Справа № 755/5727/16-ц
про укладення мирової угоди
"12" лютого 2018 р. Дніпровський районний суд міста Києва в складі:
головуючої судді Яровенко Н.О.
при секретарі Грінкевич А.І,,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Києві цивільну справу за позовом позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя,
У березні 2016 року року позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя посилаючись на те, що 19.09.2003 року між ОСОБА_1, та ОСОБА_2 було укладено шлюб. За час сумісного життя ними набуто рухоме та нерухоме спільне майно. Оскільки подружжя перебуває в процесі розлучення та, зважаючи на те, що вони не можуть досягти згоди щодо розподілу спільного нажитого за час шлюбу майна. Тому просить суд розділити майно, що є спільною сумісною власністю подружжя, а саме виділити у власність за позивачем ОСОБА_1 - 4/10 квартири АДРЕСА_1 загальною площею 127,2 кв.м., - машиномісце № 22, яке розташоване в підземному паркінгу за адресою: АДРЕСА_2, загальною площею 18, 50 кв.м., Автомобіль Nissan Micra K12, 2008 року випуску, реєстраційний номерНОМЕР_10; Килим 2х3; Систему зворотного осмосу Frosma; Холодильник Side-by-sideBOSCHKAN 58 A 50; Стіл кухонний 3248; Ліжко 1,8х2,0 «Романтик»; Поличку «Романтик»; Комод на 4 ящики «Романтик»; Тумбу при ліжкова «Романтик»; Матрац «Адмірал» 180х200; Чотири стільці арт «196»; Тумбу при ліжкову «Романтик» 120-2; Меблевий гарнітур у вітальню;- Розсувний обідній стіл у вітальню;- Чотири стільці до розсувного обіднього столу у вітальню; Кондиціонер DaikinFTYN35; Бойлер GorenjeGBFU 100E. Виділити у власність та визнати за відповідачем ОСОБА_2 - 6/10 квартири АДРЕСА_1 загальною площею 127,2 кв.м., Кухонний гарнітур; Ванну XWA3060 SPRING 160x100 з ніжками та панель під ванну PWA3060 АSPRING 160; Вбудовувану витяжку GEAGR/IX 2MA/60; Душову кабіну FEN0174DEV Shine та піддон 80х80 FTR0107DEVMax Easy; Кухонну мийку ShockClassic; Плиту Gorenje Ест 620 Е;Духову шафа Gorenje BO6330DB;Посудомийну машину ElectroluxESL 67010; Пилосмок Samsung VC-C6532V3S; Телевізор Samsung LE22B451; Ноутбук HP 15-g020er (J1T66EA);Телевізор Samsung UE48H5500; Компакт OLIMP, кришку OLIMP, унітаз PRO покриттям, бачок, PRO, кришку softclosePRO, біде PRO;М'який куток «Черчель 7»;Диван «Сенатор»;Диван «Габріелла»;Чотири шафи; Ліжко «Сіндарелла» 120х200; Ящик під ліжко; Стіл письмовий; Стелаж відкритий;Комод; Ламелі 120х200;Комод відкритий;Дзеркало;Ліжко «Valetta»;Дзеркало зі світильником Verna, тумбу з раковиною QUADRA, шафку верхню QUADRA та шафку нижню QUADRA, Матрац «Адмірал» 120х200;Стілець Y317R; Дві подушки сидушки; Тумбу 50х70; Тумбу напільну 600х850х450 біла; Штори, тюль, тасьма;Нейлон, тасьма, липучка, крючки; Ролети (6 шт.);Тканинні ролети (4 шт.), а також стягнути з відповідача судові витрати.
