Ухвала від 20.12.2017 по справі 21-32-2/44-10-2632

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

про розгляд грошових вимог

"20" грудня 2017 р.м. Одеса Справа № 21-32-2/44-10-2632

За заявами кредиторів: гр. ОСОБА_1, гр. ОСОБА_2, гр. ОСОБА_3

до боржника: кредитної спілки „Україна"

про визнання банкрутом

В судовому засіданні брали участь:

Ліквідатор: Вудуд Г.І.

Присутні в судовому засіданні кредитори КС "Україна": ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_17, ОСОБА_18, ОСОБА_19, ОСОБА_20, ОСОБА_21, ОСОБА_22, ОСОБА_23, ОСОБА_24, ОСОБА_25, ОСОБА_26, ОСОБА_27, ОСОБА_28, ОСОБА_29, ОСОБА_30, ОСОБА_31, ОСОБА_32, ОСОБА_33, ОСОБА_34, ОСОБА_35, ОСОБА_36, ОСОБА_37, ОСОБА_38, ОСОБА_39, ОСОБА_40, ОСОБА_41, ОСОБА_42 ОСОБА_43, ОСОБА_44, ОСОБА_45, ОСОБА_46, ОСОБА_47, ОСОБА_48, ОСОБА_49, ОСОБА_50, ОСОБА_51, ОСОБА_52, ОСОБА_53, ОСОБА_54ОСОБА_55, ОСОБА_56, ОСОБА_57, ОСОБА_58, ОСОБА_59 ОСОБА_60, ОСОБА_61, ОСОБА_62, ОСОБА_63, ОСОБА_64, ОСОБА_65, ОСОБА_66 ОСОБА_67, ОСОБА_68, ОСОБА_69, ОСОБА_70, ОСОБА_3, ОСОБА_71, ОСОБА_72. ОСОБА_73, ОСОБА_74, ОСОБА_75, ОСОБА_76, ОСОБА_77, ОСОБА_78, ОСОБА_79, ОСОБА_80, ОСОБА_81

Від ПАТ "Одесагаз": не з'явився;

Від фонду соціального страхування України: Борисенко О.А.

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою господарського суду Одеської області від 17.06.2010р. було порушено провадження у справі про банкрутство кредитної спілки „Україна", введено мораторій на задоволення вимог кредиторів.

Ухвалою підготовчого засідання суду від 07.09.2010р. введено процедуру розпорядження майном боржника, призначено розпорядника майном боржника; зобов'язано кредитора подати оголошення про порушення справи про банкрутство з метою виявлення усіх кредиторів та можливих санаторів (інвесторів).

Оголошення про порушення провадження по справі про банкрутство кредитної спілки „Україна" опубліковано в газеті "Урядовий кур'єр" № 168 від 11.09.2010р.

Постановою господарського суду Одеської області від 18.09.2013р. по даній справі кредитну спілку „Україна" було визнано банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру, постановлено, що вимоги за зобов'язаннями боржника, визнаного банкрутом, що виникли під час проведення процедур банкрутства, можуть пред'являтися тільки в межах ліквідаційної процедури протягом двох місяців з дня офіційного оприлюднення повідомлення про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури. Господарським судом у даній постанові вказано, що зазначений строк є граничним, поновленню не підлягає, а кредитори, вимоги яких заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі, не є конкурсними, а їх вимоги погашаються в шосту чергу в ліквідаційної процедурі.

Постановою Одеського апеляційного господарського суду від 28.08.2017р. по даній справі заяву арбітражного керуючого Вудуд Гаррі Ігоровича задоволено, призначено ліквідатором кредитної спілки „Україна" арбітражного керуючого Вудуд Гаррі Ігоровича.

20.12.2017р. ліквідатор Вудуд Гаррі Ігорович звернувся до господарського суду із заявою (вх. №27252/17) про визнання грошових вимог до боржника та про можливість включення наступних заяв кредиторів до реєстру вимог кредиторів боржника у шосту чергу, а саме: ОСОБА_83 на суму 80 000,00 грн.; ОСОБА_84 на суму 43 890,00 грн.; ОСОБА_85 на суму 10 000,00 грн.; ОСОБА_86 на суму 365 000,57 грн.; ОСОБА_87 на суму 27 000,00 грн.; ОСОБА_88 на суму 28 350,00 грн.; ОСОБА_89 на суму 6 403,89 грн.; ОСОБА_50 на суму 109 000,00 грн.; ОСОБА_34 на суму 12 000,00 грн.; ОСОБА_49 на суму 124 354,44 грн.; ОСОБА_62 на суму 12 800,00 грн.

