про закриття провадження у справі
19 грудня 2017 р. Справа № 902/1011/17
Господарський суд Вінницької області у складі судді Колбасова Ф.Ф., розглянувши в судовому засіданні матеріали справи
за позовом: Територіального управління Державної судової адміністрації України в Вінницькій області (21018, м. Вінниця, вул. Р. Скалецького, 17)
до: Комунального підприємства Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго" (21100, м. Вінниця, вул. 600-річчя, 13)
до: Міського комунального унітарного підприємства "Міськсвітло" (21018, м.Вінниця, вул. Р. Скалецького, 17)
про стягнення 1973,34 грн.
за участю секретаря судового засідання Вознюк К.В.
представники сторін:
позивача: ОСОБА_1 - представник за довіреністю № 01-21/107 від 12.01.2017р.
відповідача 1: ОСОБА_2 - представник за довіреністю № 34/2444 від 13.09.2017р.
відповідача 2: ОСОБА_3 - представник за довіреністю № 114 від 19.12.2017р.
Територіальне управління Державної судової адміністрації України в Вінницькій області звернулось до Господарського суду Вінницької області з позовом до Комунального підприємства Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго" про стягнення 1973,34 грн. Ухвалою суду від 30.11.2017р. за вказаним позовом порушено провадження у справі №902/1011/17 та призначено її до розгляду на 30.11.2017р.
15.12.2017р. набув чинності Закон України "Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів" №2147-УІІІ від 03.10.2017, котрим ГПК України викладено в новій редакції.
У відповідності до п.п.9 п.1 Розділу XI Перехідних Положень ГПК України в новій редакції справи у судах першої та апеляційної інстанції, провадження у яких порушено до набрання чинності цією редакцією Кодексу, розглядаються за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу.
З огляду на положення чинної з 15.12.2017р. редакції ГПК України, справа №902/1011/17 розглядається за правилами загального позовного провадження зі стадії підготовчого провадження.
Ухвалою від 19.12.2017р. Міське комунальне унітарне підприємство "Міськсвітло" залучено до участі в справі в якості співвідповідача.
В судовому засіданні здійснюється фіксація судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до ч.1 ст.222 ГПК України.
В судовому засіданні 19.12.2017р. представники позивача, відповідача та співвідповідача подали до суду обопільно підписану заяву про затвердження мирової угоди та припинення провадження у справі № 902/1011/17 до якої долучено обопільно підписану мирову угоду.
В судовому засіданні суд, заслухавши думку представників сторін, які підтримали подану заяву про затвердження мирової угоди, розглянувши заяву про затвердження мирової угоди та припинення провадження у справі №902/1011/17 та долучену до неї мирову угоду, дійшов наступних висновків.
За змістом поданої на затвердження суду мирової угоди, Міське комунальне унітарне підприємство "Міськсвітло" зобов'язується в строк до 15 січня 2018 року перерахувати на поточний рахунок Комунального підприємства Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго" кошти в сумі 1973,34 грн (п. 3 мирової угоди).
В свою чергу, Комунальне підприємство Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго" зобов'язується в строк до 30 січня 2018 року перерахувати на особовий рахунок Територіального управління Державної судової адміністрації України в Вінницькій області кошти в сумі 1973,34 грн, отримані від Міського комунального унітарного підприємства "Міськсвітло". У випадку ненадходження коштів від Міського комунального унітарного підприємства "Міськсвітло", Комунальне підприємство Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго" відповідальності по даній мировій угоді не несе (п. 4 мирової угоди).
В п. 5 мирової угоди від 19.12.2017р., сторони погодили, що витрати по сплаті судового збору залишаються за Територіальним управлінням Державної судової адміністрації України в Вінницькій області.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України, господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.
Згідно ч. 4 ст. 185 ГПК України, ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому ст.ст. 191,192 цього Кодексу.
Відповідно до ч.ч. 1-4 ст. 192 ГПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Суд, роз'яснивши представникам сторін наслідки укладення мирової угоди, встановивши, що мирова угода стосується лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову і при цьому не порушує чиїх - небудь прав та охоронюваних законом інтересів, дійшов висновку, що мирова угода підлягає затвердженню, а провадження у справі закриттю.
При цьому суд враховує, що мирова угода підписана представниками сторін, які згідно довіреностей, які наявні в матеріалах справи, наділені правами укладати мирові угоди.
Окрім того, 19.12.2017р. представником Територіального управління Державної судової адміністрації України в Вінницькій області подано письмову заяву про те, що в зв'язку з підписанням мирової угоди позивач просить на підставі ч. 3 ст. 7 Закону України "Про судовий збір" вирішити питання про повернення позивачу з державного бюджету 50% судового збору, сплаченого при поданні позову, що становить 800,00 грн.
Відповідно до приписів ч. 3 ст. 7 Закону України "Про судовий збір" та ст. 130 ГПК України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.
З огляду на затвердження судом мирової угоди, враховуючи норми чинного законодавства, позивачу - Територіальному управлінню Державної судової адміністрації України у Вінницькій області підлягає поверненню 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову за платіжним дорученням № 2877 від 21.09.2017р., що складає 800,00 грн.
Провадження у справі підлягає закриттю відповідно до припису ч. 4 ст. 192 ГПК України.
Керуючись ст.ст. 46, 130, 185, 192, 193, п. 7 ч. 1 ст. 231, 232-236, 326 ГПК України, ч. 3 ст. 7 Закону України "Про судовий збір", -
1. Спільну заяву Територіального управління Державної судової адміністрації України у Вінницькій області, Комунального підприємства Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго" та Міського комунального унітарного підприємства "Міськсвітло" про затвердження мирової угоди від 19.12.2017р. у справі №902/1011/17 задовольнити.
2. Затвердити мирову угоду по справі №902/1011/17 у редакції наданій сторонами:
Мирова угода
по справі № 902/1011/17
м. Вінниця, дев'ятнадцятого грудня дві тисячі сімнадцятого року
Ми, Територіальне управління Державної судової адміністрації України в Вінницькій області в особі представника ОСОБА_1, який діє на підставі довіреності від 12.01.2017 № 01-21/107 та Комунальне підприємство Вінницької міської ради "Віниицяміськтеплоенерго" в особі представника ОСОБА_2, який діє на підставі довіреності № 34/2444 від 13.09.2017, Міське комунальне унітарне підприємство "Міськсвітло" в особі представника ОСОБА_3, який діє на підставі довіреності № 114 від 19.12.2017р., разом - сторони у справі .№ 902/1011/17 за позовом про стягнення коштів, набутих без достатньої правової підстави, виходячи з обставин справи та прагнучи до врегулювання спору мирним шляхом, на підставі ст. 192 ГПК України, уклали що ОСОБА_4 угоду у справі (далі текстом "ОСОБА_4 угода") про наступне:
1. ОСОБА_4 угода є результатом проведених між Сторонами зустрічей та переговорів і спрямована на врегулювання спору у на основі взаємних поступок.
2. Сторони підтверджують, що на момент укладання цієї ОСОБА_4 угоди обставини справи стосовно завдання збитку загального фонду державного бюджету у сумі 1973,34 грн, викладених у акті Управління Північного офісу Держаудитслужби у Вінницькій області від 28.12.2016 № 08-30/2, мають місце і є не усунутими.
3. Міське комунальне унітарне підприємство "Міськсвітло" (код ЄДРПОУ 33762344) зобов'язується у строк до 15 січня 2018 року перерахувати на поточний рахунок Комунального підприємства Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго" (код ЄДРПОУ 33126849) грошові кошти у сумі 1973,34 грн (одна тисяча дев'ятсот сімдесят три гри 34 коп.).
4. Комунальне підприємство Вінницької міської ради "Віниицяміськтеплоенерго" (код ЄДРПОУ 33126849) зобов'язується у строк до 30 січня 2018 року перерахувати отримані від Міського комунального унітарного підприємства "Міськсвітло" грошові кошти на особовий рахунок Територіального управління Державної судової адміністрації України в Вінницькій області (код ЄДРПОУ 26286152) у сумі 1973,34 грн. (одна тисяча дев'ятсот сімдесят три гривні 34 коп.) в рахунок погашення заборгованості за теплопостачання. В випадку ненадходження коштів від Міського комунального унітарного підприємства "Міськсвітло" Комунальне підприємство Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго" ніякої відповідальності по даній ОСОБА_4 угоді не несе.
5. Витрати за сплату судового збору залишаються за Територіальним управлінням Державної судової адміністрації України в Вінницькій області.
6. Сторони стверджують, що всі спори, за фактами, вказаними у позовній заяві вважаються врегульованими і не можуть бути предметом наступних позовів.
7. Сторони заявляють, що наслідки укладання ОСОБА_4 угоди та закриття провадження у справі їм відомі.
8. Сторони заявляють. що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_4 угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.
9. ОСОБА_4 Угода складена у 4-х (чотирьох) оригінальних примірниках українською мовою - по одному для кожної із Сторін та один - для суду.
10. Сторони подають цю ОСОБА_4 угоду для затвердження її судом та просять суд затвердити цю ОСОБА_4 угоду та припинити провадження у справі.
11. ОСОБА_4 угода набуває чинності після її підписання уповноваженими представниками сторін та затвердження судом.
Підписи Сторін:
Територіальне управління Державної судової адміністрації України в Вінницькій області (підпис) ОСОБА_1
Комунальне підприємство Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго" (підпис) ОСОБА_2
Міське комунальне унітарне підприємство "Міськсвітло" (підпис) ОСОБА_3Л."
3. Ухвала набирає законної сили з моменту її винесення - 19.12.2017 р. - та є виконавчим документом в розумінні Закону України "Про виконавче провадження".
4. Строк пред'явлення до виконання ухвали Господарського суду Вінницької області від 19.12.2017р. у справі № 902/1011/17 становить три роки.
Стягувачем у виконавчому провадженні за ухвалою Господарського суду Вінницької області від 19.12.2017р. у справі № 902/1011/17 визначити позивача - Територіальне управління Державної судової адміністрації в Вінницькій області (код ЄДРПОУ 26286152) Адреса: 21018, м. Вінниця, вул. Р. Скалецького, 17.
Боржником у виконавчому провадженні за ухвалою Господарського суду Вінницької області від 19.12.2017р. у справі № 902/1011/17 визначити відповідача 1 -Комунальне підприємство Вінницької міської ради "Вінницяміськтеплоенерго". Адреса: 21100, м. Вінниця, вул. 600-річчя 13. Код ЄДРПОУ 33126849.
Боржником у виконавчому провадженні за ухвалою Господарського суду Вінницької області від 19.12.2017р. у справі № 902/1011/17 визначити відповідача 2 -Міське комунальне унітарне підприємство "Міськсвітло". Адреса: 21018, м. Вінниця, вул. Р. Скалецького, 17. Код ЄДРПОУ 33762344.
4. Провадження у справі № 902/1011/17 закрити згідно п.7 ч.1 ст. 231 ГПК України.
5. Повернути Територіальному управлінню Державної судової адміністрації в Вінницькій області, код ЄДРПОУ 26286152 (21018, м. Вінниця, вул. Р. Скалецького, 17) на депозитний рахунок для операцій з коштами, які підлягають поверненню: одержувач: ТУ ДСА України в Вінницькій області; Код: 26286152; Рахунок: 37315033000401; Банк: Державне казначейство України, м.Київ; МФО 820172) 50% судового збору, що складає 800,00 грн, на підставі ч. 3 ст. 7 Закону України "Про судовий збір", що був сплачений згідно платіжного доручення № 2877 від 21.09.2017р., яке знаходиться в матеріалах справи № 902/1011/17.
6. Примірник ухвали, скріплений гербовою печаткою суду, направити позивачу, копію ухвали - відповідачам рекомендованим листом.
Згідно з приписами ст.235 ГПК України ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом чи Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом". Ухвали, постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).
Ухвалу про закриття провадження у справі може бути оскаржено окремо від рішення суду першої інстанції до Рівненського апеляційного господарського суду (п. 13 ч.1 ст.255 ГПК України).
Згідно з положеннями ч.1 ст.256 ГПК України апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів, а на ухвалу суду - протягом десяти днів з дня його (її) проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Дата складання повного тексту ухвали 26.12.2017 р.
Суддя Колбасов Ф.Ф.
віддрук. 4 прим.:
1 - до справи
2 - позивачу (21018, м. Вінниця, вул. Р. Скалецького, 17)
3 - відповідачу 1 (21100, м. Вінниця, вул. 600-річчя, 13)
4 - відповідачу 2 (21018, м. Вінниця, вул. Р. Скалецького, 17)