Віньковецький районний суд Хмельницької області
Справа № 670/850/17
Провадження № 2/670/30/18
01 лютого 2018 року смт. Віньківці
Віньковецький районний суд Хмельницької області в складі:
головуючого - судді Волкової О.М.
з участю секретаря Сікорської В.О.
за відсутності сторін
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Віньківці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Майданоолександрівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, відділу у Віньковецькому районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області про визнання частково недійсними державних актів на право власності на земельні ділянки,
ОСОБА_1 звернулася до суду із вказаним позовом, у якому із врахуванням уточнених позовних вимог просить:
1. Визнати недійсними державні акти на земельні ділянки:
- серії ЯЗ № 108176, виданий на ім'я ОСОБА_2, на право власності на земельну ділянку, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,52 га, (деградовані землі), розташовану на території Майдан Олександрівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області з кадастровим номером 6820684500:08:002:0219;
- серії ЯЗ № 108181, виданий на ім'я ОСОБА_2, на право власності на земельну ділянку, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,52 га, (деградовані землі), розташовану на території Майдан Олександрівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області з кадастровим номером 6820684500:08:002:0218;
- серії ЯЗ № 108177, виданий на ім'я ОСОБА_2, на право власності на земельну ділянку, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,37 га, (деградовані землі), розташовану на території Майдан Олександрівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області з кадастровим номером 6820684500:04:004:0347;
- серії ЯЗ № 108178, виданий на ім'я ОСОБА_2, на право власності на земельну ділянку, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,37 га, (деградовані землі), розташовану на території Майдан Олександрівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області з кадастровим номером 6820684500:04:004:0348.
2. Визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, який помер 12 червня 2013 року, право на земельні ділянки:
- призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,52 га (деградовані землі), розташована на території Майдан Олександрівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області;
- призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,52 га (деградовані землі), розташована на території Майдан Олександрівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області;
- призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,37 га (деградовані землі), розташована на території Майдан Олександрівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області;
- призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,37 га (деградовані землі), розташована на території Майдан Олександрівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області.
В обґрунтування позову ОСОБА_1 вказувала, що вона є донькою та спадкоємцем ОСОБА_2, який помер 12.06.2013 року. За життя ОСОБА_2 було видано чотири державні акти на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва: ЯЗ № 108176, ЯЗ № 108177, ЯЗ № 108178, ЯЗ № 108176. Після смерті батька ОСОБА_1 звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини та видачею свідоцтва про право на спадщину. Однак реалізувати своє право на оформлення спадкового майна позивач немає змоги, оскільки кадастрові номери земельних ділянок визначені та присвоєнні неправильно. А тому з метою захисту своїх спадкових прав позивач змушена звернутись до суду із вказаним позовом.
Відповідно до пункту 9 розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України, нова редакція якого набрала чинності 15 грудня 2017 року, справи у судах першої інстанції, провадження у яких відкрито до набрання чинності цією редакцією Кодексу, розглядаються за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу.
У зв'язку з цим справа підлягає розгляду в порядку, передбаченому діючою редакцією ЦПК України.
Ухвалою суду від 12.12.2017 року до участі у справі було залучено ОСОБА_3 та ОСОБА_4 як третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору.
У судове засідання 01.02.2018 року учасники справи, будучи повідомленими належним чином про місце, дату та час розгляду справи, не з'явились.
Представник позивача ОСОБА_5 подала до суду письмову заяву, у якій просила справу розглянути без її участі та задовольнити позовні вимоги.
Представник відповідача -- Майданоолександрівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, сільський голова ОСОБА_6 подала до суду письмову заяву, у якій позов ОСОБА_1 визнала, та просила справу розглянути без участі представника сільської ради.
Представник відповідача -- відділу у Віньковецкому районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, будучи належним чином повідомленим про день, час та місце судового засідання, в суд не з'явився.
Третя особа -- ОСОБА_3 надала суду письмову заяву, в якій просила розгляд справи провести у її відсутності, та при вирішенні позовних вимог по суті покладалась на думку суду.
Третя особа -- ОСОБА_4, будучи належним чином повідомленим про день, час та місце судового засідання, в суд не з'явився.
Дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення.
