22.01.2018 Справа № 23/5009/3283/11
Господарський суд Запорізької області у складі судді Черкаського Володимира Івановича, при секретареві Курочкіній О.О., розглянувши в судовому засіданні матеріали заяви Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» про заміну сторони виконавчого провадження у справі № 23/5009/3283/11
за позовом: Дочірньої компанії “Газ України” Національної акціонерної компанії “Нафтогаз України”, м. Київ,
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «Якимтеплозбуд» (72503, Запорізька область, смт. Якимівка, вул. Театральна, 32, код ІКЮО 40811007)
про стягнення суми
Суддя Черкаський В.І.
Представники сторін:
від позивача - не з'явився
від відповідача - не з'явився
від ТОВ «Якимтеплозбуд» - не з'явився
Рішенням господарського суду Запорізької області від 01.08.2011 р. у справі № 23/5009/3283/11 задоволено позов Дочірньої компанії “Газ України” Національної акціонерної компанії “Нафтогаз України”до Якимівського орендного підприємства “Виробниче об'єднання житлово-комунального господарства та побутового обслуговування” про стягнення суми, присуджено до стягнення з Якимівського орендного підприємства “Виробниче об'єднання житлово-комунального господарства та побутового обслуговування”(72503, Запорізька область, Якимівський район, смт. Якимівка, вул. 50 років Жовтня, 2-А, ідентифікаційний код юридичної особи 03345455, р/р № 26008008999001, МФО 339500) на користь Дочірньої компанії “Газ України”Національної акціонерної компанії “Нафтогаз України” (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1, ідентифікаційний код юридичної особи 31301827, р/р № 26008301970, МФО 300465) 435 301 (чотириста тридцять п'ять тисяч триста одну) грн. 67 коп. основного боргу, 68 444 (шістдесят вісім тисяч чотириста сорок чотири) грн. 95 коп. втрат від інфляції; 25 087 (двадцять п'ять тисяч вісімдесят сім) грн. 00 коп. трьох процентів річних; 39 158 (тридцять дев'ять тисяч сто п'ятдесят вісім) грн. 35 коп. пені, 5 680 (п'ять тисяч шістсот вісімдесят) грн.00 коп. державного мита та 236 (двісті тридцять шість) грн.00 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
15.08.2011 р. видано наказ про примусове виконання рішення суду.
Постановою Донецького апеляційного господарського суду від 22.11.2011 р. у справі № 23/5009/3283/11 рішення господарського суду Запорізької області від 01.08.2011 р. у справі № 23/5009/3283/11 частково скасовано та прийнято нове рішення, яким позов задоволено частково, присуджено до стягнення з Якимівського орендного підприємства “Виробниче об'єднання житлово-комунального господарства та побутового обслуговування”(72503, Запорізька область, Якимівський район, смт. Якимівка, вул. 50 років Жовтня, 2-А, ідентифікаційний код юридичної особи 03345455, р/р № 26008008999001, МФО 339500) на користь Дочірньої компанії “Газ України” Національної акціонерної компанії “Нафтогаз України”(04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1, ідентифікаційний код юридичної особи 31301827, р/р № 26008301970, МФО 300465) суму втрат від інфляції в розмірі 68 444,95 грн., три відсотки річних в розмірі 25 087,00 грн., державне мито в розмірі 5288,41 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 219,73 грн.; припинено провадження у справі № 23/5009/3283/11 в частині вимог про стягнення суми основного боргу за поставлений газ в розмірі 435 301,67 грн., відповідно до п. 11 ч. 1 ст. 80 ГПК України; в задоволенні позовних вимог в частині стягнення суми пені в розмірі 39 158,35 грн. -відмовлено; в іншій частині рішення господарського суду Запорізької області від 01.08.2011 р. у справі № 23/5009/3283/11 залишено без змін; присуджено до стягнення з Дочірньої компанії “Газ України” Національної акціонерної компанії “Нафтогаз України”(04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1, ідентифікаційний код юридичної особи 31301827, р/р № 26008301970, МФО 300465) на користь Якимівського орендного підприємства “Виробниче об'єднання житлово-комунального господарства та побутового обслуговування”(72503, Запорізька область, Якимівський район, смт. Якимівка, вул. 50 років Жовтня, 2-А, ідентифікаційний код юридичної особи 03345455, р/р № 26008008999001, МФО 339500) державне мито за подання апеляційної скарги в розмірі 195,79 грн.; доручено господарському суду Запорізької області видати відповідні накази, а також у разі дотримання сторонами вимог ст. 122 ГПК України господарському суду Запорізької області -видати поворотний наказ.
Постановою Вищого господарського суду України від 25.01.2012 р. постанову Донецького апеляційного господарського суду від 22.11.2011 р. у справі № 23/5009/3283/11 залишено без змін.
