Справа № 443/1503/17
Провадження № 1-кс/443/240/17
/про доступ до інформації, що містить охоронювану законом таємницю/
28 грудня 2017 року м. Жидачів
Слідча суддя Жидачівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора Жидачівського відділу Стрийської місцевої прокуратури Львівської області ОСОБА_3 , слідчого СВ Жидачівського ВП Стрийського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_4 , розглянувши клопотання слідчого СВ Жидачівського ВП Стрийського ВП ГУНП у Львівській області, погоджене начальником Жидачівського відділу Стрийської місцевої прокуратури Львівської області про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю при матеріалах досудового розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12017140200001174 від 10 грудня 2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 185 КК України, -
19 грудня 2017 року до Жидачівського районного суду Львівської області звернулася слідчий СВ Жидачівського ВП Стрийського ВП ГУНП у Львівській області старший лейтенант поліції ОСОБА_5 із клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, за період часу з 23.00 години 09 грудня 2017 року до 13:00 години 10 грудня 2017 року, яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг рухомого (мобільного) зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та розшуку осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, яка може бути використана в якості доказу у кримінальному провадженні.
В обґрунтування клопотання слідча покликається на те, що в ніч на 10 грудня 2017 року невідома особа проникла в господарське приміщення гр. ОСОБА_6 в АДРЕСА_1 , двері якого були зачинені на засув, звідки викрала бензопилу марки ДНТ, зеленого кольору, чим завдала матеріальної шкоди на суму 1500 грн.
Відомості про вчинене кримінальне правопорушення 10 грудня 2017 року внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12017140200001174 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 185 КК України.
Згідно зібраних даних, особа, яка вчинила дане кримінальне правопорушення могла користуватися послугами рухомого (мобільного) зв'язку в зоні покриття ретрансляційних антен оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за наступними координатами: LAC 10170 CID 13415.
На підставі цих відомостей, слідча СВ Жидачівського ВП Стрийського ВП ГУНП у Львівській області старший лейтенант поліції ОСОБА_5 клопоче про надання їй дозволу на тимчасовий доступ до вказаної у клопотанні інформації за період часу з 23.00 години 09 грудня 2017 року до 13:00 години 10 грудня 2017 року, яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг рухомого (мобільного) зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та просить надати вказану інформацію у цифровому вигляді, надіславши її на адресу Жидачівського ВП Стрийського ВП ГУНП у Львівській області.
В судовому засіданні при розгляд даного клопотання слідчий та прокурор клопотання підтримали та просили його задоволити з підстав, викладених у ньому.
Розглянувши матеріали клопотання та, проаналізувавши матеріали кримінального провадження, слідча суддя прийшла до наступного висновку.
Відповідно до вимог ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового дозволу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи наведене, а також з метою виявлення та фіксації відомостей щодо обставин вчинення кримінального правопорушення, встановлення істини по кримінальному провадженню та розшуку осіб його вчинення необхідно надати дозвіл на тимчасовий доступ до вказаної у клопотанні інформації, а відтак клопотання задоволити.
Керуючись ст.ст. 131-132, 159-160, 163-166, 237, 309 КПК України,-
1. Клопотання слідчої СВ Жидачівського ВП Стрийського ВП ГУНП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_5 , про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю - задовольнити.
2. Надати слідчій СВ Жидачівського ВП Стрийського ВП ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації за період часу з 23.00 години 09 грудня 2017 року до 13:00 години 10 грудня 2017 року, яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг рухомого (мобільного) зв'язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " за адресою: АДРЕСА_2 , e-mail: ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 : ІНФОРМАЦІЯ_4 , за наступними координатами: LAC 10170 CID 13415, а саме:
?адреса розташування базової станції;
?тип з'єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SМS, ММS. GPRS, переадресація);
?дата, час та тривалість з'єднання;
?ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSІ номери сім-картки, ІМЕІ)
?ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку (абонент Б), з'єднання нульової тривалості;
?за наявності контрактної угоди надати відомості про абонента.
Строк дії цієї ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.
Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідча суддя ОСОБА_1