Справа №478/101/18
пров. №2-о/478/10/2018
19 лютого 2018 року смт. Казанка
Казанківський районний суд Миколаївської області у складі:
головуючого - судді Томашевського О.О.,
при секретарі Фалій В.В.,
за участю:
представника
Володимирівської сільської ради Євсюкова С.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження в залі суду в смт. Казанка цивільну справу за заявою Володимирівської сільської ради Казанківського району Миколаївської області (Миколаївська область, Казанківський район, с. Володимирівка, вул. Центральна, 91, код ЄДРПОУ 04375323), заінтересована особа: Казанківське відділення Баштанської ОДПІ Головного управління ДФС у Миколаївській області (Миколаївська область, Казанківський район, смт. Казанка, вул. Миру, 198 А, код ЄДРПОУ 39620182) про визнання спадщини відумерлою, -
До Казанківського районного суду Миколаївської області надійшла заява Володимирівської сільської ради Казанківського району Миколаївської області, заінтересована особа: Казанківське відділення Баштанської ОДПІ Головного управління ДФС у Миколаївській області про визнання спадщини відумерлою.
На підтвердження заявлених вимог голова сільської ради зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2, актовий запис про смерть № 27 від 30.06.1999 року. ОСОБА_2 до моменту смерті проживала за адресою: АДРЕСА_1.
Внаслідок її смерті відкрилася спадщина на нерухоме майно - земельну ділянку (пай) із земель колективної власності колишнього КСП «Володимирівський», площею 7,22 умовних кадастрових гектарів, розташованої в межах території Володимирівської сільської ради Казанківського району Миколаївської області, яка належала померлій на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай), серії НОМЕР_1, виданого на підставі розпорядження Казанківської районної державної адміністрації № 424-р від 02.12.1996 року за реєстраційним номером 476.
Враховуючи, що в померлої спадкодавиці відсутні спадкоємці, заявник звернувся до суду з відповідною заявою, просить суд: визнати відумерлою спадщину, що залишилася після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 - земельну частку (пай), що належала померлій особі на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай), серії НОМЕР_1, виданого на підставі розпорядження Казанківської районної державної адміністрації № 424-р від 02.12.1996 року, площею 7,22 умовних кадастрових гектарів, вартістю 145935,45 грн.; передати у власність територіальної громади Володимирівської сільської ради Казанківського району Миколаївської області зазначений в заяві об'єкт нерухомого майна у вигляді земельної частки (паю), що належала померлій особі на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай), серії НОМЕР_1, площею 7,22 умовних кадастрових гектарів, вартістю 145935,45 грн., яка розташована в межах території Володимирівської сільської ради.
В судовому засіданні представник Володимирівської сільської ради Казанківського району Миколаївської області заяву підтримав, просив її задовольнити.
Представник Казанківського відділення Баштанської ОДПІ Головного управління ДФС у Миколаївській області в судове засідання не з'явився, про дату час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, причини своєї неявки суд не повідомив.
Вивчивши та проаналізувавши всі докази зібрані по справі, суд вважає, що заява підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть № 00019352969 від 10 січня 2018 року (а.с.10).
Відповідно до довідки Володимирівської сільської ради Казанківського району від 22.12.2017 року за № 2483/03-15, згідно запису в книзі реєстрації актів цивільного стану Володимирівською сільською радою складено актовий запис № 27 від 30.06.1999 року про смерть ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.11).
Внаслідок її смерті відкрилася спадщина, зокрема на земельну ділянку (пай) із земель колективної власності колишнього КСП «Володимирівський», площею 7,22 умовних кадастрових гектарів, розташованої в межах території Володимирівської сільської ради Казанківського району Миколаївської області, яка належала померлій на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай), серії НОМЕР_1, виданого на підставі розпорядження Казанківської районної державної адміністрації № 424-р від 02.12.1996 року за реєстраційним номером 476 (а.с.15-17).
Згідно довідки Володимирівської сільської ради Казанківського району від 22.12.2017 року за № 2417/03-15-01, земельна ділянка ОСОБА_2 з часу смерті останньої, перебуває в землях запасу Володимирівської сільської ради (а.с.18).
Відділ у Казанківському районі Головного управління Держгеокадастру у Миколаївській області листом від 26.12.2017 року №735/113-17 повідомив, що середній розмір земельної частки (паю) КСП «Володимирівський» по Володимирівській сільській раді складає 7,22 умовних кадастрових гектарів, вартістю станом на 2017 рік - 145935,45 грн.
На момент смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2, постійно проживала та була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1, згідно інформації по господарської книги на день смерті спадкодавці, за даною адресою ніхто не проживав та не був зареєстрований, що підтверджується довідкою, виданою Володимирівською сільською радою Казанківського району Миколаївської області № 33 від 21 грудня 2017 року (а.с.12).
В даному випадку на момент відкриття спадщини діяв Цивільний Кодекс Української РСР (в редакції 1963 року).
