Красилівський районний суд Хмельницької області
Справа № 677/1411/17
12.02.2018 м.Красилів
Красилівський районний суд Хмельницької області в складі:
головуючого - судді Федишина І.В.,
з участю секретаря Коломієць Л.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Красилові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,
У вересні 2017 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом про визнання за нею в порядку спадкування права на земельні ділянки під № 222 площею 4,13 га, з них під № 48 площею 2,45 га, під № 499 площею 1,68 га, право на які мав її батько ОСОБА_3; під номером 223 площею 4,66 га, з них під № 36 площею 2,73 га, під № 494 площею 1,93 га, право на які мала її мати ОСОБА_4, які розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради поза межами населених пунктів сільської ради.
На обґрунтування своїх вимог позивач зазначила, що її батьки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, проживали в ІНФОРМАЦІЯ_3 і до пенсії пропрацювали в місцевому колгоспі. Коли батьки занедужали, вона забрала їх до себе в м.Кривий Ріг, однак вони не схотіли проживати в місті, а тому поселились на її дачі в селищі Рудничне Криворізького району, яке знаходиться від ОСОБА_5 в 5 км. 19.02.2010 року помер батько. Після його смерті вона забрала матір до себе і вони проживали разом до дня її смерті. Після смерті батьків відкрилась спадщина на право на земельні ділянки (паї), розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради Красилівського району Хмельницької області. Так, згідно довідки ОСОБА_2 сільської ради № 153 від 09.06.2017 батьки були включені в списки по розпаюванню землі: батько ОСОБА_3, під № 222 і мав право на земельну ділянку площею 4,13 га, з них під № 48 площею 2,45 га, під № 499 площею 1,68 га, мати ОСОБА_4, під номером 223 площею 4,66 га, з них під № 36 площею 2,73 га, під № 494 площею 1,93 га, що розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради поза межами населених пунктів сільської ради. Спадщину у встановлений законом шестимісячний строк після смерті матері вона прийняла, що підтверджується постановою нотаріуса про відмову у видачі їй свідоцтва про право на земельну частку (пай) так, як нею не надано правовстановлюючого документу на ім'я спадкодавця на земельну частку (пай), з якої слідує, що після смерті ОСОБА_4 була заведена спадкова справа № 60/2017 і нею для нотаріуса надавались відповідні документи. Спадщину після смерті батька фактично прийняла мати, яка проживала та була зареєстрована разом з батьком за однією адресою, але своїх спадкових прав не оформила нотаріально. За життя спадкодавці ОСОБА_3 і ОСОБА_4 не набули права власності на земельні ділянки (паї), а мали лише майнові права на земельну ділянку (пай). Таким чином, нею також набувається в порядку спадкування майнове право на вказані земельні ділянки (паї) в двох частинах.
Просить визнати за нею в порядку спадкування право на земельні ділянки під № 222 площею 4,13 га, з них під № 48 площею 2,45 га, під № 499 площею 1,68 га, право на які мав її батько ОСОБА_3; під номером 223 площею 4,66 га, з них під № 36 площею 2,73 га, під № 494 площею 1,93 га, право на які мала її мати ОСОБА_4, які розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради поза межами населених пунктів сільської ради.
У судове засідання представник позивача надіслав заяву про розгляд справи за його та позивача відсутності.
Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Красилівського району Хмельницької області, належним чином повідомлений про час і місце судового розгляду справи, в судове засідання не з'явився, надіслав заяву про те, що позовні вимоги визнає і справу просить розглядати за його відсутності.
Дослідивши надані докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом достовірно встановлено, що 19.02.2010 помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КИ № 318169 від 19.02.2010 та 30.12.2016 померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КИ № 727059 від 30.12.2016. Після їх смерті відкрилась спадщина на спадкове майно померлих, у тому числі майнове право на земельні ділянки площею 4,13 га за номером 222 і площею 4,66 га за номером 223, які розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради Красилівського району поза межами населених пунктів. Позивач звернулася до державного нотаріуса з метою оформлення прав на спадкове майно, проте 17.07.2017 було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій у зв'язку з тим, що видача свідоцтва про право на спадщину на майно проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів про належність цього майна спадкодавцеві. Оскільки такі документи подано не було, в зв'язку з їх відсутністю свідоцтво видати неможливо.
Ці обставини підтверджуються: постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 17.07.2017, свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 серії І-КИ № 318169, свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 серії І-КИ № 727059, свідоцтвом про укладення шлюбу ОСОБА_1, свідоцтвом про народження ОСОБА_6, свідоцтвом про розірвання шлюбу ОСОБА_1, свідоцтвом про шлюб ОСОБА_1, довідкою № 7728 від 08.06.2017 відділу реєстрації місця проживання ІНФОРМАЦІЯ_4, довідкою № 153 від 09.06.2017 ОСОБА_2 сільської ради Красилівського району Хмельницької області, довідкою № 505 від 08.06.2017 Червоненської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 48407596 від 13.07.2017.
Згідно стст. 1216, 1217, 1218, 1225, 1258, 1261, 1267, 1268 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців); спадкування здійснюється за заповітом або за законом; до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок смерті; право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення; спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово, кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування в разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу; в першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, в тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки; частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними. Спадкоємці за усною угодою між собою, якщо це стосується рухомого майна, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них. Спадкоємці за письмовою угодою між собою, посвідченою нотаріусом, якщо це стосується нерухомого майна або транспортних засобів, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них; спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Враховуючи викладене та те, що спадкодавці померли, не встигнувши зареєструвати за собою право власності на земельні ділянки, що без них зробити неможливо, а нотаріус відмовила позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки, мотивуючи відсутністю даних про державну реєстрацію, тому позовні вимоги підлягають задоволенню, враховуючи, що позивач позбавлена можливості іншим чином реалізувати свої спадкові права.
Керуючись стст. 1216, 1217, 1218, 1225, 1258, 1261, 1267, 1268 ЦК України, стст. 2, 3, 12, 13, 23, 81, 95, 133, 141, 258, 264, 265, 272, 273, 352, 354, 355 ЦПК України,
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_3, жителькою АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, у порядку спадкування право на земельні ділянки (паї), які розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради поза межами населених пунктів сільської ради, під № 222 площею 4,13 га, з них під № 48 площею 2,45 га, під № 499 площею 1,68 га, право на які мав її батько ОСОБА_3, який помер 19 лютого 2010 року; під номером 223 площею 4,66 га, з них під № 36 площею 2,73 га, під № 494 площею 1,93 га, право на які мала її мати ОСОБА_4, яка померла 30 грудня 2016 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржено через Красилівський районний суд до апеляційного суду Хмельницької області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене в день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя ОСОБА_7