Справа №718/1849/17
Провадження №1-во/718/2/18
19.02.2018 року м. Кіцмань
Кіцманський районний суд Чернівецької області
у складі: головуючого - судді ОСОБА_1
секретаря - ОСОБА_2
з участю: прокурора - ОСОБА_3
засуджених - ОСОБА_4 , ОСОБА_5
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу у кримінальному провадженні № 12017260110000316 про обвинувачення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та мешканця АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.296 КК України, та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця смт. Лужани Кіцманського району Чернівецької області, мешканця АДРЕСА_2 , українця, громадянина України, у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.296 КК України, -
Вироком Кіцманського районного суду Чернівецької області від 13.10.2017 року ОСОБА_4 визнано винним у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.296 КК України, та призначено покарання у виді обмеження волі строком на два роки. На підставі ст.75 КК України звільнено від відбування призначеного покарання, якщо він протягом одного року іспитового строку не вчинить нового злочину та виконає покладені на нього обов'язки, та зобов'язано не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу органу кримінально-виконавчої системи, повідомляти цей орган про зміну місця проживання, періодично з'являтися для реєстрації. ОСОБА_5 визнано винним у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.296 КК України, та призначено покарання у виді обмеження волі строком на два роки. На підставі ст.75 КК України звільнено від відбування призначеного покарання, якщо він протягом одного року іспитового строку не вчинить нового злочину та виконає покладені на нього обов'язки, та зобов'язано не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу органу кримінально-виконавчої системи, повідомляти цей орган про зміну місця проживання, періодично з'являтися для реєстрації.
При постановлені вироку судом допущено описку стосовно покладених на засудженого згідно ст.76 КК України обов'язків, зокрема стосовно повідомлення про зміну місця проживання, роботи або навчання, та стосовно виїзду за межі України за погодженням уповноваженого органу з питань пробації.
Відповідно до вимог ст.379 КПК України суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Допущена судом описка підлягає виправленню.
Враховуючи наведене, керуючись ст.379 КПК України, -
Виправити описку, допущену у вироку Кіцманського районного суду Чернівецької області від 13 жовтня 2017 року, вказавши у його змісті:
«Зобов'язати ОСОБА_4 не виїжджати за межі України без погодження уповноваженого органу з питань пробації, повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання, періодично з'являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації.» та
«Зобов'язати ОСОБА_5 не виїжджати за межі України без погодження уповноваженого органу з питань пробації, повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання, періодично з'являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації.»
На ухвалу може бути подана апеляція протягом семи діб з дня її проголошення до апеляційного суду Чернівецької області через Кіцманський районний суд.
Суддя :