Ухвалою господарського суду Запорізької області від 21.03.2012р. припинено стягнення за рішенням господарського суду Запорізької області від 01.08.2011 р. у справі № 23/5009/3283/11 в частині стягнення 435 301 (чотириста тридцяти п'яти тисяч триста однієї) грн. 67 коп. основного боргу, 39 158 (тридцяти дев'яти тисяч ста п'ятдесяти восьми) грн. 35 коп. пені, 391 (триста дев'яносто однієї) грн. 59 коп. державного мита та 16 (шістнадцяти) грн. 27 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
11.01.2018 року до суду від Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» надійшла заява вих. № 31/13-23 від 09.01.2017р. (вх. № 08-11/9/18 11.01.2018р.) про заміну сторони, в якій просить суд залучити до участі у справі - Товариство з обмеженою відповідальністю «Якимтеплозбуд», замінити відповідача у справі - Якимівське орендне підприємство “Виробниче об'єднання житлово-комунального господарства та побутового обслуговування” на - Товариство з обмеженою відповідальністю «Якимтеплозбуд».
Ухвалою суду від 16.01.2018р. заяву Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» про заміну сторони виконавчого провадження у справі № 23/5009/3283/11 прийнято до розгляду, призначено судове засідання для розгляду заяви Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» (вх. № 08-11/9/18 11.01.2018р.) на 22.01.2018 року, 11-30.
Представники сторін та Товариства з обмеженою відповідальністю «Якимтеплозбуд» в судове засідання 22.01.2018р. не з'явились.
Розглянувши в судовому засіданні 22.01.2018р. заяву Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» про заміну сторони виконавчого провадження у справі № 23/5009/3283/11, суд дійшов висновку про її задоволення з огляду на наступне.
З матеріалів справи вбачається, що рішенням Якимівської селищної ради № 3 від 20.01.2010 «Про визначення Якимівського орендного підприємства “Виробниче об'єднання житлово-комунального господарства та побутового обслуговування виконавцем житлово-комунальних послуг в смт Якимівка» Якимівське орендне підприємство «Виробниче об'єднання житлово-комунального господарства та побутового обслуговування» визначено виконавцем, зокрема, послуг з централізованого опалення.
01.08.2012 року між Якимівською селищною радою та Якимівським орендним підприємством «Виробниче об'єднання житлово-комунального господарств та побутового обслуговування» було укладено Договори оренди комунального майна територіальної громади № б/н від 01.08.2012.
Відповідно до п.п. 1.1 Договорів оренди комунального майна територіальної громади № б/н від 01.08.2012 Якимівська селищна рада передала в строкове платне користування нерухоме майно, а саме:
центральну котельню за адресою: вул. Меліораторів, 5а, смт Якимівка, Якимівський район, Запорізька область;
котельню № 3 (середня школа) за адресою: вул. Леніна, 73, смт Якимівка, Якимівський район, Запорізька область (цілісний майновий комплекс з наданою земельною ділянкою у розмірі необхідному для досягнення мети найму);
котельню № 1 за адресою: вул. Леніна, 42, смт Якимівка, Якимівський район, Запорізька область (цілісний майновий комплекс з наданою земельною ділянкою в розмірі необхідному для досягнення мети найму).
Рішенням Якимівської селищної ради № 6 від 30.07.2015 «Про передачу в оренду цілісних майнових комплексів», з 03.08.2015 договори оренди цілісних майнових комплексів від 01.08.2012 з наданими земельними ділянками, що були укладені з Якимівським орендним підприємством «Виробниче об'єднання житлово-комунального господарства, розірвано, а цілісні майнові з 03.08.2015 передано тимчасово ТОВ «Акімжилсервіс».
Як вказує заявник, на виконання зазначеного вище рішення було укладено три Договори на технічне обслуговування комунального майна територіальної громади Якимівської селищної ради № б/н від 03.08.2015.
Відповідно до рішення Якимівської селищної ради від 18 серпня 2016 року № 1 «Про надання послуг з централізованого опалення в смт Якимівка», з 18.08.2016 достроково розірвано, з ТОВ «Акімжилсервіс» укладені договори на технічне обслуговування комунального майна територіальної громади Якимівської селищної ради та передано у тимчасове платне користування ТОВ «Якимтепломережа» цілісні майнові комплекси котелень в смт Якимівка: центральна котельня (адреса: вул. Меліораторів, 5а, смт Якимівка, Якимівський район, Запорізька область); котельня № 1 (адреса: вул. Центральна (колишня Леніна), 42, смт Якимівка, Якимівський район, Запорізька область); котельня № 3 (адреса: вул. Центральна (колишня Леніна), 73, смт Якимівка, Якимівський район, Запорізька область).
На виконання вказаного вище рішення між Якимівською селищною радою Якимівського району Запорізької області та ТОВ «Якимтепломережа» укладені відповідні договори № 1/16, № 2/16, №3/16 від 19.08.2016.
