18.06.2010
ІМ'ЯМ УКРАЇНИ
Дело № 2-3041\2010р.
18 червня 2010 року Ленінський районний суд м. Миколаєва у складі: головуючого - судді Крамаренко Т.В. при секретарі Пучко І.В.
розглянув у відкритому судовому засіданні у м. Миколаєві цивільну справу за позовом Відкритого акціонерного товариства комерційного банка „Надра” в особі філії ВАТ КБ „Надра” Миколаївського регіонального Управління до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу,
В квітні 2010 року ВАТ КБ „Надра” в особі філії ВАТ КБ „Надра” Миколаївського регіонального Управління звернулося до суду з позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що між ними та відповідачем ОСОБА_1 13.12.2006 року був укладений кредитний договір № 08/12/2006/840-К642 строком до 12.12.2012 року на суму 12100,00 дол. США Відповідно цього договору відповідач повинен здійснювати погашення кредиту та сплату відсотків за користування кредитом шляхом сплати 251,00 дол. США до 13 числа кожного поточного місяця.
В забезпечення повернення кредиту 13.12.2006 року був укладений договір поруки з відповідачем ОСОБА_2, згідно якого вона зобов'язалась солідарно відповідати перед позивачем за не виконання зобов'язань ОСОБА_1
Оскільки відповідачі, взяті на себе зобов'язання не виконують з'явилась заборгованість у розмірі 9640,94 дол. США - основний борг; 1380,56 дол. США - борг по відсотках; 698,43 дол. США - комісія; 30,87 дол. США - пеня, а всього 11750,80 дол. США, що в еквіваленті згідно офіційного курсу НБУ складає 93998,20 грн.
Посилаючись на вказані обставини, позивач просив стягнути з відповідачів суму заборгованості у розмірі 93998,20 грн. Та судовий збір за подання позову у сумі 939,98 грн., а також 120,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення процесу.
У судовому засіданні представник позивача заявлені вимоги підтримав.
Відповідачі у судове засідання не з'явились, про дату та місце слухання справи були повідомлені належним чином, причин неявки до суду не повідомили.
Суд ухвалив: впровадити заочний розгляд справи.
Вислухавши думку представника позивача, вивчивши матеріали справи, суд установив наступне.
Між сторонами 13.12.2006 року були укладені договори, а саме: з ОСОБА_1 - договір кредиту № 08/12/2006/840-К642 строком до 12.12.2012 року на суму 12100,00 дол. США, з що місячною сплатою відсотків по кредиту; з ОСОБА_2 - договір поруки, згідно якого вона зобов'язалась солідарно відповідати перед позивачем за не виконання зобов'язань ОСОБА_1
З умовами договору відповідачі були ознайомлені, договори були ними підписані.
На момент пред'явлення позову, у зв'язку з не виконанням відповідачами прийнятих на себе обов'язків по договору кредиту, сума заборгованості ставляє у розмірі 9640,94 дол. США - основний борг; 1380,56 дол. США - борг по відсотках; 698,43 дол. США - комісія; 30,87 дол. США - пеня, а всього 11750,80 дол. США, що в еквіваленті згідно офіційного курсу НБУ складає 93998,20 грн.
Згідно ст.ст.525, 526, 530, 611 ЦК України обов'язки повинні виконуватися належним чином у строк, вказаний у договорі, одностороння відмова від виконання договору не допускається.
Згідно ст.554 ЦК України, поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, відсотків, неустойки, відшкодування збитків.
Таким чином, враховуючи вище викладене та наданих суду доказів, суд вважає, що вимоги про стягнення з відповідачів заборгованості по кредитному договору обґрунтовані та підлягають задоволенню.
Згідно ст.88 ЦПК України з відповідачів на користь позивача підлягає стягненню судовий збір за поданий позов у сумі 939,98 грн. та 120,00 грн. витрат на інформаційне технічне забезпечення, сплачених позивачем у зв'язку з розглядом цивільної справи.
На підставі ст.ст.525, 526, 530, 542-543, 554, 611 ЦК України та керуючись ст.ст.Ю, 34, 60, 62, 88, 212-214,226 ЦПК України, суд -
Позовні вимоги Відкритого акціонерного товариства комерційного банка „Надра” в особі філії ВАТ КБ „Надра” Миколаївського регіонального Управління - задовольнити.
Стягнути у солідарному порядку з ОСОБА_1, ОСОБА_2 заборгованість по кредитному договору у розмірі: 9640,94 дол. США - основний борг; 1380,56 дол. США - борг по відсотках; 698,43 дол. США - комісія; 30,87 дол. США - пеня, а всього 11750,80 дол. США, що в еквіваленті згідно офіційного курсу НБУ складає 93998 (дев'яносто три тисячі дев'ятсот дев'яносто вісім) грн. 20 коп.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Відкритого акціонерного товариства комерційного банка „Надра” судовий збір у розмірі 469 (чотириста шістдесят дев'ять) гривень 99 коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення у розмірі 60 (шістдесят) гривень.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь Відкритого акціонерного товариства комерційного банка „Надра” судовий збір у розмірі 469 (чотириста шістдесят дев'ять) гривень 99 коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення у розмірі 60 (шістдесят) гривень.
Заочне рішення може бути переглянуто судом по письмовій заяві відповідача, поданої протягом 10-ти днів з моменту отримання його копії.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через Ленінський районний суд м. Миколаєва шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення рішення та подачі апеляційної скарги протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
У випадку залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку.
Суддя