Справа № 366/279/18
Провадження № 1-кс/366/55/18
07 лютого 2018 року смт.Іванків
Слідчий суддя Іванківського районного суду Київської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого Іванківського відділення поліції Вишгородського відділу поліції ГУ НП в Київській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Іванківського відділу Броварської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018110180000052 від 01 лютого 2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.246 КК України, тобто незаконна порубка лісу,
встановив:
06 лютого 2018 року слідчий СВ Іванківського ВП Вишгородського ВП ГУ НП в Київській області за погодженням з прокурором Іванківського відділу Броварської місцевої прокуратури ОСОБА_4 звернувся з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів.
Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Відповідно до вимог ч.2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Своє клопотання слідчий мотивує тим, що 31січня 2018 року до чергової частини Іванківського ВП Вишгородського ВП ГУНП в Київській області від старшого оперуповноваженого СКП Іванківського ВП Вишгородського ВП ГУНП в Київській області підполковника поліції ОСОБА_5 надійшло повідомлення про те, що ним неподалік с. Стара Марківка виявлено факт незаконної вирубку лісових насаджень.
Вказане вище повідомлення зареєстровано до Журналу єдиного обліку заяв та повідомлень про вчинені кримінальні правопорушення та інші події Іванківського РВ за № 562 від 31.01.18.
Під час виїзду на місце події слідчо-оперативної групи виявлено, що в лісовому масиві, який відповідає кв. 18 вид. 3 Поліського агролісництва ДП " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", та знаходиться поблизу с. Стара Марківка Поліського району Київської області, після закінчення установлених у лісорубному квитку серії 02 ЛКБ № 541666 від 06.03.2017 року, - строків, здійснено вибіркову вирубку дерев.
В.о. лісничого Поліського агролісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_6 в розпорядження працівників ІНФОРМАЦІЯ_2 надано копію лісорубного квитка серії 02 ЛКБ № 541666 від 06.03.2017 року.
Відповідно до інформації вказаної в лісорубному квитку серії 02 ЛКБ № 541666 від 06.03.2017 року термін дії останнього - строк закінчення заготівлі до «31» грудня 2017 року.
Відповідно до диспозиції ч. 1 ст. 246 КК України «Незаконна порубка лісу», - кримінальна відповідальність настає в разі вчиненні, - незаконної порубки дерев або чагарників у лісах, захисних та інших лісових насадженнях, що заподіяла істотну шкоду, а також вчинення таких дій у заповідниках або на територіях та об'єктах природно-заповідного фонду, або в інших особливо охоронюваних лісах.
Згідно абз. 2 п. 9 Постанови Пленуму Верховного суду України № 17 від 10.12.2004 року «Про судову практику у справах про злочини та інші правопорушення проти довкілля», - незаконною визнається порубка дерев і чагарників, вчинена: без відповідного дозволу; за дозволом, виданим із порушенням чинного законодавства; до початку чи після закінчення установлених у дозволі строків; не на призначених ділянках чи понад установлену кількість; не тих порід дерев, які визначені в дозволі; порід, вирубку яких заборонено.
01.02.2018 року відомості за фактом проведення робіт в 18 кв. вид. 3 внесені до ЄРДР за № 12018110180000052 з попередньою кримінально правовою кваліфікацією за ч. 1 ст. 246 КК України.
01.02.2018 року з метою проведення додаткового огляду місця події та фіксації кількості та діаметрів вирубаних дерев по кримінальному провадженні № 12018110180000052 залучено в якості спеціалістів працівників ІНФОРМАЦІЯ_3 та в порядку ст. 40 КПК України надано відповідне доручення на проведення слідчих (розшукових) дій.
02.02.2018 року під час виконання працівниками СКП Іванківського ВП Вишгородського ВП ГУ НП в Київській області доручення слідчого, в кварталі 18 виділ 3 Поліського агролісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », виявлено громадян ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , які за допомогою бензиновий горільних ламп, шляхом спалювання знищували пеньки спиляних дерев.
