Єдиний унікальний номер 725/410/18
Номер провадження 4-с/725/1/18
22.02.2018
Першотравневий районний суд м.Чернівців в складі:головуючого судді Іщенко І. В. при секретарі Берекеля О.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці справу за скаргою ДК «Газ України» НАК «Нафтогаз України» до головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області Чернівецький міський відділ ДВС на дії державного виконавця,-
Скаржник звернувся до суду зі скаргою до головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області Чернівецький міський відділ ДВС на дії державного виконавця. Вказав, що ДК «Газ України» пред'явлено на виконання до Першотравневого відділу державної виконавчої служби Чернівецького міського управління юстиції (нині -Чернівецький міський відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області, далі - орган ДВС) виконавчі листи Першотравневого районного суду м. Чернівці від 18.05.11 № 2-940/2010 про стягнення солідарно з Боржників на користь ДП «Нафтогазмережі» НАК «Нафтогаз України» в особі Чернівецької філії, правонаступником якого є ДК «Газ України» НАК «Нафтогаз України», 360,92 грн. боргу, 81,00 грн. судових витрат. Постанови про відкриття виконавчих проваджень та інші документи, направлені на стягнення боргу з боржників, на адресу ДК «Газ України» не надходили. У зв'язку з невиконанням рішення суду ДК «Газ України» звернулася до Першотравневого відділу державної виконавчої служби Чернівецького міського управління юстиції із заявою від 15.02.16 № 31/13-584 щодо надання інформації про хід виконавчих проваджень. Проте відповіді на цю заяву не отримано. Листом від 18.05.17 № 31/13-2080 ДК «Газ України» звернулася до Чернівецького міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області щодо надання інформації про стан виконавчих проваджень, на який відповіді не отримано. У зв'язку з неотриманням відповіді від органу ДВС на вищевказану заяву ДК «Газ України» звернулася до Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області із заявою від 19.12.17 №31/13-5235. 09.01.18 на адресу ДК «Газ України» надійшла відповідь Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області від 03.01.18 № 022-05/02, в якій зазначено, що 27.02.13 державним виконавцем Шевченківського відділу державної виконавчої служби Чернівецького міського управління юстиції винесено постанови про закінчення виконавчих проваджень у зв'язку з ліквідацією Чернівецької філії ДК «Газ України». До листа додані довідки з АСВП, копії постанов про закінчення виконавчих проваджень не додавались. ДК «Газ України» вважає, що постанови про закінчення виконавчих проваджень від 27.02.13 № 35896068 та № 35895926 винесені з порушенням вимог Закону України «Про виконавче провадження».
Сторони в зал судового засідання не з»явилися.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що скарга обгрунтована та підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що ДК «Газ України» пред'явлено на виконання до Першотравневого відділу державної виконавчої служби Чернівецького міського управління юстиції (нині -Чернівецький міський відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області, далі - орган ДВС) виконавчі листи Першотравневого районного суду м. Чернівці від 18.05.11 № 2-940/2010 про стягнення солідарно з Боржників на користь ДП «Нафтогазмережі» НАК «Нафтогаз України» в особі Чернівецької філії, правонаступником якого є ДК «Газ України» НАК «Нафтогаз України», 360,92 грн. боргу, 81,00 грн. судових витрат. Постанови про відкриття виконавчих проваджень та інші документи, направлені на стягнення боргу з боржників, на адресу ДК «Газ України» не надходили. У зв'язку з невиконанням рішення суду ДК «Газ України» звернулася до Першотравневого відділу державної виконавчої служби Чернівецького міського управління юстиції із заявою від 15.02.16 № 31/13-584 щодо надання інформації про хід виконавчих проваджень. Проте відповіді на цю заяву не отримано. Листом від 18.05.17 № 31/13-2080 ДК «Газ України» звернулася до Чернівецького міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області щодо надання інформації про стан виконавчих проваджень, на який відповіді не отримано. У зв'язку з неотриманням відповіді від органу ДВС на вищевказану заяву ДК «Газ України» звернулася до Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області із заявою від 19.12.17 №31/13-5235. 09.01.18 на адресу ДК «Газ України» надійшла відповідь Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області від 03.01.18 № 022-05/02, в якій зазначено, що 27.02.13 державним виконавцем Шевченківського відділу державної виконавчої служби Чернівецького міського управління юстиції винесено постанови про закінчення виконавчих проваджень у зв'язку з ліквідацією Чернівецької філії ДК «Газ України». До листа додані довідки з АСВП, копії постанов про закінчення виконавчих проваджень не додавались. ДК «Газ України» вважає, що постанови про закінчення виконавчих проваджень від 27.02.13 № 35896068 та № 35895926 винесені з порушенням вимог Закону України «Про виконавче провадження».