В свою чергу відповідач ОСОБА_2 звернулась до суду із зустрічним позовом в якому просила суду відмовити в задоволенні первісного позову ОСОБА_1 та визначити на праві приватної власності за нею квартиру АДРЕСА_1 загальною площею 127,2 кв.м., автомобіль Nissan Micra K12, 2008 року випуску, реєстраційний номерНОМЕР_10; а також визнати право власності на ? машиномісця № 22, яке, яке розташоване в підземному паркінгу за адресою: АДРЕСА_2, загальною площею 18, 50 кв.м., ? автомобіля HYUNDAI TUCSON, державний номерний знак НОМЕР_1; ? автомобіля MITSUBISHI LANCER, державний номерний знак НОМЕР_2; ? автомобіля VOLKSWAGEN TOUREG, державний номерний знак НОМЕР_3; Систему зворотного осмосу Frosma; Телевізор Samsung LE22B451;Холодильник Side-by-sideBOSCHKAN 58 A 50; Стіл кухонний 3248;Ліжко 1,8х2,0 «Романтик»;Комод на 4 ящики «Романтик»;Поличку «Романтик»; Тумбу при ліжкова «Романтик»; Матрац «Адмірал» 180х200; Чотири стільці арт «196»; Тумбу при ліжкову «Романтик» 120-2; Кухонний гарнітур; Ванну XWA3060 SPRING 160x100 з ніжками та панель під ванну PWA3060 АSPRING 160; Душову кабіну FEN0174DEV Shine та піддон 80х80 FTR0107DEVMax Easy;Кухонну мийку ShockClassic; Плиту Gorenje Ест 620 Е;Духову шафа Gorenje BO6330DB; Посудомийну машину ElectroluxESL 67010; Пилосмок Samsung VC-C6532V3S;Ноутбук HP 15-g020er (J1T66EA);Телевізор Samsung UE48H5500; Компакт OLIMP, кришку OLIMP, унітаз PRO покриттям, бачок PRO, кришку softclose PRO, біде PRO;Диван «Сенатор»;Диван «Габріелла»; Чотири шафи; Ліжко «Сіндарелла» 120х200; Ящик під ліжко; Стіл письмовий;Стелаж відкритий;Комод;Ламелі 120х200;Комод відкритий; Дзеркало;Ліжко «Valetta»; Дзеркало зі світильником Verna, тумбу з раковиною QUADRA, шафку верхню QUADRA та шафку нижню QUADRA; Матрац «Адмірал» 120х200;Стілець Y317R; Дві подушки сидушки; Тумбу 50х70; Тумбу напільну 600х850х450 біла. Виділити у власність та визнати за ОСОБА_1 право власності на ? машиномісця № 22, яке, яке розташоване в підземному паркінгу за адресою: АДРЕСА_2, загальною площею 18, 50 кв.м., ? автомобіля HYUNDAI TUCSON, державний номерний знак НОМЕР_1; ? автомобіля MITSUBISHI LANCER, державний номерний знак НОМЕР_2; ? автомобіля VOLKSWAGEN TOUREG, державний номерний знак НОМЕР_3; Вбудовувану витяжку GEAGR/IX 2MA/60;Бойлер GorenjeGBFU 100E; Меблевий гарнітур у вітальню; Розсувний обідній стіл у вітальню; Чотири стільці до розсувного обіднього столу у вітальню; Кондиціонер DaikinFTYN35; Килим 2х3; Штори, тюль, тасьма; Нейлон, тасьма, липучка, крючки; Ролети (6 шт.);Тканинні ролети (4 шт.). Вирішити питання про суму судового збору після встановлення майна, яке є об'єктом поділу.
В судовому засіданні представник позивача та представник відповідача заявили клопотання та просять суд визнати мирову угоду укладену між сторонами.
Сторонам роз'яснено вимоги ст. 207 ЦПК України та наслідки ст. 256 ЦПК України, які зрозумілі.
Суд, знаходить, що умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують прав жодної із сторін, а тому її належить визнати.
Крім того, у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову. (ч.1 ст. 142 ЦПК України)
За таких обставин суд повертає 50 відсотків сплаченого судового збору позивачу та 50 відсотків судового збору сплачений при подачі зустрічного позову відповідачу.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 142, 207, 256, 260-261 ЦПК України, суд,
Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 відповідно до якої:
Сторони погодилися розділити спільне майно подружжя наступним чином:
1. В особисту приватну власність ОСОБА_1, який зареєстрований за адресою: 02094, АДРЕСА_1, паспорт серії НОМЕР_11, виданий Роменським МРВ УМВС України в Сумській області переходить наступне майно:- Машиномісце № 22 (двадцять два), яке розташоване в підземному паркінгу за адресою: АДРЕСА_2, загальною площею 18,50 кв.м., придбане 11.01.2011 року за договором купівлі-продажу машиномісця, посвідченого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу А.В. Шевченком, зареєстровано в реєстрі за № 58;- Кондиціонер DaikinFTYN25; - Телевізор Samsung LE22B450.