Розглянувши заяву арбітражного керуючого кредитною спілкою „Україна" Вудуд Гаррі Ігоровича про можливість включення вимог кредиторів боржника до реєстру вимог у шосту чергу, господарський суд встановив наступне.

06.05.2016р. до господарського суду надійшла заява ОСОБА_90 про визнання грошових вимог до кредитної спілки „Україна" у загальній сумі 28 350,00 грн., які були внесені ОСОБА_90 на рахунок боржника, що підтверджується свідоцтвом про внесення додаткового пайового внеску до кредитного союзу від 20.12.2007р., договором вкладу члена кредитної спілки на депозитний рахунок №ГО-131008В від 13.10.2008р. Окрім того, 13.05.2016р. до господарського суду надійшла заява ОСОБА_85 про визнання грошових вимог до кредитної спілки „Україна" у загальній сумі 10 000,00 грн., які були внесені ОСОБА_85 на рахунок кредитної спілки „Україна".

29.06.2017р. до господарського суду надійшла заява ОСОБА_34 про визнання грошових вимог до кредитної спілки „Україна" у загальній сумі 12 000,00 грн., які були внесені ОСОБА_34 на рахунок боржника, що підтверджується свідоцтвом про внесення додаткового пайового внеску до кредитного союзу від 06.04.2008р. на суму 12 000,00 грн.

30.06.2017р. до господарського суду надійшла заява ОСОБА_50 про визнання грошових вимог до кредитної спілки „Україна" у загальній сумі 109 000,00 грн., які були внесені ОСОБА_50 на депозитний рахунок боржника на підставі договору вкладу члена кредитної спілки на депозитний рахунок №МЛ-131108Й по програмі „Ювілейна" від 13.10.2008р. та на підставі договору вкладу члена кредитної спілки на депозитний рахунок №МЛ-231208131108Ы від 23.12.2008р. на загальну суму 109 000,00 грн.

30.06.2017р. до господарського суду надійшла заява ОСОБА_89 про визнання грошових вимог до кредитної спілки „Україна" у загальній сумі 6403,00 грн., які були внесені ОСОБА_89 на депозитний рахунок боржника на підставі договору вкладу члена кредитної спілки на депозитний рахунок №МЛ-131108Й по програмі „Ювілейна" від 13.10.2008р.

30.06.2017р. до господарського суду надійшла заява ОСОБА_49 про визнання грошових вимог до кредитної спілки „Україна" у загальній сумі 124 354,44 грн., які були внесені ОСОБА_49 на депозитний рахунок боржника, що підтверджується відомостями з членської книжки, а також заочним рішенням Приморського районного суду м. Одеси від 20.12.2012р. по справі №1522/19828/12.

03.07.2017р. до господарського суду надійшла заява ОСОБА_87 про визнання грошових вимог до кредитної спілки „Україна" у загальній сумі 27 000,00 грн., які були внесені ОСОБА_87 на депозитний рахунок боржника на підставі договору вкладу члена кредитної спілки на депозитний рахунок №МЛ-210708И по програмі „Ювілейна" від 21.07.2008р. на загальну суму 27 000,00 грн., що підтверджується наявними в матеріалах справи квитанціями.

03.07.2017р. до господарського суду надійшла заява ОСОБА_83 про визнання грошових вимог до кредитної спілки „Україна" у загальній сумі 80 000,00 грн., які були внесені ОСОБА_83 на депозитний рахунок боржника на підставі договору доповнення до свідоцтва про внесення додаткового пайового внеску в кредитний союз НОМЕР_1 від 04.01.2007р. та на підставі договору вкладу члена кредитної спілки на депозитний рахунок №МЛ-220908Д по програмі „Ювілейна" від 22.09.2008р. на загальну суму 80 000,00 грн., що підтверджується наявними в матеріалах справи квитанціями.

03.07.2017р. до господарського суду надійшла заява ОСОБА_62 про визнання грошових вимог до кредитної спілки „Україна" у загальній сумі 12 800,00 грн., які були внесені ОСОБА_62 на депозитний рахунок боржника на підставі додатку до свідоцтва про внесення додаткового пайового внеску в кредитний союз НОМЕР_2 від 18.09.2006р. на загальну суму 12 800,00 грн.

26.07.2017р. господарського суду надійшла заява ОСОБА_84 про визнання грошових вимог до кредитної спілки „Україна" у загальній сумі 43 890,00 грн., які були внесені на рахунок кредитної спілки „Україна", що в тому числі підтверджується наявним в матеріалах справи виконавчим листом №522/666/17 від 13.04.2017р. на суму 43 890,00 грн.

