Справа № 357/9393/17
2/357/644/18
Категорія 23
16 січня 2018 року Білоцерківський міськрайонний суд Київської області у складі:
головуючого судді - Цуранова А. Ю. ,
при секретарі - Солом'яна Л. М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні суду в м. Біла Церква позовну заяву Національної академії державного управління при Президентові України до ОСОБА_1 про стягнення грошових коштів за договором надання освітніх послуг,
В серпні 2017 року позивач звернувся до суду із вказаним позовом, зазначивши, що 14.05.2016 року між ним та відповідачем був укладений договір № 84/16 про надання освітніх послуг, відповідно до умов якого позивач взяв на себе зобов'язання надати освітні послуги за рахунок коштів відповідача на рівні державних стандартів освіти за заочною формою навчання, з метою отриманн освітньо-кваліфікаційного рівня «Магістр», а відповідач взяв на себе зобов'язання оплачувати вчасно надані послуги.
Вказував, що наказом Національної академії № 505-ос від 11.07.2017 року ОСОБА_1 відраховано зі складу слухачів як таку, що не виконала всіх видів робіт, передбачених програмою підготовки.
Посилаючись на порушення відповідачем умов договору щодо оплати послуг за навчання, позивач просив суд стягнути з ОСОБА_1 на свою користь заборгованість в сумі 12 793,39 грн. за договором № 84/16 про надання освітніх послуг від 17.05.2016 року, що складається: 8 900 грн. - плата за навчання (основний борг); 2 224,02 грн. - розмір пені за несвоєчасну сплату згідно умов договору; 1 427,24 грн. - втрати від інфляції; 242,13 грн. - розмір 3 % річних, а також стягнути судовий збір в сумі 1 600 грн.
28.09.2017 року відкрито провадження у справі та призначено справу до розгляду у відкритому судовому засіданні.
28.11.2017 року представник позивача звернувся до суду із заявою про збільшення розміру позовних вимог, я якій просив стягнути з ОСОБА_1 на користь позивача заборгованість в сумі 13 985,52 грн., що складається: 8 900 грн. - плата за навчання (основний борг); 2 983,32 грн. - розмір пені за несвоєчасну сплату згідно умов договору; 1770,83 грн. - втрати від інфляції; 331,37 грн. - розмір 3 % річних, а також стягнути судовий збір в сумі 1 600 грн.
В судове засідання представник позивача не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, в якій не заперечував щодо винесення по справі заочного рішення.
Відповідач в судове засідання не з'явилась, про час та місце судового засідання повідомлялась належним чином, тому суд вважає за необхідне провести по справі заочний розгляд на підставі наявних у ній доказів відповідно до ст. 280 ЦПК України.
На підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалось.
Дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.
17.05.2016 року між сторонами у справі укладено договір № 84/16 про надання освітніх послуг (підготовка у магістратурі) відповідно до умов якого виконавець (Національна академія державного управління при Президентові України) взяв на себе зобов'язання за рахунок коштів замовника (ОСОБА_1) здійснити надання одержувачу освітньої послуги, а саме підготовка магістра заочної форми навчання, строк надання послуги з 01.09.2016 року по 28.02.2019 року.
Відповідно до п. 4 договору замовник зобов'язаний своєчасно вносити плату за освітню послугу в розмірах та порядку, встановлених цим договором. У разі відрахування одержувача за несвоєчасну оплату замовник зобов'язаний сплатити вартість за фактично отриману одержувачем послугу.
Згідно п. 11 договору за невиконання або неналежне виконання зобов'язань цього договору сторони несуть відповідальність згідно із законодавством та цим договором.
За несвоєчасну оплату освітніх послуг замовник сплачує виконавцю пеню в розмірі подвійної ставки НБУ від несплаченої суми за кожен день прострочення (п. 12 договору).
23.03.2017 року Національною академією державного управління при Президентові України направлено попередження ОСОБА_1 з вимогою сплатити суму боргу.
Наказом від 11.07.2017 року № 505-ос «Про відрахування слухачів» ОСОБА_1 відраховано зі складу слухачів першого року навчання заочної форми за спеціальністю «Публічне управління та адміністрування» за договором Інституту публічного управління та адміністрування Національної академії як таку, що не виконала всіх видів робіт передбачних програмою.
Вказані обставини підтверджуються наявними в матеріалах справи доказами.
При вирішенні спору суд виходить з наступного.
Відповідно до ч. 1 ст. 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.
Договір є обов'язковим для виконання сторонами (ст. 629 ЦК України).
Згідно до ч. 1 ст. 638 ЦК України договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору.
З матеріалів справи вбачається, що сторони досягли згоди з усіх істотних умов укладеного між ними договору.
Згідно ст.ст. 525, 526 ЦК України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається. Зобов'язання мають виконуватися належним чином відповідно до умов договору та цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання (ч. 1 ст. 625 ЦК України).
Приписами ст. 549 ЦК України встановлено, що неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.
Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання ( ч. 3 ст. 549 ЦПК України).
З розрахунку до позовної заяви вбачається, що за період з 01.09.2016 року по 27.11.2017 року перед відповідачем виникла заборгованість по договору про надання освітніх послуг в сумі 13 985,52 грн., яка складається із заборгованості: за основним боргом - 8 900 грн., за пенею за несвоєчасність виконання зобов'язань за договором - 2 983,32 грн., 3 % річних - 331,37 грн., втрат від інфляції - 1 770,83 грн.
Відповідно до ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.
Докази які б спростовували викладені в позові обставини матеріали справи не містять.
З урахуванням наведених норм та з огляду на встановлені обставини справи, суд дійшов висновку про необхідність задоволення вимог позивача та стягнення з відповідача заборгованості за договором про надання освітніх послуг у повному обсязі.
Відповідно до вимог ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог, тобто з відповідача необхідно стягнути на користь позивача 1 600 грн. сплаченого ним судового збору.
Згідно пп. 15.5 п. 15 Перехідних положень ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаціної системи: апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 141, 258, 263-265, 273, 282, 284, 352, 354 ЦПК України, суд
Позовну заяву Національної академії державного управління при Президентові України про стягнення грошових коштів за договором надання освітніх послуг - задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1 (адреса: Київська область, м. Біла Церква, вул. Ярослава Мудрого, буд.64/2, кв. 57, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1) на користь Національної академії державного управління при Президентові України (адреса: м. Київ, вул. Ежена Потьє, 20, код ЄДРПОУ 23696843) заборгованість за договором про надання освітніх послуг (підготовка у магістратурі) № 84/16 від 17.05.2016 року в розмірі 13 985,52 грн., яка складається із наступного: основний борг - 8900 грн., пеня за несвоєчасність виконання зобов'язань за договором - 2 983,32 грн., 3 % річних - 331,37 грн., втрати від інфляції - 1 770,83 грн.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Національної академії державного управління при Президентові України 1 600 грн. судового збору.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених цим Кодексом, не подані заяви про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його складення.
У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене в загальному порядку.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його складення.
Суддя ОСОБА_2