Справа № 686/23708/17
13 лютого 2018 року Хмельницький міськрайонний суд
Хмельницької області в складі: головуючого - судді Приступи Д.І,
при секретарі - Стрілець С.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хмельницькому цивільну справу за позовом ОСОБА_1 (місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1), ОСОБА_2 (місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2), до Олешинської сільської ради (місцезнаходження: Хмельницький район, с. Олешин, вул. Козацька, 8) про визнання права власності в порядку спадкування, -
Позивачі звернулись із позовною заявою до суду, в якій вказали, що 11.06.1997 р. на ім'я ОСОБА_3, їхнього діда за батьком, було видано державний акт на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,15 га по вул. Б. Хмельницького, 30 в с. Олешин, яка була передана йому у власність на підставі рішення Олешинської сільської Ради № 4 від 18.12.1996 р. для будівництва та обслуговування житлового будинку. 23.03.1999 р. помер ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3. який є дідом позивачів по батьківській лінії, після його смерті спадкова справа не заводилась. Спадкоємцями ОСОБА_3 був лише батько позивачів, ОСОБА_4. Належну ОСОБА_3 на праві власності земельну за державним актом на право приватної власності на земельну ділянку від 11.06.1997 р. ОСОБА_4 на себе не переоформив, проте спадщину прийняв оскільки відповідно до вимог УРСР 1963 р. вступив в управління та володіння зазначеним майном, 30.04.2016 р. в Росії помер ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4, та залишив після смерті спадкове майно земельну ділянку площею 0,15 га по вул. Б. Хмельницького, 30 в с. Олешин, але за життя ОСОБА_4 не оформив правовстановлюючий документ на земельну ділянку.
Позивачі та їх представник в судовому засіданні позов підтримавли.
Відповідач в судовому засіданні проти позову не заперечив.
Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що 30.04.2016 р. в Росії помер ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4, та залишив після смерті спадкове майно земельну ділянку площею 0,15 га по вул. Б. Хмельницького, 30 в с. Олешин, але за життя ОСОБА_4 не оформив правовстановлюючий документ на земельну ділянку після смерті батька ОСОБА_3.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків(спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Статтею 1221 Цивільного кодексу України визначено, що місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.
Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 ЦКУ. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.
У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до ст. 1261 ЦПК України як спадкоємець за законом має право на оформлення спадщини та відповідного права власності на спадкове майно.
Аналізуючи все в сукупності суд приходить до висновку, що слід визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 по 1/2 частині за кожною земельну ділянку площею 0,15 га по вул. Б. Хмельницького, 30 в с. Олешин, яка була передана у власність ОСОБА_3 відповідно державного акту на право приватної власності від 11.06.1997 року на підставі рішення Олешинської сільської Ради № 4 від 18.12.1996 р. для будівництва та обслуговування житлового будинку.
На підставі наведеного та керуючись ст. ст. ч. 5 ст. 49, ч. 4 ст. 81, ст. 110, 115, ч. 2 ст. 134, ч. 7 ст. 135, ч. 2 ст. 136, 137, 138, 139, 140, 141, ч. 1 ст. 155, ч. 7 - 10 ст. 158, ч. 4 ст. 200, ч. 2, 4 ст. 206, ч. 2 ст. 240, п. 2 ч. 1, ч. 3 ст. 258, ч. 1 ст. 259, ч. 6, 8 ст. 259, ст. 263, 264, 265, 266, 267, ч. 6, 7 ст. 268, ч. 1, 2 ст. 273, ч. 1 ст. 352, ст. 354, 430, ч. 6 ст. 431 ЦПК України, ст. ст. 125, 126 ЗК України, ст. 1216, 1221, 1223, 1225, 1261 ЦК України, суд -
Позов задовольнити.
Визнати ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5, код НОМЕР_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, код НОМЕР_2 в порядку спадкування спільною частковою власністю по 1/2 частині за кожною, земельну ділянку площею 0,15 га по вул. Б. Хмельницького, 30 в с. Олешин, яка була передана у власність ОСОБА_3 відповідно державного акту на право приватної власності від 11.06.1997 року на підставі рішення Олешинської сільської Ради № 4 від 18.12.1996 р. для будівництва та обслуговування житлового будинку.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Апеляційна скарга подається апеляційному суду Хмельницької області через Хмельницький міськрайонний суд.
Суддя Хмельницького
міськрайонного суду ОСОБА_5