Судом встановлено, що 12.06.2013 року в смт. Віньківці Хмельницької області помер батько позивача -- ОСОБА_2, який був власником земельних ділянок згідно Державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ № 108181 площею 0,52 га, серії ЯЗ № 108176 площею 0,52 га, серії ЯЗ № 108177 площею 0,37 га, серії ЯЗ № 108178 площею 0,37 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ,що на території Майданоолександрівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області.
Після смерті ОСОБА_2 спадщину прийняла його дочка ОСОБА_1 - спадкоємець за законом, звернувшись протягом шестимісячного строку до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.
Наведені обставини підтверджуються свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 серії І-БВ № 212227; свідоцтвом про народження ЯЛ № 547495, згідно якого батьком ОСОБА_7 є ОСОБА_2; свідоцтвом про одруження І-БВ № 315527, згідно якого ОСОБА_8 уклав шлюб із ОСОБА_7, і прізвище дружини «Бесчасна»; ксерокопією паспорта позивача;ксерокопією Державного акта серії ЯЗ № 108176 від 15.01.2009 року на ім'я ОСОБА_2; ксерокопією Державного акта серії ЯЗ № 108181 від 15.01.2009 року на ім'я ОСОБА_2; ксерокопією Державного акта серії ЯЗ № 108177 від 15.01.2009 року на ім'я ОСОБА_2; ксерокопією Державного акта серії ЯЗ № 108178 від 15.01.2009 року на ім'я ОСОБА_2; матеріалами спадкової справи № 148-2013, заведеної за заявою ОСОБА_1 після смерті ОСОБА_2
04.10.2017 року позивач ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса по питанню отримання свідоцтва про право на спадщину, однак постановою приватного нотаріуса ОСОБА_9 їй відмовлено у вчиненні нотаріальної дії у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки розміром 0,52 га (Державний акт ЯЗ № 108181), розміром 0,37 га (Державний акт серії ЯЗ № 108178), розміром 0,37 га (Державний акт серії ЯЗ № 108177), розміром 0,52 га (Державний акт серії ЯЗ № 108176) у зв'язку з відсутністю документів, необхідних для оформлення спадщини.
Із інформаційних довідок відділу у Віньковецькому районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області за підписом в.о. начальника відділу ОСОБА_10 слідує, що:
-- кадастровий номер 6820684500:04:004:0347, земельної ділянки посвідченої Державним актом ЯЗ 108177 визначений та присвоєний іншій земельній ділянці, право власності на яку посвідчено Державним актом ЯЖ № 954992 на ім'я ОСОБА_4;
-- кадастровий номер 6820684500:08:002:0218, земельної ділянки посвідченої Державним актом ЯЗ 108181 визначений та присвоєний іншій земельній ділянці, право власності на яку посвідчено Державним актом ЯЖ № 969931 на ім'я ОСОБА_11;
-- кадастровий номер 6820684500:08:002:0219, земельної ділянки посвідченої Державним актом ЯЗ 108176 визначений та присвоєний іншій земельній ділянці, право власності на яку посвідчено Державним актом ЯЖ № 969934 на ім'я ОСОБА_11;
-- кадастровий номер 6820684500:04:004:0348, земельної ділянки посвідченої Державним актом ЯЗ 108178 визначений та присвоєний іншій земельній ділянці, право власності на яку посвідчено Державним актом ЯЖ № 954990 на ім'я ОСОБА_4
Відповідно до ст. ст. 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Способами захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.
Згідно зі ст. ст. 1217, 1218, 1223 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Оцінивши досліджені докази, суд доходить висновку, що спадкодавець ОСОБА_2 за свого життя набув право власності на земельні ділянки відповідно до закону та провів їх державну реєстрацію, позивач як спадкоємець за законом має право на вказане спадкове майно в порядку спадкування, але у зв'язку з допущеними у правовстановлюючих документах на земельні ділянки помилками, а саме неправильними кадастровими номерами вона позбавлена можливості отримати у нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину на вказане спадкове майно. Вирішення виниклого спору можливе лише в судовому порядку.
Відповідно до ст. 21 ЦК України суд визнає незаконним та скасовує правовий акт індивідуальної дії, виданий органом державної влади, органом влади Автономної Республіки Крим або органом місцевого самоврядування, якщо він суперечить актам цивільного законодавства і порушує цивільні права або інтереси.
