Рішення від 23.11.2010 по справі 2-2794/10

Справа № 2-2794/10

(провадження № 2-2794/10)

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 листопада 2010 року м.Каховка

Каховський міськрайонний суд Херсонської області

в складі: судді Терещенко О.Є.

при секретарі Яковенко В.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Каховка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Малокаховської сільської ради Каховського району про визнання права власності у порядку спадкування за заповітом,

встановив:

У листопаді 2010 р. позивачі звернулися до суду з вказаним позовом, посилаючись на те, що 16.04.2010 р. о 10.00 год. ОСОБА_3 заповіла їм належну їй на праві власності земельну ділянку площею 3,81 га, для ведення товарного сільського­сподарського виробництва, розташовану на території Малокаховської сільської ради. Заповіт посвідчено директором Комунального закладу “Каховський геріатричний пансіо­нат” ОСОБА_4, зареєстрованого в реєстрі за № 2.

16.04.2010р. ОСОБА_3 померла. Після її смерті залишилося спад­кове майно, яке складається із земельної ділянки площею 3,81 га, розташованої на тери­торії Малокаховської сільської ради.

При зверненні до Каховської районної нотаріальної контори з заявою про прий­няття належної їм спадщини, у видачі свідоцтва про прийняття спадщини їм було відмов­лено, оскільки спадкодавцем загублено оригінал державного акта на право власності на землю.

На підставі вищевикладеного просили суд визнати за ними право власності на зе­мельну ділянку площею 3,81 га, для ведення товарного сільськогосподарського вироб­ництва, розташовану на території Малокаховської сільської ради, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3.

В судове засідання позивачі не з'явилися, надали до суду заяву, в якій на позовних вимогах наполягали в повному обсязі, справу просили слухати за їх відсутністю (а.с.16).

Представник відповідача до суду не з'явився, надавши заяву, в якій не заперечує проти задоволення позову, справу просить розглянути за його відсутністю (а.с.17).

Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у сукупності, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 16.04.2010 р. померла ОСОБА_3, про що свідчить копія свідоцтва про смерть (а.с.7). Після її смерті відкрилася спадщина на зе­мельну ділянку площею 3,81 га в межах згідно з планом, що підтверджується державним атом на право приватної власності на землю серії III - ХС № 022412 від 24.02.1999 р., яка розташована на території Малокаховської сільської ради (а.с.6).

Вказане спадкове майно померла заповідала позивачам ОСОБА_2А та ОСОБА_5, що підтверджується заповітом, посвідченого директором Комунального за­кладу Херсонської області “Каховський геріатричний пансіонат” ОСОБА_6, зареєст­рованого в реєстрі за № 2 (а.с.8).

Згідно довідки відділу Держкомзему у Каховському районі, ОСОБА_3 дійсно має Державний акт на право приватної власності на землю серії III - ХС № 022412 пло­щею 3,81 га на території Малокаховської сільської ради для ведення товарного сільсько­господарського виробництва, який зареєстрований у книзі реєстрації державних актів на право власності на землю за № 850 від 24.02.1999 р. (а.с.11).

На підставі реєстрації в книзі реєстрації державного акту, було видано витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки (а.с.12).

В теперішній час позивачі не можуть оформити спадщину, оскільки оригінал дер­жавного акта на право власності на землю загублено спадкодавцем, що може бути під­тверджено довідкою з газети “Каховська зоря” про загублений державний акт на право приватної власності на землю, серії III - ХС № 022412 від 24.02.1999 р. (а.с.13).

У відповідності до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст.1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоєм­цями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сі­мейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Ягідно ст.1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Відповідно до ч.І ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Таким чином, суд дійшов висновку, що заявлені позивачами вимоги підлягають за­доволенню, оскільки вони є спадкоємцями в рівних частинах за заповітом, своєчасно звернулися до нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини, відмови від неї не заявляли, однак по незалежним від них обставин переоформити спадкове майно не змог­ли.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.10, 11, 60, 64, 209, 212, 213-215 ЦПК України, ст.ст.1225, 1233, 1235, 1268, 1270 ЦК України, суд -

вирішив:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання права власності у порядку спадкування за заповітом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку, площею 3,81 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Малокаховської сільської ради, Каховського району, Херсонської І області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка залишилася в | порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлої І

16.04.2010р.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення через Каховський міськрайонний суд Херсонської області. Особи, якої брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня! отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: О. Є. Терещенко