Справа №701/93/18-ц
Провадження №2-о/701/2/18
19 лютого 2018 рокуМаньківський районний суд, Черкаської області
в складі: головуючого-судді -Калієвського І. Д.
за участю секретаря -Брітан О. О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, смт. Маньківка справу за заявою ОСОБА_3, заінтересованої сторони: Іваньківської сільської ради Маньківського району Черкаської області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами,
Заявник звернувся в суд із заявою до відповідача про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
В обґрунтування своїх вимог заявник зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року в селі Березівка Маньківського району Черкаської області померла заявника баба - ОСОБА_4, свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1, видане виконавчим комітетом Березівської сільської ради Маньківського районну Черкаської області, актовий запис №8 складено 6 вересня 2017 року. На момент смерті ОСОБА_4 була зареєстрована та постійно проживала в АДРЕСА_1, після її смерті залишилось спадкове майно, а заявник на даний час єдина спадкоємиця за заповітом. Її дід ОСОБА_5, його батько ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2. Однак при призові до армії у військовому квитку його прізвище було помилково вказано - ОСОБА_11, після демобілізації він отримав документи відповідно до військового квитка на прізвище - ОСОБА_6. Заявника баба, дівоче прізвище ОСОБА_7, 7 серпня 1951 року уклала шлюб з ОСОБА_5 та отримала прізвище ОСОБА_5. Її батька, який народився 1 серпня 1951 року, в свідоцтві про народження прізвище його батька вказано на російській мові - "ОСОБА_12", а мати - "ОСОБА_13". Заявник народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 року в свідоцтві про народження вказано, що її батько - ОСОБА_8, а мати - ОСОБА_9. При отримані паспорта громадянина України, прізвище її діда було вказано відповідно до свідоцтва про народження - ОСОБА_9, а до свідоцтва про шлюб було внесено зміни, та виправлено прізвище ОСОБА_9 на ОСОБА_9, відповідно її баба також отримала паспорт на прізвище - ОСОБА_9. 5 жовтня 1996 року заявник уклала шлюб з ОСОБА_10 та отримала прізвище - ОСОБА_10. Встановлення родинних стосунків з ОСОБА_4 заявнику необхідно для оформлення її спадкових прав та отримання свідоцтва на спадщину за заповітом. Тому заявник змушена звернутися до суду для встановлення родинних стосунків в судовому порядку так як у зв'язку із смертю її баби іншим чином встановити родинні стосунки неможливо..
Заявник в судове засідання не з'явився, але надав суду письмову заяву згідно якої просить справу розглядати у її відсутність та підтримує заявлені вимоги.
Представник заінтересованої особи: Іваньківської сільської ради, в судове засідання не з'явився, але надав суду письмову заяву, згідно якої просив справу розглядати у його відсутності та не заперечує проти задоволення заявлених вимог.
Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що вимоги заявника слід задовольнити згідно вимог ст. 315 ЦПК України, виходячи із того, що як дійсно встановлено в судовому засіданні, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року в селі Березівка Маньківського району Черкаської області померла ОСОБА_4, свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1, видане виконавчим комітетом Березівської сільської ради Маньківського районну Черкаської області, актовий запис №8 складено 6 вересня 2017 року. (а.с. 8).
Судом встановлено, що на момент смерті ОСОБА_4 була зареєстрована та постійно проживала в АДРЕСА_1, після її смерті залишилось спадкове майно, а заявник на даний час єдина спадкоємиця за заповітом (а.с.10).
Також судом встановлено, що дід заявника ОСОБА_5, його батько ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2. (а.с.12), а, після демобілізації зі служби в армії він отримав документи відповідно до військового квитка на прізвище - ОСОБА_6. (а.с.13). Заявника баба, дівоче прізвище ОСОБА_7, 7 серпня 1951 року уклала шлюб з ОСОБА_5 та отримала прізвище ОСОБА_5. (а.с.7). Батька заявника народився 1 серпня 1951 року, в свідоцтві про народження прізвище його батька вказано на російській мові - "ОСОБА_12", а мати - "ОСОБА_13".(а.с.9). Заявник народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 року в свідоцтві про народження вказано, що її батько - ОСОБА_8, а мати - ОСОБА_9.(а.с.6). При отримані паспорта громадянина України, прізвище її діда було вказано відповідно до свідоцтва про народження - ОСОБА_9, а до свідоцтва про шлюб було внесено зміни, та виправлено прізвище ОСОБА_9 на ОСОБА_9, відповідно її баба також отримала паспорт на прізвище - ОСОБА_9.5 жовтня 1996 року заявник уклала шлюб з ОСОБА_10 та отримала прізвище - ОСОБА_10. (а.с.7). Крім того викладені заявником обставини та її родинні стосунки зі спадкодавцем підтверджуються письмовими показами гр. ОСОБА_9 та ОСОБА_8 які знаходяться в матеріалах справи. Відповідно до статті 293 ЦПК України, в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи, або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав, або підтвердження наявності або відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до пункту 1 частини 1 статті 315 вищевказаного Кодексу суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичним особами. У відповідності до ч.1 ст.316 ЦПК України, заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання, викладені обставини знайшли своє підтвердження в судовому засідання, тому вимоги заявника підлягають до задоволення в повному обсязі.
Керуючись ст.ст. 293, 315, 316, 318 ЦПК України, суд
Встановити факт, згідно якого визнати, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 дійсно доводиться ОСОБА_4, що померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с. Березівка, Маньківського району Черкаської області, актовий запис про смерть № 8 від 06.09.2017 р., - онукою.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Черкаської області через Маньківський районний суд Черкаської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження.
СуддяІ. Д. Калієвський