02.02.2018 року під час реагування на повідомлення старшого оперуповноваженого СКП Іванківського ВП Вишгородського ВП ГУНП в Київській області підполковника поліції ОСОБА_5 по кримінальному провадженні, в лісовому масиві, який відповідає 18 кв. вид. 3 Поліського агролісництва «ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », виявлено обвуглені пні, три бензинові горільні лампи (Паяльні лампи); бензопилу «STIHL» модель «MS-361», дві сокири та автомобіль ВАЗ д.н.з. НОМЕР_1 , зеленого кольору.
02.02.2018 року, під час додаткового огляду місця події, із залученими спеціалістами, на території 18 кв. вид. 3 Поліського агролісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », виявлено 180 свіжозрізаних пнів від сироростучих дерев породи сосна звичайна, 7 свіжозрізаних пнів від сиро ростучих дерев породи береза та 135 свіжозрізаних пнів від сухостійних дерев породи сосна, що відповідно до наданого переліку спричинило шкоду навколишньому природному середовищу на загальну суму 1 196 640 грн. Крім того в лісовому масиві виявлено залишки лісопродукції, а саме: 70, 68 м. куб. дров технологічних та 2,328 м. куб. половника хвойного ІІІ сорту.
Відповідно до санкції статті 246 КК України «Незаконна порубка лісу», - карається штрафом, арештом до 6 місяців, обмеженням або позбавлення волі на термін до трьох років .
01.02.2018 року по кримінальному провадженні з метою проведення повної, всебічної та об'єктивної перевірки, встановлення факту вчинення незаконної порубки лісу, обрахунку завданої навколишньому природному середовищу шкоди виникла необхідність у одержані завірених відповідним чином копії документів на підставі яких в кв. 18 вид. 3 Поліського агролісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » проводились лісосічні роботи, відвід та таксації лісосіки в вибіркову рубку.
01.02.2018 року по кримінальному провадженні на ім'я директора ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_11 , в порядку ст.ст. 40 та 93 КПК України, підготовлено та направлено запит вих. № 1174, з прохання в термін 3 доби надати належно завірені копії з наступних документів:
- Лісорубного квитка та матеріалів відводу на підставі яких проводяться лісосічні роботи 18 кварталу виділ 3 Поліського агролісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », (Подання лісничого на проведення обстеження ділянок; перелікова відомість дерев що відводиться в рубку; матеріально-грошова оцінка; План відведення лісосіки під вирубку; план-схема розташування ділянки; Польовий абрис ділянки; Акт рубки модельних дерев; Акт про виявленні розбіжності з даними лісовпорядкування);
- Договір розробки лісосіки, акти прийому передачі продукції, карта технологічного процесу розробки лісосіки; Акт прийому-передачі під розробку лісосіки, яка відповідає 18 кварталу виділ 3 Поліського агролісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
- Щоденника на ділянку 18 кварталу виділ 3 Поліського агролісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », - станом на 19.01.2018 року;
- Журнал обліку заготівлі лісопродукції по Поліському агролісництву, - за 2017-2018 роки (з 06.03.17 по 01.02.18);
- Журнал обліку відпуску лісо продукції по Поліському агролісництву- за 2017-2018 роки (з 06.03.17 по 01.02.18);
- Журналу обліку бланків суворої звітності, щодо видачі товарно- транспортних накладних на Поліське агролісництво за 2017-2018 роки;
- Рапортів та нарядів про рух лісо продукції по - за 2017-2018 роки (з 06.03.17 по 01.02.18), з часу виконання робіт;
- Таксаційних описів, поквартальних сум площ та загальних запасів насаджень Поліського агроліснитва, зокрема - 18 кварталу виділ 3 Поліського агролісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
- Планшетів та карт по кварталах кв. 18 кварталу виділ 3 Поліського агролісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
- Наказів про призначення лісників, до обходу яких входять 18 кварталу виділ 3 Поліського агролісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » їх посадових інструкції; договорів про повну індивідуальну матеріальну відповідальність; актів прийому- передачі обходів; характеристик по місцю роботи; наказів про лікарняні та відпуски за період часу з 06.03.2017 року по даний час; наказі при притягнення до дисциплінарної відповідальності;
- Наказів про призначення майстрів лісу (лісозаготівлі), до майстерських дільниць яких входить 18 кварталу виділ 3 Поліського агролісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; їх посадових інструкцій; договорів про повну індивідуальну матеріальну відповідальність; актів прийому-передачі дільниці; характеристик по місцю роботи; наказів про лікарняні та відпуски за період часу з 06.03.2017 року по даний час; наказів про притягнення до дисциплінарної відповідальності.