2. В особистій приватній власності ОСОБА_3, яка проживає та зареєстрована за адресою: 02094, АДРЕСА_1, паспорт громадянина України (у формі ID картки) НОМЕР_12; запис № 19800128-04227; орган, що видав: 8027; дата видачі: 01.02.2018р., залишається квартира АДРЕСА_1 загальною площею 127,2 кв.м та переходить в особисту приватну власність наступне майно:- Автомобіль Nissan Micra K12, 2008 року випуску, реєстраційний номерНОМЕР_10;- Бойлер GorenjeGBFU 100E; - Систему зворотного осмосу Frosma; - Холодильник Side-by-sideBOSCHKAN 58 A 50;- Стіл кухонний 3248; - Ліжко 1,8х2,0 «Романтик»; - Комод на 4 ящики «Романтик»;- Поличку «Романтик»; - Тумбу при ліжкова «Романтик»; - Матрац «Адмірал» 180х200; - Чотири стільці арт «196»; - Тумбу при ліжкову «Романтик» 120-2; - Дві подушки сидушки; - Меблевий гарнітур у вітальню; - Розсувний обідній стіл у вітальню; - Чотири стільці до розсувного обіднього столу у вітальню;- Кондиціонер DaikinFTYN35; - Килим 2х3;- Кухонний гарнітур; -Ванну XWA3060 SPRING 160x100 з ніжками та панель під ванну PWA3060 АSPRING 160; Вбудовувану витяжку GEAGR/IX 2MA/60;Душову кабіну FEN0174DEV Shine та піддон 80х80 FTR0107DEVMax Easy;Кухонну мийку ShockClassic;Плиту Gorenje Ест 620 Е;Духову шафа Gorenje BO6330DB;Посудомийну машину ElectroluxESL 67010;Пилосмок Samsung VC-C6532V3S;Телевізор Samsung LE22B451;Ноутбук HP 15-g020er (J1T66EA);Телевізор Samsung UE48H5500;Компакт OLIMP, кришку OLIMP, унітаз PRO покриттям, бачок PRO, кришку softclosePRO, біде PRO;М'який куток «Черчель 7»;Диван «Сенатор»;Диван «Габріелла»;Чотири шафи;Ліжко «Сіндарелла» 120х200;Ящик під ліжко; Стіл письмовий;Стелаж відкритий;Комод;Ламелі 120х200;Комод відкритий;Дзеркало;Ліжко «Valetta»; Дзеркало зі світильником Verna, тумбу з раковиною QUADRA, шафку верхню QUADRA та шафку нижню QUADRA;Матрац «Адмірал» 120х200;Стілець Y317R;Дві подушки сидушки; Тумбу 50х70;Тумбу напільну 600х850х450 біла;Штори, тюль, тасьма;Нейлон, тасьма, липучка, крючки;Ролети (6 шт.);Тканинні ролети (4 шт.);
3. ОСОБА_3 відмовляється від своїх позовних вимог до ОСОБА_1 за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя у цивільній справі № 755/5727/16-ц щодо визнання за нею права власності на ? машиномісця № 22 (двадцять два), яке розташоване в підземному паркінгу за адресою: АДРЕСА_2, загальною площею 18,50 кв.м., а також компенсації 50 % вартості відчужених ОСОБА_1 транспортних засобів:- Kia Sorento 2013 р. випуску, державний номер НОМЕР_4, VIN номер НОМЕР_13, номер кузова НОМЕР_5; Volkswagen Touareg 2008 р. випуску державний номер НОМЕР_6, номер кузова НОМЕР_7.
4. ОСОБА_1 відмовляється від своїх позовних вимог до ОСОБА_3 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя у цивільній справі № 755/5727/16-ц щодо виділення у власність та визнання за ним 4/10 квартири АДРЕСА_1 загальною площею 127,2 кв.м.