Відповідно до рішення Якимівської селищної ради № 15 від 27.04.2017 «Про надання послуг з централізованого опалення в смт. Якимівка» достроково, з 10.05.2017, розірвано з ТОВ «Якимтепломережа» укладені договори № 1/16, №2/16, №3/16 від 19.08.2016 та передано у тимчасове платне користування з 11.05.2017 ТОВ «Якимтеплозбуд » цілісні майнові комплекси котелень та теплові мережі смт. Якимівка.
Відповідно до п. 1.1. Договорів тимчасового платного строкового користування комунального майна територіальної громади Якимівськлї селищної ради від 29.05.2017 Якимівська селищна рада передає, а ТОВ «Якимтеплозбуд» приймає у строкове платне користування нерухоме майно:
центральну котельню (адреса: вул. Меліораторів, 5а, смт Якимівка, Якимівський район, Запорізька область);
котельню № 1 (адреса: вул. Центральна (колишня Леніна), 42, смт Якимівка, Якимівський район, Запорізька область);
котельню № 3 (адреса: вул. Центральна (колишня Леніна), 73, смт Якимівка, Якимівський район, Запорізька область).
В матеріалах справи міститься копія Акту приймання передачі вказаного вище майна від 29.05.2017.
З Договорів про оренду комунального майна територіальної громади Якимівської селищної ради від 01.08.2012, укладених між Якимівською селищною радою та Якимівським орендним підприємством «Виробниче об'єднання житлово-комунального господарства та побутового обслуговування», та Договорів оренди комунального майна від 29.05.2017, укладених між Якимівською селищною радою та ТОВ «Якимтеплозбуд», об'єктами оренди є одне і те ж нерухоме майно:
центральна котельня (адреса: вул. Меліораторів, 5а, смт Якимівка, Якимівський район, Запорізька область);
котельня № 1 (адреса: вул. Центральна (колишня Леніна), 42, смт Якимівка, Якимівський район, Запорізька область);
котельня № 3 (адреса: вул. Центральна (колишня Леніна), 73, смт Якимівка, Якимівський район, Запорізька область).
Відповідно до ст. 22 Закону України «Про теплопостачання» у разі якщо суб'єкту господарювання надано в користування (оренду, концесію, управління тощо) цілісний майновий комплекс (індивідуально визначене майно) з вироблення теплової енергії, такий суб'єкт стає правонаступником за борговими зобов'язаннями з оплати спожитих енергоносіїв та послуг з їх транспортування і постачання, що виникли у суб'єкта господарювання, який раніше використовував зазначене майно (володів або користувався ним).
Договори про постачання та транспортування енергоносіїв укладаються з правонаступниками реорганізованої теплопостачальної та/або теплогенеруючої організації виключно за умови погодження порядку погашення заборгованості з оплати спожитих енергоносіїв та послуг з їх транспортування і постачання за попередній період.
Згідно зі ст. 509 ЦК України визначено, що зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор мас право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання виникають з підстав встановлених ст. 11 ЦК України, і однією з підстав є договір.
Відповідно ст. 510 ЦК України сторонами у зобов'язанні є боржник і кредитор.
Відповідно до ст. 1 Закону України «Про виконавче провадження» стадія виконання судового рішення є завершальною стадією судового процесу.
Згідно з частиною 5 статті 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
15.12.2017 набрав чинності Закон України №2147-VIII від 03.10.2017 "Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів", яким зокрема, Господарський процесуальний кодекс України викладений в новій редакції.
Відповідно до ч. ч. 1 та 2 ст. 334 ГПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.
Згідно ч. 5 ст. ст. 334 ГПК України, положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.
Частиною 3 ст. 334 ГПК України передбачено, що суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.
Таким чином, з вищевикладеного вбачається, що Товариство з обмеженою відповідальністю «Якимтеплозбуд» є правонаступником Якимівського орендного підприємства «Виробниче об'єднання житлово-комунального господарства та побутового обслуговування».
Враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне заяву Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» про заміну сторони виконавчого провадження задовольнити.
Керуючись ст. ст. 233-234, 334 Господарського процесуального кодексу України, суд
Заяву Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» про заміну сторони виконавчого провадження у справі № 23/5009/3283/11 задовольнити.
Здійснити процесуальне правонаступництво, замість відповідача - Якимівського орендного підприємства “Виробниче об'єднання житлово-комунального господарства та побутового обслуговування” вважати відповідачем у справі - Товариство з обмеженою відповідальністю «Якимтеплозбуд» (72503, Запорізька область, смт. Якимівка, вул. Театральна, 32, код ІКЮО 40811007).
Копію ухвали направити сторонам та Товариству з обмеженою відповідальністю «Якимтеплозбуд».
Ухвала набирає законної сили 22.01.2018 року та може бути оскаржена у встановленому законом порядку.
Суддя В.І. Черкаський