Миколаївський районний суд Одеської області
Справа№ 508/1240/17
13 грудня 2017 року Миколаївський районний суд Одеської області
В складі: головуючого судді - Горобця В.Л.
Присяжних: - Древняк Н.А., Батальського О.Г.
Секретаря - Ніколаєвої А.Л.
Представника служби у справах дітей Миколаївської районної державної адміністрації Одеської області - Юрко Т.В.
Представника Андрієво-Іванівської загальноосвітньої школи-інтернату І-ІІ ступенів для дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування Миколаївського району Одеської області - Маковєйчук Н.С.
Перекладача - ОСОБА_5
Розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Миколаївка цивільну справу за заявою громадян Італії ОСОБА_7, ОСОБА_8, зацікавлені особи: Міністерство соціальної політики України, Служба у справах дітей Миколаївської райдержадміністрації Одеської області, Андрієво - Іванівська загальноосвітня школа - інтернат І - ІІ ступенів для дітей - сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування про усиновлення: ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1,
Громадяни Італії ОСОБА_7, ОСОБА_8, зацікавлені особи: Міністерство соціальної політики України, Служба у справах дітей Миколаївської райдержадміністрації Одеської області, Андрієво - Іванівська загальноосвітня школа - інтернат І - ІІ ступенів для дітей - сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування, звернулися до суду з заявою про усиновлення дитини: ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1.
В своїй заяві громадяни Італії ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, мешканці Італії - просять усиновити їм ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1, вихованця Андрієво - Іванівської загальноосвітньої школи - інтернату І - ІІ ступенів для дітей - сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування Миколаївського району Одеської області вказавши їх батьками дитини.
Зобов'язати відділ реєстрації актів цивільного стану у місті Одеса Одеського міського управління юстиції внести зміни в актовий запис № 09 від 20 березня 2015 року ( складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції ) на ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1, змінивши прізвище «ОСОБА_9» на «ІНФОРМАЦІЯ_4» ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ), ім'я «ОСОБА_9» на «ІНФОРМАЦІЯ_4», ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ), по батькові не вказувати; місце, дату та рік народження залишити без змін.
В графі батько зазначити - ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянин Італії, місце проживання - АДРЕСА_1.
В графі мати зазначити - ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянка Італії, місце проживання - АДРЕСА_1.
Зобов'язати Головне управління ДМС в Одеській області видати паспорт для виїзду дитини за кордон на постійне місце проживання до Італії.
Вивчивши матеріали справи, вислухавши сторони суд вважає, що заява громадян Італії ОСОБА_7, ОСОБА_8, про усиновлення: ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1, підлягає задоволенню з наступних підстав.
У судовому засіданні заявники громадяни Італії ОСОБА_7, ОСОБА_8підтримали заявлені вимоги та пояснили, що знаходяться у шлюбі з 12 червня 2004 року. В їхній сім'ї є біологічний син ОСОБА_11 2006 року народження, який навчається у п'ятому класі початкової школи. Оскільки вони дуже люблять дітей то хотіли б прийняти у свою сім'ю дітей з України. Вони разом прийняли це рішення і впевнені в тому, що зможуть дати любов і тепло дітям. В Міністерстві соціальної політики України вони отримали повну інформацію про вихованця Андрієво - Іванівської загальноосвітньої школи - інтернату І - ІІ ступенів для дітей сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування Миколаївського району Одеської області ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_5. Заявники приїхали в школу - інтернат де зустрілися з дитиною та отримали його згоду на усиновлення та проживання в їхній сім'ї.
Вони мають всі необхідні умови для виховання дитини, усвідомлюють, що дитина змінить їхнє життя і готові задовольнити її потреби у навчанні та вихованні. Заявники проживають в м. Рим у власній квартирі, яка має житлову площу 120 квадратних метрів. Квартира знаходиться в стародавньому будинку та розташована в історичному районі. Квартира розташована на другому поверсі в якій є велика зала, спальня подружжя, кухня з виходом на великий балкон, кімната Нікколо та кімната для усиновленої дитини. Поруч з кухнею є ванна кімната з сантехнікою та душовою кабіною.
Помешкання є комфортабельним, інтер'єр приємний та світлий, добре обладнане меблями та електротехнічними приладами і відповідає санітарно - гігієнічним вимогам, має водопостачання, електропостачання, опалення, оздоблено відповідно до особистого стилю, є дуже гостинним та відповідає потребам родини з дітьми. Матеріально заявники забезпечені, мають медичне страхування та пенсійний рахунок. Вони ніколи не притягувався до кримінальної відповідальності, не були судимі і не входили до будь - яких організованих груп. Заявники перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі за № М - 02499 від 03.08.2017 року в Міністерстві соціальної політики України.
Мати дитини, ОСОБА_12, позбавлена батьківських прав рішенням Київського районного суду м. Одеса справа № 520/16037/2015 - ц від 03.02.2016 року.
Батько дитини записаний зі слів матері згідно ст. 135 ч. 1 Сімейного кодексу України.
ОСОБА_7, ОСОБА_8 розуміють відповідальність та беруть на себе зобов'язання зробити все для виховання дитини тому просять суд дати згоду на її усиновлення.
Представник служби у справах неповнолітніх Миколаївської райдержадміністрації вважає, що вимоги заявників потрібно задовольнити та дати згоду на усиновлення дитини: ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_5, оскільки це усиновлення в повній мірі відповідає інтересам дитини.