Відповідно до ст. 2 Закону України «Про виконавче провадження» (у редакції від 21.04.1999 p. № 606-XIV, чинній на момент винесення оскаржуваних постанов, далі по тексту у зазначеній редакції) примусове виконання рішень покладається на Державну виконавчу службу.
Згідно зі ст. 11 Закону України «Про виконавче провадження» державний виконавець зобов'язаний вживати передбачених цим Законом заходів примусового виконання рішень, неупереджено, своєчасно і в повному обсязі вчиняти виконавчі дії. Державний виконавець здійснює заходи необхідні для своєчасного і в повному обсязі виконання рішення, зазначеного в документі на примусове виконання рішення, у спосіб та в порядку, встановленому виконавчим документом і цим Законом.
Статтею 6 цього Закону передбачено, що державний виконавець зобов'язаний виконувати надані йому права відповідно до закону і не допускати у своїй діяльності порушення прав та законних інтересів фізичних і юридичних осіб.
Однак, в порушення вимог вищезазначених норм Закону державний виконавець, виносячи постанови про закінчення виконавчих проваджень на підставі п. 7 ч. 1 ст. 49 Закону України «Про виконавче провадження», неповністю дослідив підстави для закінчення виконавчого провадження.
Пунктом 7 ч. 1 ст. 49 Закону України «Про виконавче провадження» передбачено, що виконавче провадження підлягає закінченню у разі визнання боржника банкрутом.
Наказом ДК «Газ України» від 08.11.11 № 404 ліквідовано Чернівецьку філію ДК «Газ України».
Відповідно до вимог ст. 95 ЦК України філією є відокремлений підрозділ юридичної особи, що розташований поза її місцезнаходженням та здійснює всі або частину її функцій. Філії та представництва не є юридичними особами. Вони наділяються майном юридичної особи, що їх створила, і діють на підставі затвердженого нею положення. Відомості про філії та представництва юридичної особи включаються до единого державного реєстру.
Також вбачається , що юридичні особи для здійснення своїх функцій мають право створювати філії та інші відокремлені підрозділи, які не є юридичними особами. Обсяг повноважень філії визначається установчими документами юридичної особи, від імені якої філія уповноважена виступати у різних правовідносинах, при цьому філія діє виключно в інтересах юридичної особи, яка с стороною виконавчого провадження.
За таких обставин, стороною у виконавчому провадженні є юридична особа, від імені якої діє її філія, і рішення приймається саме стосовно підприємства чи організації -юридичної особи, у зв'язку з чим Чернівецька філія ДК «Газ України» НАК «Нафтогаз України», не будучи юридичною особою, сама по собі не могла виступати стягувачем у виконавчих провадженнях з примусового виконання виконавчих листів Першотравневого районного суду м. Чернівці від 18.05.11 № 2-940/2010, а тому ліквідація філії не могла бути підставою для закінчення виконавчих проваджень з підстав, передбачених п. 7 ч. 1 ст. 49 Закону України «Про виконавче провадження».
За таких обставин постанови про закінчення виконавчих проваджень від 27.02.13 № 35896068 та № 35895926 з примусового виконання виконавчих листів Першотравневого районного суду м. Чернівці від 18.05.11 № 2-940/2010 винесені безпідставно.
На підставі викладеного та керуючись статтями 447-453 Цивільного процесуального кодексу України, -
Скаргу задовольнити .
Визнати неправомірною постанову державного виконавця Шевченківського відділу державної виконавчої служби Чернівецького міського управління юстиції ОСОБА_1 про закінчення виконавчого провадження від 27.02.13 № 35896068.
Визнати неправомірною постанову державного виконавця Шевченківського відділу державної виконавчої служби Чернівецького міського управління юстиції ОСОБА_1Є про закінчення виконавчого провадження від 27.02.13 №35895926.
Зобов'язати державного виконавця Шевченківського відділу державної
виконавчої служби Чернівецького міського управління юстиції ОСОБА_1 поновити виконавчі провадження № 35896068 та № 35895926.
На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Чернівецької області через Першотравневий районний суд м. Чернівці.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п»ятнадцяти днів після оголошення ухвали суду.
Головуючий суддя Іщенко І.В.