14.11.2017р. до господарського суду надійшла заява ОСОБА_86 про визнання грошових вимог до кредитної спілки „Україна" у загальній сумі на суму 365 000,57 грн., які були внесені ОСОБА_86 на депозитний рахунок боржника, що підтверджується наявними в матеріалах справи квитанціями та рішенням Приморського суду м. Одеси від 02.10.2012р. по справі №1522/10659/12.

Відповідно до положень ст. 1 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" від 14 травня 1992 року N 2343-XII (з наступними змінами та доповненнями) кредитор - юридична або фізична особа, а також органи доходів і зборів та інші державні органи, які мають підтверджені у встановленому порядку документами вимоги щодо грошових зобов'язань до боржника; конкурсні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, які виникли до відкриття провадження (проваджень) у справі про банкрутство і виконання яких не забезпечено заставою майна боржника; поточні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, які виникли після відкриття провадження (проваджень) у справі про банкрутство; забезпечені кредитори - кредитори, вимоги яких забезпечені заставою майна боржника (майнового поручителя).

Згідно з ч. 1 ст. 23 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" конкурсні кредитори за вимогами, які виникли до дня відкриття провадження (проваджень) у справі про банкрутство, зобов'язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом тридцяти днів від дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження (проваджень) у справі про банкрутство. Відлік строку на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника починається з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження (проваджень) у справі про банкрутство. Зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає.

При цьому, положеннями ч. 4 ст. 23 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" встановлено, що особи, вимоги яких заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі, не є конкурсними кредиторами, а їх вимоги погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі. Відповідне правило не поширюється на вимоги кредиторів щодо виплати заробітної плати, авторської винагороди, аліментів, а також на вимоги щодо відшкодування шкоди, заподіяної життю та здоров'ю громадян, сплати страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування і на вимоги Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" та/або її дочірнього підприємства, що здійснювало постачання природного газу на підставі ліцензії, щодо сплати заборгованості (у тому числі неустойки, 3 відсотків річних та інфляційних втрат) за поставлений/спожитий природний газ, що утворилася станом на 1 травня 2015 року.

Оскільки грошові вимоги вище перерахованих кредиторів виникли до порушення провадження у справі про банкрутство кредитної спілки „Україна", то, відповідно, такі вимоги є конкурсними та в силу положень ч. 1 ст. 23 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" повинні бути подані до господарського суду у строк, встановлений приписами зазначеної статті.

Проте, як було встановлено судом вище перераховані заяви про визнання грошових вимог були подані до господарського суду після спливу одного місця від дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження (проваджень) у справі про банкрутство, тобто з пропуском строку, встановленого ч. 1 ст. 23 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", що дозволяє господарському суду дійти висновку, що вказані вимоги не є конкурсними та погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі.

Крім того, господарський суд зауважує, що в силу приписів п. 2 ч. 3 ст. 23 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" до заяви в обов'язковому порядку додаються докази сплати судового збору, докази надсилання копії заяви боржнику і розпоряднику майна, а також документи, які підтверджують грошові вимоги до боржника.

Як вбачається з матеріалів справи, ухвалою господарського суду від 05.07.2017р. по даній справі ОСОБА_87 та ОСОБА_62 були звільненні від сплати судового збору за подання заяв про визнання кредиторських вимог. Щодо кредиторів ОСОБА_88 та ОСОБА_84, то останні, в силу приписів п. 9 ч. 1 ст. 5 Закону України „Про судовий збір", звільнені від сплати судового збору. При цьому, рештою кредиторів, при зверненні до господарського суду було подано клопотання про звільнення їх від сплати судового збору, за результатами розгляду яких суд дійшов наступних висновків.

Відповідно до ст. 8 Закону України „Про судовий збір" від 8 липня 2011 року N 3674-VI (з наступними змінами та доповненнями) враховуючи майновий стан сторони, суд може своєю ухвалою за її клопотанням відстрочити або розстрочити сплату судового збору на певний строк, але не довше ніж до ухвалення судового рішення у справі за таких умов: розмір судового збору перевищує 5 відсотків розміру річного доходу позивача - фізичної особи за попередній календарний рік; або позивачами є: військовослужбовці; батьки, які мають дитину віком до чотирнадцяти років або дитину-інваліда, якщо інший з батьків ухиляється від сплати аліментів; одинокі матері (батьки), які мають дитину віком до чотирнадцяти років або дитину-інваліда; члени малозабезпеченої чи багатодітної сім'ї; особа, яка діє в інтересах малолітніх чи неповнолітніх осіб та осіб, які визнані судом недієздатними чи дієздатність яких обмежена; або предметом позову є захист соціальних, трудових, сімейних, житлових прав, відшкодування шкоди здоров'ю. Суд може зменшити розмір судового збору або звільнити від його сплати на підставі, зазначеній у частині першій цієї статті.

