Придніпровський районний суд м.Черкаси
Номер провадження 1-кс/711/198/18
Справа № 711/541/18
23 січня 2018 року
Слідчий суддя Придніпровського районного суду міста Черкаси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого прокуратури Черкаської області ОСОБА_3 , погоджене прокурором прокуратури Черкаської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів в рамках кримінального провадження №12017250190000569,
Слідчий звернувся до суду з клопотанням, в якому просить надати йому тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про зв'язок абонента з номером НОМЕР_1 , надання йому вхідних та вихідних телекомунікаційних послуг, їх тривалості, із прив'язкою до базових станцій, зазначивши їх номера та адреси розташування, за період часу - з 00го 00хв. 26.08.2017 по 00год 00хв 19.01.2018, та можливість її вилучити.
В обґрунтування клопотання зазначено, що досудове розслідування здійснюється за обставинами відповідно до яких 27.08.2017 о 02год. 30хв. ОСОБА_5 , перебуваючи біля нічного закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в м. Корсунь-Шевченківський Черкаської області, на ґрунті раптово виниклих особистих неприязних відносин наніс ОСОБА_6 декілька ударів руками в область голови, спричинивши таким чином потерпілому синець голови, садна обличчя, верхніх і нижніх кінцівок, та в подальшому шляхом укусу спричинив травму у вигляді рани з утворенням дефекту зовнішнього носу.
Допитана в якості свідка ОСОБА_7 , показала, що на наступний день після конфлікту до неї на мобільний телефон зателефонував ОСОБА_5 та повідомив, що він відкусив ОСОБА_6 частину носу.
У ході проведення досудового розслідування установлено, що ОСОБА_5 користується номером телефону ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 .
З метою перевірки показань ОСОБА_7 та інших свідків, які зазначали, що їм телефонував ОСОБА_5 , слідчий вважає за необхідне дослідити інформацію про надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передавання тощо за номером мобільного зв'язку, яким користується ОСОБА_5 , за період часу з 00.00 год. 26.08.2017 по 00.00 год. 19.01.2018.
В судове засіданні слідчий не з'явився, проте надав суду заяву, в якій просив провести розгляд клопотання за його відсутності на підставі обґрунтування, викладеного у клопотанні та з урахуванням доказів доданих до нього.
На підставі ч.2 ст.163 КПК України з метою недопущення зміни або знищення речей та документів, що містять інформацію доступ до якої є предметом клопотання слідчого, судове засідання проводиться без виклику особи, у володінні якої знаходиться така інформація.
Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
З огляду на положення п.7 ч.1 ст.162 КПК України слідчий просить надати йому доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю і перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Відомості, що містяться в документах, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, мають суттєве значення для встановлення обставин події кримінального правопорушення, оскільки можуть надати можливість перевірити покази ОСОБА_7 щодо події, яка є предметом доказування під час досудового розслідування в межах даного кримінального провадження та встановлення обставин такої події.
На підставі ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до запитуваних документів здійснюється шляхом ознайомлення та зняття копії інформації, що міститься в електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку.
На підставі вищевикладеного і керуючись ст.159-166 КПК України, суддя, -
Клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати слідчому прокуратури Черкаської області ОСОБА_3 право тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про зв'язок абонента за номером НОМЕР_2 , яким користується ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , щодо надання йому телекомунікаційних послуг, їх тривалості, із прив'язкою до базових станцій, маршрутів пересування, коротких текстових повідомлень, мультимедійних повідомлень, GPRS переадресації, за період часу з 00год 00хв 26 серпня 2017р. по 00год 00хв 19 січня 2018р..
Зобов'язати належних посадових осіб Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ) надати слідчому можливість ознайомитись з такою інформацією та зняти з неї копію в паперовому та/або електронному вигляді.
Строк дії ухвали - до 23 лютого 2018 року.
У разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони обвинувачення має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1