68702, Одеська область, м. Болград, вул. 25 Серпня, 192
тел. факс (04846) 4-31-21, E-mail: inbox@bg.od.court.gov.ua
22.01.2018
Справа № 497/1414/17
Провадження № 2/497/839/17
про виправлення описки
22.01.18 року Болградський районний суд Одеської області у складі: головуючого - судді Кравцової А.В., при секретарі судового засідання Бекметовій Х.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м.Болград за відсутністю сторін матеріали цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Кубейської сільської ради Болградського району Одеської області про визнання права власності,
Рішенням Болградського районного суду Одеської області від 07.11.2017 року був задоволений позов та визнано за позивачем ОСОБА_1, як за спадкоємцем за законом, - право власності на земельну ділянку площею 1,9 гектари, що розташована на території сільської ради Болградського району Одеської області, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, та яка на підставі Державного акту від 15 вересня 2015року, серії ЯА №161570, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №010551800015, виданого на підставі розпорядження Болградського районної райдержадміністрації від 19.07.2004р. №571, - належала ОСОБА_2, що помер 20.06.2005 року.
Проте, вивчивши матеріали справи, суд дійшов висновку, у вказаному рішенні Болградського районного суду Одеської області слід виправити допущену описку: а саме, у другому абзаці резолютивній частині рішення замість дати Державного акту про право власності на земельну ділянку "від 15 вересня 2015 року"- слід вважати правильною та читати: "від 15 вересня 2005 року".
Згідно положень ст.269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, що беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.
Керуючись ст.ст. 269, 353 ЦПК України, суд
Виправити описку в рішенні Болградського районного суду Одеської області від 07.11.2017 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Кубейської сільської ради Болградського району Одеської області про визнання права власності, а саме: у другому абзаці резолютивній частині рішення дату Державного акту про право власності на земельну ділянку слід вважати правильною та читати "від 15 вересня 2005 року".
Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Суддя А.В.Кравцова