- Наказу про призначення лісничого та помічника лісничого (в.о. лісничого), їх посадових інструкції; договору про повну індивідуальну матеріальну відповідальність; актів прийому-передачі лісництва; характеристик по місцю роботи; наказів про лікарняні та відпуски за період часу з 01.01.2017 року по даний час;
- Наказу при призначення на посаду інженера з охорони та захисту лісу (або наказ поро покладення вказаних повноважень на іншого працівника); його посадової інструкції; договору про повну індивідуальну матеріальну відповідальність (на працівників за період з 06.03.2017 по даний час); наказів про лікарняні та відпуски за період часу з 06.03.2017 року по даний час;
Станом на 10 год. 00 хв. 06.02.2018 року будь-якої відповіді з підприємства про задоволення або відмову в задоволенні наданого запиту не отримано, що в свою чергу може вказувати на свідоме затягування в наданні запитуваних документів, укриття факту незаконної порубки лісу та можливого внесення неправдивих відомостей до офіційних документів, щодо проведення лісосічних робіт в кварталі 18 вид. 3 Поліського агролісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », або взагалі на їх відсутність.
Державне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (код. ЄДРПОУ № НОМЕР_2 ) зареєстроване за адресою АДРЕСА_1 , про те фактично знаходиться за адресою АДРЕСА_2 , що підтверджується копією відповіді на запит по іншому кримінальному провадженні.
Враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження наявні достатні підстави вважати, що вищевказані документи мають значення для встановлення істини по справі, оскільки підтверджують (або спростовують), факт відведення дерев в рубку, їх кількість, об'єми деревини, обов'язки посадових осіб лісового підприємства, перебування останніх під час проведення вирубки на роботі, а без наявності зазначених документів іншим способом довести обставини скоєного кримінального правопорушення та встановлення осіб, що його скоїли, неможливо, а повідомлення володільців вказаних вище документів, про можливість тимчасового доступу до них, може призвести до їх знищення, втрати чи пошкодження, а тому слідчий звернувся з даним клопотання до суду.
В судове засідання слідчий ОСОБА_3 не з'явився, звернувся до суду із заявою, в якій зазначив, що подане клопотання підтримує повністю та просить суд розглянути дане клопотання без його участі.
Слідчий суддя, ознайомившись з матеріалами кримінального провадження, приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.
Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
На підставі ч.1 ст.160 КПК України слідчий має право звернутись із клопотанням про тимчасовий доступ до вищезазначених документів, за погодженням з прокурором, за винятком речей і документів, зазначених у ст.161 КПК України, доступ до яких заборонено.
Слідчим відповідно до ч.5 ст.163 КПК України доведено, що інформація, яка вказана у клопотанні, перебуває у ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ця інформація як сама по собі, так і разом з іншими доказами, зібраними у під час досудового розслідування мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні - зокрема, встановлення осіб, які причетні до кримінального правопорушення по провадженню № 12018110180000052. Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України слідчим доведена можливість використання як доказів відомостей, що містяться у зазначених документах та доведена неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою вищевказаних документів (встановити осіб, причетних до вчинення незаконної порубки лісу). Тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до ч.1 ст.159 КПК України полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Слідчий суддя, розглянувши клопотання, враховуючи тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, дійшов висновку, що клопотання слідчого по кримінальному провадженню № 12018110180000052 про надання тимчасового доступу до речей і документів підлягає до задоволення.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 159-164 , ст. 372 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого Іванківського відділення поліції Вишгородського відділу поліції ГУ НП в Київській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Іванківського відділу Броварської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018110180000052 від 01 лютого 2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.246 КК України, тобто незаконна порубка лісу - задовольнити повністю.