5. Також Сторони погодили, що ОСОБА_3 сплачує ОСОБА_1 в якості компенсації суму коштів в національній валюті України у розмірі, еквівалентному 2 100,00 (дві тисячі сто) доларів США згідно офіційного курсу гривні до долара США, встановленого Національним банком України на дату здійснення платежу.
5.1. Сплата компенсації, що визначена пунктом 5 Мирової угоди здійснюється ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 наступним чином:
5.1.1. кошти в національній валюті України у розмірі, еквівалентному 1050,00 (одна тисяча п'ятдесят) доларів США протягом 7 (семи) календарних днів з дати набрання законної сили ухвали Дніпровського районного суду міста Києва про затвердження цієї Мирової угоди.
5.1.2. кошти в національній валюті України у розмірі, еквівалентному 1050,00 (одна тисяча п'ятдесят) доларів США протягом 7 (семи) календарних днів з дати виконання ОСОБА_1 своїх зобов'язань визначених п.7. цієї Мирової угоди, а саме зняття з реєстрації місця проживання особи (знятися з реєстрації місця проживання особи) у квартирі АДРЕСА_1.
6. Додатково Сторони вважають за доцільне зауважити, що укладення ними цієї Мирової угоди направлене на запобігання завдання емоційної шкоди їх доньці - ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, а також усвідомлення необхідності не допустити порушення інтересів дитини та забезпечити її всебічний гармонійний розвиток, як вільної, самодостатньої особистості.
7. ОСОБА_1 зобов'язується здійснити всі визначені законодавством України дії щодо його зняття з реєстрації місця проживання особи (знятися з реєстрації місця проживання особи) у квартирі АДРЕСА_1 до 30 червня 2018 року. Мирова угода набуває законної сили після її затвердження Дніпровським районним судом міста Києва.
8. Сторони підтверджують, що дана Мирова угода підписана добровільно, не порушує їх права і охоронювані законом інтереси.
9.Дана Мирова угода укладена українською мовою, в 3 (трьох) ідентичних примірниках, що мають рівну юридичну силу - по одному примірнику для кожної із Сторін і один примірник для Дніпровського районного суду міста Києва.
10.Провадження у цивільній справі № 755/5727/16-ц на частини 4 ст. 207 ЦПК України підлягає закриттю. Наслідки закриття провадження у цивільній справі № 755/5727/16-ц у відповідності до ст.ст. 255, 256 ЦПК України - Сторонам зрозумілі.
12. Наслідки укладення мирової угоди, передбачені п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, сторонам зрозумілі.
13. Дана угода набирає чинності з моменту підписання її сторонами та визнання судом.
Повернути ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП НОМЕР_8, 50 відсотків сплаченого судового збору у розмірі 3244 (три тисячі двісті сорок чотири) грн. 12 коп., сплачений згідно платіжного доручення № 19 від 30 березня 2016 року на р/р 31216206700005, МФО 820019, код отримувача 38012871, банк отримувача ГУ ДКСУ у м. Києві. (оригінал квитанції зберігається в матеріалах справи, том 1, а.с. 1)
Повернути ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, РНОКПП НОМЕР_9, 50 відсотків сплаченого судового збору у розмірі 3445 (три тисячі чотириста сорок п'ять) грн. 12 коп., сплачений згідно платіжного доручення № 39 від 12 травня 2016 року на р/р 31216206700005, МФО 820019, код отримувача 38012871, банк отримувача ГУ ДКСУ у м. Києві. (оригінал квитанції зберігається в матеріалах справи, том. 1, а.с. 76)
Повернути ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, РНОКПП НОМЕР_9, 50 відсотків сплаченого судового збору у розмірі 1520 (одна тисяча п'ятсот двадцять) грн. 00 коп., сплачений згідно платіжного доручення № 0.0.888850956.1 від 09 листопада 2017 року на р/р 31216206700005, МФО 820019, код отримувача 38012871, банк отримувача ГУ ДКСУ у м. Києві. (оригінал квитанції зберігається в матеріалах справи, том 3, а.с.1)
Провадження по справі закрити.
До суду може бути подана апеляційна скарга на ухвалу суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення, а особами, які не були присутні при її проголошенні протягом п'яти днів з отримання копії ухвали.
Суддя Н.О. Яровенко