Справа № 128/3325/17
Іменем України
30 січня 2018 року м. Вінниця
Вінницький районний суд Вінницької області
в складі: головуючого судді Бондаренко О.І.
секретаря судового засідання Нагірняк Т.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Мізяківсько - Хутірська сільська рада Вінницького району Вінницької області про встановлення фактів, що мають юридичне значення, -
ОСОБА_1, заінтересована особа Мізяківсько - Хутірська сільська рада Вінницького району Вінницької області звернулася до суду з заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року помер її батько, ОСОБА_2, після смерті якого відкрилася спадщина.
Заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є спадкоємицею першої черги з законом після смерті батька ОСОБА_2. Однак, у її свідоцтві про народження запис про батька взагалі відсутній.
Оскільки, хоча батьки заявника і проживали разом однією сім'єю на момент її народження, але офіційно зареєстрували шлюб лише 24 грудня 1985 року.
Факт визнання батьківства ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року необхідний заявнику для оформлення спадкових справ.
ІНФОРМАЦІЯ_6 року помер рідний брат заявника - ОСОБА_4, після смерті якого відкрилася спадщина.
Заявник ОСОБА_1 є спадкоємицею другої черги за законом після смерті ОСОБА_4.
Однак, у свідоцтві про народження брата заявника вграфі батько значиться ОСОБА_2 та мати ОСОБА_5, хоча офіційно батьки заявника зареєстрували шлюб лише 24 грудня 1985 року.
В свідоцтві про народження заявника запис про батька відсутній, а в графі мати значиться ОСОБА_6.
Тобто, згідно свідоцтв про народження не підтверджується факт родинних відносин заявника та її батька, а також брата, а тому вона не має можливості оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі.
За наведених обставин заявник звертається до суду з даною заявою, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року був її рідним батьком; встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною сестрою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року.
Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, надавши суду заяву, в якій просить розглянути справу в її відсутність, вимоги заяви підтримує, просить їх задоволити.
Представник заінтересованої особи Мізяківсько - Хутірська сільська рада Вінницького району Вінницької області в судове засідання не з'явився, надав суду заяву, в якій просить справу розглянути в його відсутність, не заперечує щодо задоволення заяви ОСОБА_1
Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України (в ред. 2004 року), ст. 247 ч.2 ЦПК України (в ред. 2017 року), суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення зі слідуючих підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року помер ОСОБА_2 (а.с.6). Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина.
Заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є спадкоємицею першої черги з законом після смерті ОСОБА_2, однак у її свідоцтві про народження запис про батька взагалі відсутній (а.с.9).
Батьки заявника хоча і проживали разом однією сім'єю на момент її народження, але офіційно зареєстрували шлюб лише 24.12.1985 року, що підтверджується свідоцтвом НОМЕР_1 про укладення шлюбу між ОСОБА_6 та ОСОБА_2 (а.с.10).
Згідно п. 15 Постанови Пленуму Верховного Суду України N 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини, і вирішує їх з урахуванням обставин, передбачених ст.53 Кодексу про шлюб та сім'ю України. Заяви про встановлення факту визнання батьківства щодо дитини, народженої до 01 жовтня 1968 року, розглядаються судом у випадках, коли померла особа визнавала себе батьком дитини до цієї дати. Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини (наприклад , відповідно до ч.2 ст.55 Кодексу про шлюб та сім'ю запис про батька дитини проведено за вказівкою матері, яка не перебувала у шлюбі, або ж такий запис зовсім відсутній) і можуть бути подані матір'ю, опікуном чи піклувальником дитини чи самою дитиною після досягнення повноліття.
