Справа № 2-а-697/11
Провадження №6-а/157/10/18
16 лютого 2018 року місто Камінь-Каширський
Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі:
головуючого - судді Гордійчука В.М.,
за участю секретаря Вавдіюк Т.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Камені-Каширському заяву ОСОБА_1 про виправлення описки,
ОСОБА_1 звернулася до суду із даною заявою в якій зазначає, що 28 лютого 2011 року Камінь-Каширським районним судом прийнято рішення у справі № 2-а-697/11 за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України у Камінь-Каширському районі про зобов'язання цього управління нарахувати та виплатити їй, як особі, яка проживає у зоні гарантованого добровільного відселення, непрацюючому пенсіонеру, підвищення до пенсії у розмірі двох мінімальних заробітних плат, передбаченого ч.1 та ч.2 ст.39 Закону України „Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи” за період з 28 червня 2010 року по 28 грудня 2011 року включно з врахуванням ст.53 Закону України «Про державний бюджет України на 2010 рік», ст. 22 Закону України «Про Державний бюджет України на 2011 рік» і виплачених сум, та як особі, яка віднесена до третьої категорії, додаткову пенсію за шкоду, заподіяну здоров'ю у розмірі 25 процентів мінімальної пенсії за віком передбаченої ч.2 ст.51 Закону України „Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи” із врахуванням ст.28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» та виплачених сум.
У виконавчому листі не вірно визначено період нарахування - з 28 червня 2010 року по 28 грудня 2011 року, що унеможливлює виконання судового рішення.
Просить виправити вищевказану описку, допущену в названому виконавчому листі.
Сторони, будучи належним чином повідомлені про час і місце слухання, до суду не з'явилися, що не перешкоджає розгляду заяви.
Дослідивши матеріали адміністративної справи, суд дійшов висновку, що заява про виправлення описки підлягає до задоволення.
Згідно ст. 374 ч. ч. 1, 4 КАС України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Про виправлення помилки у виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу.
Судом установлено, що постановою Камінь-Каширського районного суду від 28 лютого 2011 року, яка ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 21 листопада 2011 року залишена без змін, у справі № 2-а-697/11 за адміністративним позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України у Камінь-Каширському районі про визнання дій відповідача неправомірними, зобов'язання його нарахувати і виплатити підвищення до пенсії та додаткову пенсію відповідно до ст.ст. 39, 51 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», позовні вимоги задоволено повністю.
Визнано неправомірними дії управління Пенсійного фонду України у Камінь-Каширському районі щодо не нарахування та невиплати ОСОБА_1 як особі, віднесеній до категорії 3, непрацюючому пенсіонеру, який проживає на території гарантованого добровільного відселення, підвищення до пенсії у розмірі двох мінімальних заробітних плат та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю, в розмірі 25 % мінімальної пенсії за віком згідно ст.ст. 39, 51 Закону України „Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи” за період з 28 червня 2010 року по 28 грудня 2010 року.
Зобов'язано вказане управління нарахувати та виплатити ОСОБА_1, як непрацюючому пенсіонеру, який проживає у зоні гарантованого добровільного відселення підвищення до пенсії у розмірі двох мінімальних заробітних плат, передбаченого ч.1 та ч.2 ст.39 Закону України „Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи” з врахуванням ст.53 Закону України «Про державний бюджет України на 2010 рік» і виплачених сум за період з 28 червня 2010 року по 28 грудня 2011 року, та як особі, яка віднесена до категорії 3 додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоров'ю у розмірі 25 процентів мінімальної пенсії за віком передбаченої ч.2 ст.51 Закону України „Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи” за вказаний період із врахуванням ст.28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» та виплачених сум.
В резолютивній частині вказаної постанови судом допущена описка в періоді, за який суд зобов'язав управління Пенсійного фонду України у Камінь-Каширському районі нарахувати та виплатити ОСОБА_1 вищевказаних підвищення до пенсії та додаткової пенсії, а саме зазначено: за період з 28 червня 2010 року по 28 грудня 2011 року замість: за період з 28 червня 2010 року по 28 грудня 2010 року, оскільки, як убачається із мотивувальної частини даної постанови, суд дійшов висновку, що відповідач зобов'язаний здійснити нарахування та виплату за період саме з 28 червня 2010 року по 28 грудня 2010 року.
На виконання вищевказаної постанови судом 19 серпня 2017 року було видано виконавчий лист, де також помилково вказано період нарахування та виплатити ОСОБА_1 підвищення до пенсії та додаткової пенсії: за період з 28 червня 2010 року по 28 грудня 2011 року замість: за період з 28 червня 2010 року по 28 грудня 2010 року.
Аналізуючи вищевикладене, суд вважає, що допущена помилка при оформленні виконавчого листа підлягає виправленню, так як вона не дає можливості виконати рішення суду.
Керуючись ст. 374 КАС України, суд
Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки задовольнити повністю.
Виправити помилку, допущену при оформленні виконавчого листа виданого Камінь-Каширським районним судом Волинської області 19 серпня 2017 року у справі № 2-а-697/11 за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України у Камінь-Каширському районі про визнання дій відповідача неправомірними, зобов'язання його нарахувати і виплатити підвищення до пенсії та додаткову пенсію відповідно до ст.ст. 39, 51 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», а саме: у тексті виконавчого листа замість «за період з 28 червня 2010 року по 28 грудня 2011 року» вказати «за період з 28 червня 2010 року по 28 грудня 2010 року».
Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Головуючий:ОСОБА_2