2, поховання, довідка про причину смерті додається до заяви).
Факт смерті громадянина України - ОСОБА_2 підлягає державній реєстрації шляхом внесення запису до Єдиного державного реєстру актів цивільного стану України (далі Реєстр). Внесення до Реєстру запису про смерть та наступна видача Свідоцтва про смерть є підставою для надання правових наслідків смерті, серед яких вступ у спадщину, що залишилась після померлого та інші правові наслідки.
Згідно Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5 ( в редакції Наказу Мін'юсту України від 24.12.2010 р. №3307/5) підставою для державної реєстрації смерті є: лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/0, яка затверджена Наказом Міністерством охорони здоров'я України від 08.08.2006 №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України від 25.10.2006 р. за №1150/13024).
Вказаний документ - Лікарське свідоцтво про смерть у випадку, якщо смерть настала на території України, подається за формою, що затверджена Міністерством охорони здоров'я України, але видали свідоцтва про смерть та поховання матері за формою затвердженою так званої ДНР.
Однак, згідно з Розпорядженням Кабінету Міністрів України № 1085-р від 07 листопада 2014 року «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення», місто Моспино Донецької області відноситься до населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.
Так ОСОБА_1 перемістився з тимчасово окупованої території - міста Моспино Донецької області та фактично на діючий час проживає у АДРЕСА_2, який звернувся 08.02.2018р. з усною заявою до Тернівського районного у місті Кривому Розі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції Дніпропетровської області, щоб зареєструвати смерть своєї матері.
Але отримав лист від Тернівського районного відділу державної реєстрації від 08.02.2018 р. №34/14.14-31 про відмову у проведенні державної реєстрації смерті громадянина України, його матері - ОСОБА_2 тому, що надані свідоцтва про смерть та поховання, а також довідка про причину смерті за формою, затверджена Донецькою народною республікою не відповідає вимогам п. п. а, п.1, част.5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 р.№ 52/5 (в редакції Наказу Мін'юсту України від 24.12.2010р. № 3307/52).
Вказаним листом йому запропонували для встановлення факту смерті ОСОБА_2 звернутися до суду.
Встановлення факту смерті йому потрібно для отримання свідоцтва про смерть.
Заявник ОСОБА_1надав суду заяву про розгляд справи в свою відсутність.
Зацікавлена особа Тернівський відділ РАЦС Криворізького міського управління юстиції направив суду відгук про розгляд справи в відсутності представника.
Дослідивши матеріали справисуд вважає, що заяву слід задовольнити та відповідно до ст.293 ч.2 п.5 ЦПК України, встановити вказаний факт смерті.
Судом встановлено згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_2 від 09.01.2017р., свідоцтва про поховання, довідки №85 від 06.01.2017р. про причину смерті, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Моспино Донецької області.
Таким чином встановлена неможливість реєстрації смерті органом РАЦС, у зв'язку з чим заявник просить обґрунтовано встановити факт смерті матері в певний час.
Керуючись ст.ст. 247ч.2, 263-268, 293ч.2 п.5, 315 ч. 1 п. 8 ЦПК України, суд
Встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки м. Донецьк Донецької області, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Моспино Донецької області.
Рішення підлягає негайному виконанню.
Учасники справи мають право оскаржити рішення подавши на протязі 30 днів з дня складання повного тексту судового рішення апеляційну скаргу через Тернівский районний суд м. Кривого Рогу до Апеляційного суду Дніпропетровської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.