Той факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року був рідним батьком і визнавав себе батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 підтверджується: свідоцтвом серії НОМЕР_2 про народження ІНФОРМАЦІЯ_8 року ОСОБА_7, виданим повторно 25.04.1978 року Мізяківсько-Хутірської сільською радою Вінницького району Вінницької області, в якому запис про батька відсутній (а.с.9); свідоцтвом серії НОМЕР_3 про укладення шлюбу 11.10.1984 року ОСОБА_7 та ОСОБА_8, виданим 11.10.1984 року Мізяківсько-Хутірською сільською радою Вінницького району Вінницької області, свідоцтвом НОМЕР_1 про укладення шлюбу 24 грудня 1985 року ОСОБА_6 та ОСОБА_2, виданим 24 грудня 1985 року Мізяківсько-Хутірською сільською радою Вінницького району Вінницької області (а.с. 10), свідоцтвом серії НОМЕР_4 про народження ІНФОРМАЦІЯ_9 року ОСОБА_4, виданим 26 січня 1981 року сільською радою с. Мізяківські Хутори Вінницького району Вінницької області (а.с. 11), актом, складеним в присутності сусідів та затвердженим Мізяківсько-Хутірською сільською радою 04 жовтня 2017 року згідно якого підтверджено, що ОСОБА_2 визнавав себе батьком ОСОБА_7(а.с. 17), довідкою Мізяківсько-Хутірської сільської ради від 05.10.2017 року № 2454 (а.с. 22), виписками з по господарських книг Мізяківсько-Хутірської сільської ради (а.с. 23 - 32).
ІНФОРМАЦІЯ_6 року помер ОСОБА_4 (а.с. 8), після смерті якого відкрилася спадщина.
Заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є спадкоємицею другої черги з законом після смерті ОСОБА_4.
Однак, у в свідоцтві про народження ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 в графі батько значиться ОСОБА_2 та мати ОСОБА_5 (а.с. 11), хоча офіційно батьки заявника зареєстрували шлюб лише 24 грудня 1985 року.
В свідоцтві про народження заявника запис про батька відсутній, а в графі мати значиться ОСОБА_6.
Тобто, згідно свідоцтв про народження не підтверджується факт родинних відносин з братом, а тому заявник не має можливості оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії Вінницької районної державної нотаріальної контори від 21.11.2017 року № 2611/02-31 (а.с. 35).
Інші спадкоємці першої та другої черги за законом після смерті ОСОБА_4, крім заявника відсутні, що підтверджується свідоцтвами про смерть батьків, а також виписками з по господарських книг Мізяківсько-Хутірської сільської ради; постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії Вінницької районної державної нотаріальної контори від 21.11.2017 року № 2611/02-31.
Той факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною сестрою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року, підтверджується: свідоцтвом про народження ОСОБА_7, в якому запис про батька відсутній, свідоцтвом про укладення шлюбу 11 жовтня 1984 року ОСОБА_7 та ОСОБА_8; свідоцтвом про укладення шлюбу 24 грудня 1985 року ОСОБА_6 та ОСОБА_2; свідоцтвом про народження ІНФОРМАЦІЯ_9 року ОСОБА_4; актом, складеним в присутності сусідів та затвердженим Мізяківсько-Хутірською сільською радою 04 жовтня 2017 року; довідкою Мізяківсько-Хутірської сільської ради від 05.10.2017 року № 2455; виписками з погосподарських книг Мізяківсько-Хутірської сільської ради.
Відповідно до ст. 256 ЦПК України (в ред. 2004 року), п. 5 ч.1 ст. 293 ЦПК України (в ред. 2017 року) суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
За даних обставин, суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин, оскільки встановлення цих фактів має юридичне значення, а інший шлях встановлення - відсутній.
Встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для оформлення спадкових прав після смерті батька та брата.
На підставі викладеного, керуючись ст. 197 ЦПК України (в ред. 2004 року), ст. ст. 4, 10, 76, 247, 264, 265, 268, 273, 293 ЦПК України ( в ред. 2017 року), суд ,-
Заяву ОСОБА_1 задоволити.
Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року був рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною сестрою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Вінницької області шляхом направлення апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції в 30-ти денний строк з дня проголошення рішення.
Суддя: