Справа №621/1664/17
Пр.№2/621/106/18
Іменем України
(вступна та резолютивна частини)
25 січня 2018 року м. Зміїв
Зміївський районний суд Харківської області в складі:
головуючого судді - Шахової В.В.,
за участю секретаря - Міненко Н.Є.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Змієві цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу, інфляційних втрат та 3% річних,
встановив:
Враховуючи вимоги ст. 268 Цивільного процесуального кодексу України щодо проголошення рішення суду, у зв'язку зі складністю справи та необхідністю значного часу для викладення повного тексту рішення суду, суд у порядку частин 1 та 6 статті 268 цього ж Кодексу оголошує його вступну та резолютивну частини, а повний текст рішення суду буде складено 30.01.2018 року.
Керуючись ст. ст. 2, 19, 76-81, 89 , 133, 141, 258, 259, 263-265, 268, 273, 352 ЦПК України, суд -
вирішив:
Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу, інфляційних втрат та 3% річних - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с. Ч. Бишкин Змїївського району Харківської області, паспорт серії НОМЕР_1, виданий Змїївським РВ УМВС України в Харківській області 06.12.2001 року, яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_1 суму боргу в розмірі 9 500 грн. (дев'ять тисяч п'ятсот) та 3 % річних по простроченому грошовому зобов'язанню у розмірі 588 грн. (п'ятсот вісімдесят вісім) 02 коп.; суму інфляційних втрат за прострочку виконання грошового зобов'язання в розмірі 3 282 грн.(три тисячі двісті вісімдесят дві) 50 коп. суму витрат на правову допомогу в розмірі 1000 грн.(одна тисяча), а всього у загальному розмірі 15 010 грн. (п'ятнадцять тисяч десять) 52 коп..
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с. Ч. Бишкин Змїївського району Харківської області, яка має паспорт серії НОМЕР_1, виданий Змїївським РВ УМВС України в Харківській області 06.12.2001 року, яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_1 суму витрат по сплаті судового збору в розмірі 640 грн.(шістсот сорок).
Рішення може бути оскаржено повністю або частково в апеляційному порядку до Апеляційного суду Харківської області через Зміївський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складання.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасника справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.
Повний текст рішення складено 30.01.2018 року.
Головуючий: