264/3868/17
2-о/264/5/2018
"07" лютого 2018 р. Іллічівський районний суд м. Маріуполя Донецької області під головуванням судді Іванченко А. М. , за участю секретаря Солонської Т.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Маріуполі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Білопільська державна районна нотаріальна контора, Шкуратівська сільська рада Білопільського району Сумської області, про встановлення факту родинних відносин,
ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою, у якій просить встановити факт родинних відносин між нею та її бабкою ОСОБА_2, яка померла 14.06.1999 року.
В обґрунтування заявлених вимог заявниця зазначила, що 14.06.1999 року померла її бабка ОСОБА_2. Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно, а саме земельну ділянку (пай) площею 3,58 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Шкуратівської сільської ради Білопільського району Сумської області. Вказувала, що вона є спадкоємицею за законом. При зверненні нею до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, при розгляді документів виявилися розбіжності в документах, які стосуються написання прізвища матері заявниці - ОСОБА_3 та бабки заявниці - ОСОБА_2. Так, згідно свідоцтва по народження матері, прізвище матері та бабки заявниці вказано російською мовою «Анищенко» замість правильного «Онищенко». У зв'язку з цим ОСОБА_1 вимушена звернутися до суду з вказаною заявою, оскільки встановлення факту родинних відносин з її бабкою ОСОБА_2 потрібно їй для оформлення спадкових прав та отримання свідоцтва про право власності на спадщину за законом.
Заявниця надала суду заяву з проханням розглянути справу за її відсутності, зазначивши, що заявлені вимоги підтримує у повному обсязі.
Представник заінтересованої особи - Білопільської державної районної нотаріальної контори в судове засідання не з'явилась, надала на адресу суду заяву, в якій просить розглянути справу за її відсутністю, справу просила вирішити на розсуд суду.
Представник заінтересованої особи - Шкуратівської сільської ради Білопільського району Сумської області судове засідання не з'явився з невідомих суду причин, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно свідоцтва про народження серії ЯУ № 543544, виданого Шкуратівською сільською радою Білопільського району Сумської області, ОСОБА_4 є матір'ю ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво складено російської мовою) (а.с. 14).
Відповідно до свідоцтва про одруження, виданого Шкуратівською сільською радою Білопільського району Сумської області, 02.06.1969 року ОСОБА_6 уклав шлюб із ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, після укладення шлюбу остання змінила прізвище на «Заковоротна» (свідоцтво складено російською мовою) (а.с. 11).
06.05.1984 року народилась ОСОБА_8, батьками якої у свідоцтві про народження серія ІІ-БП № 400147, виданому Кальгенковською сільською радою Білопольського району Сумської області, є ОСОБА_9 та ОСОБА_3 (а.с. 10).
Згідно із свідоцтвом про шлюб, серії І-КЕ №017605, виданим відділом РАЦС по м. Миргороду Миргородського міськрайонного управління юстиції Полтавської області від 11.08.2006 року, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2 уклала шлюб із ОСОБА_10, після укладення шлюбу ОСОБА_3 змінила прізвище на «Маруда» (а.с. 9).
14 червня 1999 року померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БП №059553, виданим виконкомом Шкуратівської сільської ради Білопільського району Сумської області 15.06.1999 року (а.с. 15).
Відповідно до державного акту на право приватної власності на землю, серії ІV-СМ № 049176 від 27.05.1999 року ОСОБА_2 на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 3,58 га на території Шкуратівської сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с. 16).
09.08.2006 року ОСОБА_3 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія І-БП № 036587, виданим Виконкомом Кальченківської сільської ради Білопільського району Сумської області 10.08.2006 року. (а.с. 13).
14.04.2015 року помер ОСОБА_9, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія І-ЖС №319691, виданим Міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційногї служби Запорізького міського управління юстиції (а.с. 12).
Згідно повідомлення завідуючої Білопільської районної державної нотаріальної контори від 28.11.2017 року, спадкова справа після ОСОБА_2, померлої 14.06.1999 року, не заводилась (а.с. 31).
Відповідно до ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Згідно листа Верховного суду України від 01.01.2012 року «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника: право на спадщину, право на пенсію у зв'язку із втратою годувальника, одержання компенсації тощо.
Заявниками у справі про встановлення факту родинних відносин можуть бути: спадкоємці померлої особи, які мають право на спадщину як за законом, так і за заповітом і для яких у зв'язку із встановленням факту родинних відносин мають настати певні юридичні наслідки.
Таким чином, в судовому засіданні знайшов своє підтвердження представленими доказами факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2, яка померла 14.06.1999 року в с. Крижик, Білопільського району Сумської області, а саме, що заявниця є онукою ОСОБА_2.
Цей факт має для заявниці юридичне значення, ніким не оспорюється та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.
Керуючись ст.ст. 4, 7, 10, 12, 76, 77, 258, 259, 263, 265, 315 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 заінтересовані особи: Білопільська державна районна нотаріальна контора, Шкуратівська сільська рада Білопільського району Сумської області, про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.
Встановити факт того, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка с. Крижик, Білопільського району Сумської області, є онукою ОСОБА_2, яка померла 14 червня 1999 року.
На рішення може бути подана апеляція безпосередньо до Апеляційного суду Донецької області протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя: А. М. Іванченко