провадження № 1-кс/294/52/18
справа № 290/871/17
слідчого судді
07 лютого 2018 року слідчий суддя Чуднівського районного суду Житомирської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання прокурора Новоград - Волинської місцевої прокуратури юриста 2 - го класу ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42017061240000033 від 24.10.2017 року за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст. 271 КК України, -
06.02.2018 року до Чуднівського районного суду Житомирської області, згідно ухвали Апеляційного суду Житомирської області від 25.01.2018 року, надійшло клопотання прокурора Новоград - Волинської місцевої прокуратури юриста 2 - го класу ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42017061240000033 від 24.10.2017 року за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст. 271 КК України.
Дане клопотання обґрунтоване тим, що у період з 2012 року по даний час внаслідок систематичного порушення вимог законодавчих та інших нормативно-правових актів про охорону праці допущено систематичне травмування працівників підприємства ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Так, за період з 2012 по 2017 рік на підприємстві травмовано 8 осіб, за результатами травм яких на підприємстві проводились службові розслідування, що підтверджується актами форми Н-1 та Н-5 наданих підприємством.
Для розкриття даного злочину, призначення відповідних експертиз виникла необхідність у вилученні оригіналів матеріалів вказаних перевірок, з метою подальшого призначення відповідних експертиз з питань безпеки охорони праці.
Враховуючи викладене, прокурор просить суд задовольнити клопотання про надання тимчасового доступу до речей та документів, які зберігаються в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з подальшим їх вилученням, а саме до матеріалів перевірок за фактами нещасних випадків на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з громадянами :
1.ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканець смт. Романів;
2.ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканця с. Корчівка Романівського району;
3.ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканця с. Врублівка Романівського району;
4.ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , мешканець смт. Романів;
5.ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , мешканець смт. Романів;
6.ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , мешканець смт. Миропіль Романівського району;
7.ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , мешканець смт. Романів;
8.ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , мешканець смт. Романів.
Пунктом 21 Постанови КМУ від 30.11.2011 року «Деякі питання розслідування та обліку нещасних випадків, професійних захворювань і аварій на виробництві» визначено, що примірники актів за формою Н-5 і Н-1 разом з матеріалами розслідування зберігаються на підприємстві протягом 45 років, у разі реорганізації підприємства передаються його правонаступникові, який бере на облік нещасний випадок, а у разі ліквідації підприємства - до державного архіву.
Згідно інформації з Єдиного реєстру ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » зареєстровано 21.09.2009 року, та на даний час не перебуває в процесі припинення, а відтак необхідні документи зберігаються на підприємстві.
Прокурор Новоград - Волинської місцевої прокуратури ОСОБА_3 до суду не з'явився, подав заяву в якій просив клопотання розглядати без його участі та задовольнити клопотання.
Розглянувши дане клопотання, долучені до нього матеріали, слідчий суддя прийшов до висновку про необхідність задоволення даного клопотання, виходячи із наступного.
Слідчим суддею встановлено, що у період з 2012 року по даний час внаслідок систематичного порушення вимог законодавчих та інших нормативно-правових актів про охорону праці допущено систематичне травмування працівників підприємства ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Так, за період з 2012 по 2017 рік на підприємстві травмовано 8 осіб, за результатами травм яких на підприємстві проводились службові розслідування, що підтверджується актами форми Н-1 та Н-5 наданих підприємством.
Для розкриття даного злочин, призначення відповідних експертиз виникла необхідність у вилученні оригіналів матеріалів вказаних перевірок, з метою подальшого призначення відповідних експертиз з питань безпеки охорони праці.
Враховуючи викладене, прокурор просить суд задовольнити клопотання про надання тимчасового доступу до речей та документів, які зберігаються в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з подальшим їх вилученням, а саме до матеріалів перевірок за фактами нещасних випадків на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з громадянами :
9.ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканець смт. Романів;
10.ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканця с. Корчівка Романівського району;
11.ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканця с. Врублівка Романівського району;
12.ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , мешканець смт. Романів;
13.ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , мешканець смт. Романів;
14.ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , мешканець смт. Миропіль Романівського району;
15.ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , мешканець смт. Романів;
16.ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , мешканець смт. Романів.
Пунктом 21 Постанови КМУ від 30.11.2011 року «Деякі питання розслідування та обліку нещасних випадків, професійних захворювань і аварій на виробництві» визначено, що примірники актів за формою Н-5 і Н- разом з матеріалами розслідування зберігаються на підприємстві протягом 45 років, у разі реорганізації підприємства передаються його правонаступникові, який бере на облік нещасний випадок, а у разі ліквідації підприємства - до державного архіву.
Згідно інформації з Єдиного реєстру ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » зареєстровано 21.09.2009 року, та на даний час не перебуває в процесі припинення, а відтак необхідні документи зберігаються на підприємстві.
Відповідно до ч. 1 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.
Частиною 2 статті 131 КПК України передбачено такий вид заходів забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ до речей і документів. Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку) (частина 1 статті 159 КПК України).
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (частина 5 статті 163 КПК України).
З метою недопущення внесення змін до вказаних матеріалів прокурор просить судовий розгляд клопотання здійснювати за відсутності представників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Враховуючи вищевикладене, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, містять інформацію про обставини, що підлягають доказуванню, та події кримінального правопорушення, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів є обґрунтованим та підлягає задоволенню.
Керуючись статтями 131, 132, 159-164, 309, 371, 372, 395 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання прокурора Новоград - Волинської місцевої прокуратури юриста 2 - го класу ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до документів прокурору Новоград-Волинської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , начальнику СВ Романівського ВП Новоград-Волинського ВП ГУ НП в Житомирській області старшому ОСОБА_12 , слідчому СВ Романівського ВП Новоград-Волинського ВП ГУ НП в Житомирській області ОСОБА_13 , слідчому СВ Романівського ВП Новоград-Волинського ВП ГУ НП в Житомирській області ОСОБА_14 , оперуповноваженому Романівського ВП Новоград-Волинського ВП ГУ НП в Житомирській області ОСОБА_15 , а саме: до матеріалів перевірок за фактами нещасних випадків на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з працівниками ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », шляхом вилучення її оригіналу, які знаходяться в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , керівником є ОСОБА_16 , за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: матеріалів з актами форми Н-1 та Н-5 за фактами отримання травм на виробництві :
1.ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканець смт. Романів;
2.ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканця с. Корчівка Романівського району;
3.ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканця с. Врублівка Романівського району;
4.ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , мешканець смт. Романів;
5.ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , мешканець смт. Романів;
6.ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , мешканець смт. Миропіль Романівського району;
7.ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , мешканець смт. Романів;
8.ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , мешканець смт. Романів.
Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення ухвали.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1