Згідно ст.ст.525, 548 ЦК УРСР часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця; прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.
Частинами 1, 2 ст.549 ЦК УРСР визначається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.
Судом встановлено та достовірно підтверджено матеріалами справи, що ОСОБА_2 на час відкриття спадщини проживала одна.
Згідно з довідкою виданою Володимирівською сільською радою Казанківського району Миколаївської області від 22.12.2017 року за № 2495/03-15/01, заповіт від імені ОСОБА_2 не складався і не посвідчувався (а.с.13).
Відповідно до витягу зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) наданого Приватним нотаріусом Корж М.В. від 11.01.2018 року № 50516105, спадкова справа після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4, не заводилась (а.с.14).
Згідно з ст.1277 ЦК України, у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття суд визнає спадщину відумерлою за заявою відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. Заява про визнання спадщини відумерлою подається після спливу одного року з часу відкриття спадщини. Спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини.
Заявник у строк передбачений ч.2 ст.1277 ЦК України звернувся із заявою про визнання спадщини відумерлою.
Відповідно до ст.338 ЦПК України суд, встановивши, що спадкоємці за заповітом і за законом відсутні або спадкоємці усунені від права на спадкування, або спадкоємці не прийняли спадщину чи відмовилися від її прийняття, ухвалює рішення про визнання спадщини відумерлою та про передачу її територіальній громаді відповідно до закону.
Враховуючи, що спадщина після смерті ОСОБА_2 у вигляді земельної ділянки (паю) із земель колективної власності колишнього КСП «Володимирівський», площею 7,22 умовних кадастрових гектарів, розташованої в межах території Володимирівської сільської ради Казанківського району Миколаївської області, яка належала померлій на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай), серії НОМЕР_1, виданого на підставі розпорядження Казанківської районної державної адміністрації № 424-р від 02.12.1996 року за реєстраційним номером 476, ніким не прийнята, а з часу відкриття спадщини сплинув однорічний строк, то суд приходить до висновку про задоволення заяви в частині визнання спадщини відумерлою.
Заява в частині передачі у власність територіальній громаді спадкового майна не може бути задоволена судом, оскільки, згідно з абз.15 п.9 Листа Вищого Спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13, у заяві про визнання спадщини відумерлою не можуть ставитись вимоги позовного характеру, зокрема, вимоги про передачу спадкового майна у власність територіальної громади. Суди повинні враховувати, що відповідно до ч.1 ст.1277 ЦК України суд лише визнає спадщину відумерлою за заявою відповідного органу місцевого самоврядування у передбачених законом випадках.
Із системного аналізу положень частин першої, другої та третьої ст.1277 ЦК України слідує, що орган місцевого самоврядування звертається до суду з заявою про визнання спадщини відумерлою, у разі задоволення судом такої заяви, спадщина переходить у власність територіальної громади, тобто суд під час розгляду заяви у порядку окремого провадження не вправі ухвалити рішення про передачу спадщини у власність.
На підставі вищенаведеного та керуючись ст.1277 ЦК України, ст.12,13, 263-265 ЦПК України, суд, -
Заяву Володимирівської сільської ради Казанківського району Миколаївської області (Миколаївська область, Казанківський район, с. Володимирівка, вул. Центральна, 91, код ЄДРПОУ 04375323), заінтересована особа: Казанківське відділення Баштанської ОДПІ Головного управління ДФС у Миколаївській області (Миколаївська область, Казанківський район, смт. Казанка, вул. Миру, 198 А, код ЄДРПОУ 39620182) про визнання спадщини відумерлою - задовольнити частково.
Визнати спадщину, яка відкрилася після смерті померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 - земельну частку (пай), що належала померлій особі на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай), серії НОМЕР_1, виданого на підставі розпорядження Казанківської районної державної адміністрації № 424-р 02.12.1996 року, площею 7,22 умовних кадастрових гектарів, вартістю 145935,45 грн. - відумерлою.
В задоволенні заяви Володимирівської сільської ради Казанківського району Миколаївської області (Миколаївська область, Казанківський район, с. Володимирівка, вул. Центральна, 91, код ЄДРПОУ 04375323), заінтересована особа: Казанківське відділення Баштанської ОДПІ Головного управління ДФС у Миколаївській області (Миколаївська область, Казанківський район, смт. Казанка, вул. Миру, 198 А, код ЄДРПОУ 39620182) про передання у власність територіальній громаді Володимирівської сільської ради Казанківського району Миколаївської області зазначений в заяві об'єкт нерухомого майна у вигляді земельної частки (паю), що належала померлій особі на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай), серії НОМЕР_1, площею 7,22 умовних кадастрових гектарів, вартістю 145935,45 грн., яка розташована в межах території Володимирівської сільської ради - відмовити.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до апеляційного суду Миколаївської області.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення суду виготовлено та підписано суддею: 19 лютого 2018 року.
Суддя Казанківського районного суду
Миколаївської області О.О. Томашевський