Вказана норма кореспондується із ст. 152 ЗК України, відповідно до якої, захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом: а) визнання прав; г) визнання недійсними рішень органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування; д) застосування інших, передбачених законом, способів.
Відповідно до правової позиції, яка викладена в постанові Верховного суду України від 22 травня 2013 року в справі № 6-33цс13, державні акти на право власності на земельні ділянки є документами, що посвідчують право власності й видаються на підставі відповідних рішень органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень. У спорах, пов'язаних із правом власності на земельні ділянки, недійсними можуть визнаватися як зазначені рішення, на підставі яких видано відповідні державні акти, так і самі акти на право власності на земельні ділянки. Визнання недійсними державних актів на право власності вважається законним, належним та окремим способом поновлення порушених прав у судовому порядку.
З наведених підстав Державний акт серії ЯЗ № 108176, виданий на ім'я ОСОБА_2, на право власності на земельну ділянку, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,52 га, (деградовані землі), розташовану на території Майданоолександрівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області з кадастровим номером 6820684500:08:002:0219, Державний акт серії ЯЗ № 108181, виданий на ім'я ОСОБА_2, на право власності на земельну ділянку, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,52 га, (деградовані землі), розташовану на території Майданоолександрівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області з кадастровим номером 6820684500:08:002:0218, Державний акт серії ЯЗ № 108177, виданий на ім'я ОСОБА_2, на право власності на земельну ділянку, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,37 га, (деградовані землі), розташовану на території Майданоолександрівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області з кадастровим номером 6820684500:04:004:0347, Державний акт серії ЯЗ № 108178, виданий на ім'я ОСОБА_2, на право власності на земельну ділянку, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,37 га, (деградовані землі), розташовану на території Майданоолександрівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області з кадастровим номером 6820684500:04:004:0348, слід визнати недійсними.
Водночас, враховуючи, що позивач прийнявши спадщину після смерті батька ОСОБА_2 у встановленому законом порядку та не відмовившись від неї, успадкувала також належні спадкодавцю ОСОБА_2 земельні ділянки площею 0,52 га, 0,52 га, 0,37 га, 0,37 га, що розміщені на території Майданоолександрівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, за нею слід визнати право власності на земельні ділянки.
Визнання права власності за ОСОБА_1 на земельні ділянки не порушує прав чи інтересів інших осіб.
Позов ґрунтується на законі, доведений належними та допустимими доказами ,у зв'язку з чим підлягає задоволенню.
Керуючись ст. 15, ст. 16, ст. ст. 1261-1265, ст. ст. 1267-1269, ст. 1278 ЦК України, ст. 152 ЗК України, ст. ст. 10-13, ст. 17, ст. ст. 258-259, ст. ст. 263-265 ЦПК України, суд,
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Визнати недійсними:
- Державний акт серії ЯЗ № 108176, виданий на ім'я ОСОБА_2, на право власності на земельну ділянку, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,52 га, (деградовані землі), розташовану на території Майданоолександрівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області з кадастровим номером 6820684500:08:002:0219;
- Державний акт серії ЯЗ № 108181, виданий на ім'я ОСОБА_2, на право власності на земельну ділянку, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,52 га, (деградовані землі), розташовану на території Майданоолександрівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області з кадастровим номером 6820684500:08:002:0218;
- Державний акт серії ЯЗ № 108177, виданий на ім'я ОСОБА_2, на право власності на земельну ділянку, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,37 га, (деградовані землі), розташовану на території Майданоолександрівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області з кадастровим номером 6820684500:04:004:0347;
- Державний акт серії ЯЗ № 108178, виданий на ім'я ОСОБА_2, на право власності на земельну ділянку, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,37 га, (деградовані землі), розташовану на території Майданоолександрівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області з кадастровим номером 6820684500:04:004:0348.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителькою смт. Віньківці вул. Комсомольська, 72, ідентифікаційний код НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2, який помер 12.06.2013 року, право приватної власності на:
-- земельну ділянку площею 0,52 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Майданоолександрівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області;
-- земельну ділянку площею 0,52 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Майданоолександрівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області;
-- земельну ділянку площею 0,37 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Майданоолександрівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області;
-- земельну ділянку площею 0,37 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Майданоолександрівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Хмельницької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повне судове рішення складено 12 лютого 2018 року.
Суддя О.М.Волкова