Надати слідчому Іванківського ВП Вишгородського ВП ГУНП в Київській області капітану поліції ОСОБА_3 (старшому слідчо-оперативної групи) та або Слідчому СВ Іванківського ВП Вишгородського ВП ГУНП в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , та (або) старшому о/у СКП Іванківського ВП Вишгородського ВП ГУНП в Київській області підполковнику поліції ОСОБА_5 та (або) старшому о/у СКП Іванківського ВП Вишгородського ВП ГУНП в Київській області майору поліції ОСОБА_13 , та (або) о/у СКП СВ Іванківського ВП Вишгородського ВП ГУНП в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_14 та (або) о/у СКП Іванківського ВП Вишгородського ВП ГУНП в Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_15 , та (або) о/у СКП Іванківського ВП Вишгородського ВП ГУНП в Київській області капітану поліції ОСОБА_16 та (або) о/у СКП Іванківського ВП Вишгородського ВП ГУНП в Київській області капітану поліції ОСОБА_17 (членам слідчо-оперативної групи) - тимчасовий доступ до:
- Лісорубного квитка та матеріалів відводу на підставі яких проводяться лісосічні роботи 18 кварталу виділ 3 Поліського агролісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », (Подання лісничого на проведення обстеження ділянок; перелікова відомість дерев що відводиться в рубку; матеріально-грошова оцінка; План відведення лісосіки під вирубку; план-схема розташування ділянки; Польовий абрис ділянки; Акт рубки модельних дерев; Акт про виявленні розбіжності з даними лісовпорядкування); Договіру розробки лісосіки, акти прийому передачі продукції, карта технологічного процесу розробки лісосіки; Акт прийому-передачі під розробку лісосіки, яка відповідає 18 кварталу виділ 3 Поліського агролісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; Щоденника на ділянку 18 кварталу виділ 3 Поліського агролісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », - станом на 19.01.2018 року; Журнал обліку заготівлі лісопродукції по Поліському агролісництву, - за 2017-2018 роки (з 06.03.17 по 01.02.18); Журналу обліку відпуску лісо продукції по Поліському агроліеництву- за 2017-2018 роки (з 06.03.17 по 01.02.18); Журналу обліку бланків суворої звітності, щодо видачі товарно- транспортних накладних на Поліське агролісництво за 2017-2018 роки; Рапортів та нарядів про рух лісо продукції по - за 2017-2018 роки (з 06.03.17 по 01.02.18), з часу виконання робіт; Таксаційних описів, поквартальних сум площ та загальних запасів насаджень Поліського агроліснитва, зокрема - 18 кварталу виділ 3 Поліського агролісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; Планшетів та карт по кварталах кв. 18 кварталу виділ 3 Поліського агролісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; Наказів про призначення лісників, до обходу яких входять 18 кварталу виділ З Поліського агролісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » їх посадових інструкції; договорів про повну індивідуальну матеріальну відповідальність; актів прийому- передачі обходів; характеристик по місцю роботи; наказів про лікарняні та відпуски за період часу з 06.03.2017 року по даний час; наказі при притягнення до дисциплінарної відповідальності; Наказів про призначення майстрів лісу (лісозаготівлі), до майстерських дільниць яких входить 18 кварталу виділ 3 Поліського агролісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; їх посадових інструкцій; договорів про повну індивідуальну матеріальну відповідальність; актів прийому-передачі дільниці; характеристик по місцю роботи; наказів про лікарняні та відпуски за період часу з 06.03.2017 року по даний час; наказів про притягнення до дисциплінарної відповідальності; Наказу про призначення лісничого та помічника лісничого (в.о. лісничого), їх посадових інструкції; договору про повну індивідуальну матеріальну відповідальність; актів прийому-передачі лісництва; характеристик по місцю роботи; наказів про лікарняні та відпуски за період часу з 01.01.2017 року по даний час; Наказу при призначення на посаду інженера з охорони та захисту лісу (або наказ поро покладення вказаних повноважень на іншого працівника); його посадової інструкції; договору про повну індивідуальну матеріальну відповідальність (на працівників за період з 06.03.2017 по даний час); наказів про лікарняні та відпуски за період часу з 06.03.2017 року по даний час, які мають знаходитися в адміністративних приміщеннях ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », (код. ЄДРПОУ № НОМЕР_2 ) або по місцю реєстрації за адресою АДРЕСА_1 , та (або) місцю фактичного знаходження, за адресою АДРЕСА_2 , - із можливістю одержання завірених з них копій.
Ухвала суду виготовлена в двох примірниках, один з яких знаходиться в матеріалах кримінального провадження.
Строк дії ухвали становить тридцять днів з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів, відповідно до положень ст. 166 КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1