Соціальний педагог школи-інтернату ОСОБА_4 вважає, що це усиновлення в повній мірі відповідає інтересам дитини, оскільки опіка над дитиною була припинена, а в подальшому ніхто із родичів не відвідував його на протязі перебування ОСОБА_9 в державному навчально-виховному закладі. Крім того його перспектива на національне усиновлення вичерпана.
Служба у справах дітей Миколаївської райдержадміністрації Одеської області надала висновок про доцільність усиновлення ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_5, громадянами Італії ОСОБА_7, ОСОБА_8 і відповідність його інтересам дитини ( а.с. 190 - 194 ).
Міністерство соціальної політики України дало згоду на усиновлення дитини: ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_5, громадянами Італії ОСОБА_7, ОСОБА_8 та надіслало листи № 23946/0/2 - 17/37 від 07.12.2017 року та № 23944/0/2 - 17/37 від 07.12.2017 року, якими просить розглянути справу про усиновлення без участі представника Міністерства ( а.с. 185 - 187 ).
Як вбачається із свідоцтва про народження ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1 народився в селі Нижня Вільхова, Станично - Луганського району, Луганської області. В графі батько зазначено - ОСОБА_13, а в графі мати зазначено - ОСОБА_12 ( а.с. 14 ).
Згідно рішення Київського районного суду м. Одеси від 03 лютого 2016 року ОСОБА_12 у відношенні її дитини ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1 позбавлено батьківських прав ( а.с. 25 - 27 ).
Відповідно копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статі 135 ч. 1 СК України, батько ОСОБА_13, записаний зі слів матері ( а.с. 19 ).
У судовому засіданні представник школи-інтернату ОСОБА_4 пояснила, що за час перебування вихованця ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_7 в школі-інтернаті ніхто з родичів ним не цікавився та не відвідував, участі в матеріальному забезпеченні і вихованні не приймав, що підтверджується також актом про не відвідування дитини ( а.с. 11 ).
Згідно довідки Андрієво-Іванівської загальноосвітньої школи-інтернат І-ІІ ступенів для дітей-сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування Миколаївського району Одеської області від 13 листопада 2017 року у вихованця закладу ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_7 неповнолітніх братів та сестер немає ( а.с. 10 ).
Дитина ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_7 виявив бажання бути усиновленим та дав згоду на усиновлення ( а.с. 6 ).
Заявники громадяни Італії ОСОБА_7, ОСОБА_8 перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі в Міністерстві соціальної політики України за № М-02499 від 03 серпня 2017 року ( а.с. 8 ).
Згідно із медичним висновком про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток дитини, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_7, здоровий група здоров'я - І, фізична група основна ( а.с. 7 ).
Заявники - громадяни Італії ОСОБА_7, ОСОБА_8 ознайомлені зі станом здоров'я дитини і згодні на її усиновлення.
Громадяни України не виявили бажання усиновити або взяти дитину під опіку.
Згідно висновку Миколаївської районної державної адміністрації № від 2017 року про доцільність усиновлення, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_7, громадянами Італії ОСОБА_7, ОСОБА_8 є доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини ( а.с. 190 - 194 ).
Будь-яких обмежень для усиновлення ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_7, громадянами Італії ОСОБА_7, ОСОБА_8 не встановлено, що підтверджується матеріалами справи.
За таких обставин та з урахуванням інтересів дитини, суд вважає, що заява громадян Італії ОСОБА_7, ОСОБА_8, зацікавлені особи: Міністерство соціальної політики України, Служба у справах дітей Миколаївської райдержадміністрації Одеської області, Андрієво - Іванівська загальноосвітня школа - інтернат І - ІІ ступенів для дітей - сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування про усиновлення: ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1, підлягає задоволенню в повному об'ємі.
Керуючись ст. ст. 207, 208, 211, 218-219, 222-224, 229, 231, 233, 283 Cімейного Кодексу України, ст.ст.10, 60, 212-218 ЦПК України, суд, -
Заяву громадян Італії ОСОБА_7, ОСОБА_8, зацікавлені особи: Міністерство соціальної політики України, Служба у справах дітей Миколаївської райдержадміністрації Одеської області, Андрієво - Іванівська загальноосвітня школа - інтернат І - ІІ ступенів для дітей - сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування про усиновлення: ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1 - задовольнити.
Оголосити громадян Італії ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, мешканців Італії - усиновителями ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1, вихованця Андрієво - Іванівської загальноосвітньої школи - інтернату І - ІІ ступенів для дітей - сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування Миколаївського району Одеської області вказавши їх батьками дитини.
Зобов'язати відділ реєстрації актів цивільного стану у місті Одеса Одеського міського управління юстиції внести зміни в актовий запис № 09 від 20 березня 2015 року ( складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції ) на ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1, змінивши прізвище «ОСОБА_9» на «ІНФОРМАЦІЯ_4» ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ), ім'я «ОСОБА_9» на «ІНФОРМАЦІЯ_4», ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ), по батькові не вказувати; місце, дату та рік народження залишити без змін.
В графі батько зазначити - ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянин Італії, місце проживання - АДРЕСА_1.
В графі мати зазначити - ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянка Італії, місце проживання - АДРЕСА_1.
Зобов'язати Головне управління ДМС в Одеській області видати паспорт для виїзду дитини за кордон на постійне місце проживання до Італії.
У випадку скасування рішення зобов'язати громадян Італії ОСОБА_7, ОСОБА_8 забезпечити поворот виконання рішення.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через Миколаївський районний суд Одеської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Суддя: В.Л. Горобець
Присяжні: Н.А. Древняк
О.Г. Батальський