У рішенні Європейського Суду з прав людини по справі "Креуз проти Польщі" (Заява N 28249/95) від 19 червня 2001 року визначено, що "право на суд" не є абсолютним. Воно може бути піддане обмеженням, дозволеним за змістом, тому що право на доступ до суду за самою своєю природою потребує регулювання з боку держави. Гарантуючи сторонам право доступу до суду для визначення їхніх "цивільних прав та обов'язків", пункт 1 статті 6 залишає державі вільний вибір засобів, що використовуватимуться для досягнення цієї мети, але в той час, коли Договірні держави мають можливість відхилення від дотримання вимог Конвенції щодо цього, остаточне рішення з дотримання вимог Конвенції залишається за Судом (див. "Голдер проти Сполученого Королівства" і "Z та інші проти Сполученого Королівства", рішення суду, цитовані вище, там само; та "Ейрі проти Ірландії", рішення від 9 жовтня 1979 року, серія А, N 32, с. 14 - 15, п. 26). Суд постановляє, що вимога сплати зборів цивільними судами у зв'язку з поданням позовів, які вони мають розглянути, не може вважатися обмеженням права доступу до суду, яке є саме по собі таким, що суперечить пункту 1 статті 6 Конвенції. Однак Суд наголошує, що сума зборів, призначена у світлі конкретних обставин цієї справи, включаючи спроможність заявника її сплатити та стадію, на якій перебував розгляд справи на той момент, коли обмеження було накладено, є важливими чинниками при визначенні того, скористалася ця особа своїм правом доступу до суду чи ні та чи мала "розгляд судом" (див. "Толстой-Милославський проти Сполученого Королівства" та "Аїт-Мугуб проти Франції", рішення суду, цитовані вище, там само, пункт 63 і далі та пункт 57 відповідно).

Враховуючи завдання господарського судочинства, керуючись принципом справедливості, пропорційності, приймаючи до уваги соціальне значення розгляду судом заяв кредиторів про визнання грошових вимог до боржника, а також з огляду на подані останніми в обґрунтування заяв про звільнення від сплати судового збору докази, господарський суд дійшов висновку щодо наявності правових підстав для звільнення ОСОБА_83, ОСОБА_85, ОСОБА_86, ОСОБА_89, ОСОБА_50, ОСОБА_34, ОСОБА_49 від сплати судового збору за подання заяв про визнання кредиторських вимог до кредитної спілки „Україна".

Керуючись ст. ст. 1, 23, 38 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", ст. 8 Закону України „Про судовий збір", ст. 234 ГПК України суд, -

УХВАЛИВ:

1. Звільнити ОСОБА_83, ОСОБА_85, ОСОБА_86, ОСОБА_89, ОСОБА_50, ОСОБА_34, ОСОБА_49 від сплати судового збору за подання заяв про визнання кредиторських вимог до кредитної спілки „Україна".

2. Визнати грошові вимоги ОСОБА_83 /65000, АДРЕСА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_3/ до кредитної спілки „Україна" /65082, м. Одеса, провулок Маяковський, буд. 7, кв. 1, код ЄДРПОУ 23989657/ в сумі 80 000,00 грн. /вісімдесят тисяч грн. 00 коп./ такими, що заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, не є конкурсними та погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі.

3. Визнати грошові вимоги ОСОБА_87 /65074, АДРЕСА_3, ідентифікаційний код НОМЕР_4/ до кредитної спілки „Україна" /65082, м. Одеса, провулок Маяковський, буд. 7, кв. 1, код ЄДРПОУ 23989657/ в сумі 27 000,00 грн. /двадцять сім тисяч грн. 00 коп./ такими, що заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, не є конкурсними та погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі.

4. Визнати грошові вимоги ОСОБА_62 /65006, АДРЕСА_4, ідентифікаційний код НОМЕР_5/ до кредитної спілки „Україна" /65082, м. Одеса, провулок Маяковський, буд. 7, кв. 1, код ЄДРПОУ 23989657/ в сумі 12 800,00 грн. /дванадцять тисяч вісімсот грн. 00 коп./ такими, що заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, не є конкурсними та погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі.

5. Визнати грошові вимоги ОСОБА_50 /65005, АДРЕСА_5, ідентифікаційний код НОМЕР_6/ до кредитної спілки „Україна" /65082, м. Одеса, провулок Маяковський, буд. 7, кв. 1, код ЄДРПОУ 23989657/ в сумі 109 000,00 грн. /сто дев'ять тисяч грн. 00 коп./ такими, що заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, не є конкурсними та погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі.

6. Визнати грошові вимоги ОСОБА_34 /65000, АДРЕСА_6, ідентифікаційний код НОМЕР_7/ до кредитної спілки „Україна" /65082, м. Одеса, провулок Маяковський, буд. 7, кв. 1, код ЄДРПОУ 23989657/ в сумі 12 000,00 грн. /дванадцять тисяч грн. 00 коп./ такими, що заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, не є конкурсними та погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі.

7. Визнати грошові вимоги ОСОБА_89 /65000, АДРЕСА_7 ідентифікаційний код НОМЕР_8/ до кредитної спілки „Україна" /65082, м. Одеса, провулок Маяковський, буд. 7, кв. 1, код ЄДРПОУ 23989657/ в сумі 6 403,00 грн. /шість тисяч чотириста три грн. 00 коп./ такими, що заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, не є конкурсними та погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі.

8. Визнати грошові вимоги ОСОБА_49 /65000, АДРЕСА_8 ідентифікаційний код НОМЕР_9/ до кредитної спілки „Україна" /65082, м. Одеса, провулок Маяковський, буд. 7, кв. 1, код ЄДРПОУ 23989657/ в сумі 124 354,44 грн. /сто двадцять чотири тисячі триста п'ятдесят чотири грн. 44 коп./ такими, що заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, не є конкурсними та погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі.

9. Визнати грошові вимоги ОСОБА_86 /АДРЕСА_12, ідентифікаційний код НОМЕР_10/ до кредитної спілки „Україна" /65082, м. Одеса, провулок Маяковський, буд. 7, кв. 1, код ЄДРПОУ 23989657/ в сумі 365 000,57 грн. /триста шістдесят п'ять тисяч грн. 57 коп./ такими, що заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, не є конкурсними та погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі.

10. Визнати грошові вимоги ОСОБА_90 /65029, АДРЕСА_9, ідентифікаційний код НОМЕР_11/ до кредитної спілки „Україна" /65082, м. Одеса, провулок Маяковський, буд. 7, кв. 1, код ЄДРПОУ 23989657/ в сумі 28 350,00 грн. /двадцять вісім тисяч триста п'ятдесят грн. 00 коп./ такими, що заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, не є конкурсними та погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі.

11. Визнати грошові вимоги ОСОБА_84 /65000, АДРЕСА_10, ідентифікаційний код НОМЕР_12/ до кредитної спілки „Україна" /65082, м. Одеса, провулок Маяковський, буд. 7, кв. 1, код ЄДРПОУ 23989657/ в сумі 43 890,00 грн. /сорок три тисячі вісімсот дев'яносто грн. 00 коп./ такими, що заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, не є конкурсними та погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі.

12. Визнати грошові вимоги ОСОБА_85 /65000, АДРЕСА_11, ідентифікаційний код НОМЕР_13/ до кредитної спілки „Україна" /65082, м. Одеса, провулок Маяковський, буд. 7, кв. 1, код ЄДРПОУ 23989657/ в сумі 10 000,00 грн. / десять тисяч грн. 00 коп./ такими, що заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, не є конкурсними та погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі.

Ухвала набирає законної сили з моменту її прийняття.

Ухвалу може бути оскаржено у встановленому порядку згідно ст. ст. 254 - 256 ГПК України та ст. 8 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

Господарський суд повідомляє учасників справи про можливість отримання процесуальних документів в електронному вигляді паралельно з документами у паперовому вигляді, для отримання яких потрібно зареєструватися в системі обміну електронними документами між судом та учасниками судового процесу (завести поштову скриньку електронного суду), розміщеній на офіційному веб-порталі судової влади України за адресою: mail.gov.ua., та подати до суду заявку про отримання процесуальних документів в електронному вигляді, яку необхідно роздрукувати на офіційному веб-порталі судової влади України у вищевказаному розділі.

Процесуальні документи у відповідній справі, що видані після дати подання вказаної заявки до суду, будуть надходити в електронному вигляді на зареєстровану електронну адресу учасника судового процесу в домені mail.gov.ua, зазначену в заявці.

Повний текст ухвали складено 26.12.2017р.

Суддя С.П. Желєзна