Справа № 509/4522/17
19 грудня 2017 року Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:
головуючого судді Кочко В.К.,
при секретарі Савченко М.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду, в смт.Овідіополь, справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1, за участі заінтересованої особи: Чорноморське обєднане УПФУ про встановлення факту належності трудової книжки, -
17 листопада 2017 року заявник звернувся до Овідіопольського районного суду Одеської області з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, а саме, трудова книжка серії УКР №0406180, видана відділом кадрів колгоспу ім.Дзержинського на ім"я ОСОБА_1.
Заявник у судове засідання не з'явився, надав до суду заяву, у якій заявлені вимоги підтримав, заяву просив задовольнити, справу розглянути без його участі.
Представник зацікавленої особи в судове засідання не з'явився, про час, дату та місце розгляду справи повідомлявся належним чином.
Суд, дослідивши докази по справі, вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
По справі встановлені наступні фактичні обставини.
З 25.01.1978 року ОСОБА_1 почав працювати в колгоспі імені Дзержинського, де йому було видано трудову книжку серії УКР №0406180. При оформленні трудової книжки була допущена граматична помилка, а саме зазначено прізвище заявника як "Леонтійович" замість правильного "Леонідович".
08 жовтня 2017 року заявник досяг пенсійного віку, у зв"язку з чим звернувся до Іллічівського об"єднаного управління Пенсійного фонду України Одеської області для призначенні йому пенсії за віком, але при перевірці документів, інспектором було виявлено невідповідність відомостей зазначених у трудовій книжці, відомостям паспорту громадянина України заявника.
Відповідно до п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по-батькові, місце та час народження якого, вказані в документі, не співпадають з прізвищем, ім'ям, по-батькові, місцем та часом народження цієї особи, які вказані у свідоцтві про народження чи паспорті.
Факт належності заявнику трудової книжки серії УКР №0406180 підтверджується копіями архівних довідок №В-151 від 22.09.2017 року, , наявними у матеріалах справи.
Таким чином, суд вважає доведеним юридичний факт, який заявник просить суд встановити.
Керуючись ст.ст. 293, 294, 315, 319 ЦПК України,
Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
Встановити юридичний факт належності правовстановлюючого документу, а саме, що трудова книжка серії УКР №0406180, видана відділом кадрів колгоспу ім.Дзержинського - дійсно належить ОСОБА_1.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області в 30-денний строк з дня проголошення рішення.
Суддя: ОСОБА_2