Справа № 452/1854/17
Іменем України
"15" листопада 2017 р. м.Самбір
Самбірський міськрайонний суд Львівської області
у складі: головуючого - судді Кравціва В.І.,
з участю секретаря Добрянського І.І.,
заявника ОСОБА_1,
її представника адвоката ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою
ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення,
встановив:
ОСОБА_1 21 липня 2017 року подала до суду заяву про встановлення факту родинних відносин зі ОСОБА_3.
У обґрунтування заяви ОСОБА_1 посилалася на те, що 29 червня 2016 рок помер її рідний брат ОСОБА_3, після смерті котрого відкрилася спадщина, і вона будучи спадкоємцем другої черги за законом, звернулася до Рудківської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадкове майно, однак нотаріус роз'яснив, що із поданих нею документів не вбачається, що вона, ОСОБА_1, та ОСОБА_3 є рідними сестрою і братом, оскільки відсутнє свідоцтво про його народження.
ОСОБА_3 народився 7 червня 1941 року в с. Фельдбах Любачівського повіту Жешівського воєводатсва ОСОБА_4 та у 1945 році був переселений на Україну разом з батькам і в Україні своє народження в органах ДРАЦСу не реєстрував.
Вона, ОСОБА_1, народилася 1 січня 1948 року у с. Конюшки-Семенівські Рудківського району Дрогобицької області і разом зі своїми батьками проживала у с. Луки та у погосподарській книзі головою двору записана її мати ОСОБА_5, а членами двору записані ОСОБА_3 - син та ОСОБА_3 - дочка, тобто вона, заявник, та її брат.
Під час судового розгляду ОСОБА_1 та її представник у підтримання заяви посилалися на викладені в ній обставини.
Від заінтересованої особи - Луківської сільської ради Самбірського району Львівської області надійшла заява про розгляд справи за відсутності представника.
Вислухавши пояснення заявника та її представника, з'ясувавши всі обставини справи та перевіривши їх доказами, суд дійшов висновку про задоволення заяви ОСОБА_1 з таких підстав.
Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, родинних відносин між фізичними особами.
У пункті 7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз'яснено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.
Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.
Із свідоцтва про смерть та витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі відомо, що 29 червня 2016 року у віці 75 років у с. Луки Самбірського району помер ОСОБА_3 (а. с.4).
Згідно повідомлення Самбірського районного відділу ДРАЦС ГТУЮ у Львівській області запис про народження ОСОБА_3 у відділі ДРАЦС відсутній (а. с. 6).
У військовому квитку місце та дата народження ОСОБА_3 записані ІНФОРМАЦІЯ_1, с. Фельцбак, Любачівського району, ОСОБА_4, склад сім'ї: батько - ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, мати - ОСОБА_7 Ілінічна, ІНФОРМАЦІЯ_3, та сестра - ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_4 ( а.с. 13).
Із архівної довідки № 0-1947, виданої 23 березня 2017 року Державним архівом Львівської області, вбачається, що родина у складі: голови родини - ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3 - дружина, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, - син та інші у 1945 році були переселені із с. Фельдбах Любачівського району Жешівського воєводства (ОСОБА_4) до Дрогобицької області (а. с. 5).
ОСОБА_8 народилася 1 січня 1948 року у с. Конюшки-Семенівські Рудківського району Дрогобицької області і її батьками записані ОСОБА_6 та ОСОБА_7 та після реєстрації шлюбу їй присвоєне прізвище ОСОБА_1, що вбачається із свідоцтв про народження та про шлюб (а. с. 7, 8).
Із довідки, виданої виконавчим комітетом Луківської сільської ради, відомо, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6 проживала у ІНФОРМАЦІЯ_7 разом із сім'єю до 1981 року , а саме, ОСОБА_5 - мати, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5 - брат, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_8 - чоловік та іншими ( а. с. 9).
Згідно витягу з погосподарської книги домогосподарства по вул. Городенцева, 6 у с. Луки Самбірського району головою домогосподарства записана ОСОБА_5, членами господарства - ОСОБА_3, ОСОБА_1 - дочка, ступінь родинного зв'язку син та дочка відповідно (а. с. 10).
У будинковій книзі для прописки громадян, які проживають ІНФОРМАЦІЯ_9 у с. Луки Самбірського району Львівської області власниками записані ОСОБА_5 та ОСОБА_3, зареєстрованими у ньому особами, зокрема, записані ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с. 14-16)
Отже, наведені докази, а саме: дані про вік, місце народження та про батьків заявника і ОСОБА_3 із достовірністю свідчать про те, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3 є рідними братом та сестрою.
Установлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, оскільки дає підстави ОСОБА_1 реалізувати своє право на спадщину після смерті її брата ОСОБА_3
Керуючись ст. ст. 208, 209, 212 - 215 ЦПК України, суд
ухвалив:
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Установити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_3, котрий помер 29 червня 2016 року, був рідним братом ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано, та може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області шляхом подання апеляційної скарги через суд першої інстанції, який ухвалив рішення, протягом десяти днів з дня його проголошення, а особа, яка брала участь у справі, але не була присутня у судовому засіданні під час проголошення рішення, може подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя