36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
13.12.2017р. Справа № 917/1644/17
за позовом фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, АДРЕСА_1, ідент. номер НОМЕР_1
до товариства з обмеженою відповідальністю "Агропродекспорт", Полтавська область, м.Гадяч, вул.Героїв Майдану, 82, оф.3, ідент. код 30058730
про стягнення 461819,74 грн.
Суддя Іванко Лідія Андріївна
Представники сторін:
від позивача: ОСОБА_2, дов. № 27/11-17 від 27.11.2017 року
ОСОБА_3, дов. № 27/11-17/1 від 27.11.2017 року
ОСОБА_4, дов. № 27/11-17/2 від 27.11.2017 року
від відповідача: ОСОБА_5, дов. від 12.07.2017 року
Представники сторін після перерви:
від позивача: ОСОБА_6, дов. № 26/10/17 від 26.10.2017 року
ОСОБА_3, дов. № 27/11-17/1 від 27.11.2017 року
ОСОБА_4, дов. № 27/11-17/2 від 27.11.2017 року
від відповідача: ОСОБА_5, дов. від 12.07.2017 року
В судовому засіданні 07.12.2017 року оголошено перерву відповідно до ст.77 ГПК України.
Розглядається позовна заява фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю "Агропродекспорт" 461819,74 грн. заборгованості за договором №1208/1 від 12.08.2016р., з них: 416000,00 грн. основний борг, 38452,46 грн. інфляційні витрати; 7 367,28 грн. 3 % річних.
Позовні вимоги обґрунтовані неналежним, на думку позивача, виконанням зі сторони відповідача договірних зобов"язань щодо оплати отриманих послуг по перевезенню вантажу, у зв"язку з чим позивач вказує на існування заборгованості та підстави нарахування та стягнення інфляційних витрат, 3 % річних за прострочення грошового зобов"язання.
Відповідач надав відзив на позов (вх. № 14970 від 07.12.17р.), в якому заперечує проти позовних вимог, та вважає, що строк сплати послуг по перевезенню вантажів не настав, оскільки позивач всупереч п.5.2 Договору не надав відповідачу оригінали примірників товарно-транспортних накладних CMR.
07.12.2017р. представник позивача в судовому засіданні надав на вимогу суду належним чином завірені копії товарно-транспортних накладних (CMR), та копії накладних кур"єрської служби про вручення документів відповідачу (вх. №14967 від 07.12.2017р.)
Відповідно до ст.85 ГПК України в судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частини рішення.
Розглянувши матеріали справи та заслухавши представників сторін, суд встановив:
12 серпня 2016 року між товариством з обмеженою відповідальністю "Агропродекспорт" (далі - Відповідач) та фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1 (далі - Позивач) був укладений договір про надання транспортних послуг при перевезенні вантажів в міжнародному і внутрішньому автомобільному сполученні № 1208/1 (далі по тексту - Договір), у відповідності до умов якого, Позивач прийняв на себе зобов'язання доставляти ввірені Відповідачем вантажі в пункти призначення в строки, зазначені Відповідачем в заявках і передавати їх особам, зазначеним Відповідачем (отримувачем), а Відповідач в свою чергу зобов'язався оплачувати належним чином здійснені перевезення вантажів у розмірі та на умовах, встановлених Договором (пункт 1.2. Договору).
Пунктом 2.3 Договору передбачено, що на кожне окреме завантаження оформлюється Заявка, відповідно до вимог, встановлених п. 3.1 Договору, яка повинна містити опис умов і властивостей конкретного перевезення.
У відповідності до умов кожної наданої Відповідачем заявки, Позивач у період з серпня по грудень 2016 р. включно, якісно і в повному обсязі виконував зобов'язання з організації перевезень вантажу Відповідача, як того і вимагали умови Договору, а також умови відповідних заявок. Надання послуг підтверджується наступними актами, які на виконання умов п. 5.2 Договору Позивач надав Відповідачу для підписання:
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000276 від 18.09.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000277 від 18.09.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000308 від 22.09.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000317 від 26.09.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000318 від 26.09.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000321 від 28.09.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000322 від 29.09.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000338 від 01.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000339 від 01.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000340 від 03.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000342 від 04.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000343 від 04.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000344 від 04.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000345 від 04.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000346 від 04.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000349 від 06.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000350 від 06.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000351 від 06.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000354 від 07.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000356 від 08.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000357 від 08.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000358 від 08.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000359 від 08.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000361 від 10.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000363 від 10.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000364 від 11.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000365 від 11.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000366 від 11.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000367 від 11.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000376 від 12.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000377 від 14.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000378 від 14.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000379 від 14.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000380 від 15.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000382 від 15.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000381 від 16.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000383 від 17.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000384 від 17.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000385 від 17.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000386 від 17.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000387 від 17.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000388 від 17.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000389 від 17.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000390 від 18.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000391 від 18.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000392 від 18.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000393 від 19.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000394 від 19.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000395 від 20.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000396 від 20.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000397 від 20.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000398 від 21.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000406 від 22.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000407 від 22.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000408 від 23.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000399 від 24.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000409 від 24.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000410 від 24.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000411 від 24.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000412 від 25.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000413 від 25.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000414 від 26.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000425 від 27.10.2016р. на суму 32 000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000416 від 28.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000417 від 29.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000418 від 29.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000419 від 31.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000420 від 31.10.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000435 від 03.11.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000436 від 03.11.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000437 від 03.11.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000438 від 03.11.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000439 від 03.11.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000440 від 04.11.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000443 від 06.11.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000444 від 06.11.2016р. на суму 3000,00 грн.
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000445 від 06.11.2016р. на суму 3000,00 грн.
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000446 від 07.11.2016р. на суму 3000,00 грн.
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000447 від 07.11.2016р. на суму 3000,00 грн.
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000448 від 07.11.2016р. на суму 3000,00 грн.
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000449 від 08.11.2016р. на суму 3000,00 грн.
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000450 від 08.11.2016р. на суму 3000,00 грн.
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000451 від 10.11.2016р. на суму 3000,00 rpн.
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000452 від 10.11.2016р. на суму 3000,00 грн.
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000457 від 11.11.2016р. на суму 3000,00 грн.
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000458 від 11.11.2016р. на суму 3000,00 грн.
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000459 від 14.11.2016р. на суму 3000,00 грн.
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000460 від 14.11.2016р. на суму 3000,00 грн.
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000461 від 14.11.2016р. на суму 3000,00 грн.
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000462 від 14.11.2016р. на суму 3000,00 грн.
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000463 від 14.11.2016р. на суму 3000,00 грн.
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000464 від 15.11.2016р. на суму 3000,00 грн.
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000473 від 17.11.2016р. на суму 3000,00 грн.
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000474 від 17.11.2016р. на суму 3000,00 грн.
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000475 від 17.11.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000476 від 17.11.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000479 від 18.11.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000480 від 18.11.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000481 від 21.11.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000482 від 21.11.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000483 від 21.11.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000484 від 22.11.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000489 від 23.11.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000490 від 28.11.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000491 від 28.11.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000495 від 01.12.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000496 від 01.12.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000497 від 02.12.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000499 від 05.12.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000500 від 05.12.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000501 від 05.12.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000503 від 06.12.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000508 від 07.12.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000509 від 08.12.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000516 від 12.12.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000517 від 12.12.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000532 від 14.12.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000524 від 15.12.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000525 від 15.12.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000528 від 19.12.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000529 від 19.12.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000530 від 19.12.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000533 від 20.12.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000535 від 21.12.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000542 від 22.12.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000543 від 22.12.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000544 від 22.12.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000548 від 27.12.2016р. на суму 3000,00 грн.;
Акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № ОУ-0000549 від 27.12.2016р. на суму 3000,00 грн.
ОСОБА_7 здачі-прийняття робіт (надання послуг) були підписані з боку Відповідача без жодних зауважень.
Загальна вартість наданих Позивачем послуг з організації перевезень вантажів Відповідача з зазначеними вище Актами здачі-прийняття робіт (надання послуг) склала 416 000, 00 грн.
Позивачем були здійснені міжнародні перевезення вантажу відповідача з місць завантаження на території України (м.Гадяч Полтавська область) до м.Каунас (Литва), м.Мінськ (Республіка Білорусь).
Даний факт підтверджується міжнародними товарно-транспортними накладними (CMR) з відміткою вантажоотримувача про прийняття вантажу, а саме: 0044348 від 15.12.16р., № 0050942 від 14.12.16р., №0014470 від 12.12.16р.; № 0853859 від 08.12.16р.; №004053 від 02.12.16р.; № 899835 від 02.12.16р.; № 0853825 від 30.11.16р.; №591065 від 28.11.16р.; №0853823 від 25.11.16р.; №071427 від 18.11.16р.; № 0046851 від 25.11.16р.; № 0012383 від 18.11.16р.; №0018225 від 15.11.16р.; №0852805 від 15.11.16р.; №0047097 від 14.11.16р.; № 0853790 від 14.11.16р.; № 0044682 від 11.11.16р.; № 0044682 від 11.11.16р.; №0853787 від 10.11.16р.; № 0018240 від 09.11.16р.; №0811164 від 08.11.16р.; № 0047099 від 07.11.16р.; № 461959 від 07.11.16р.; № 0014422 від 07.11.16р.; № 018018 від 04.11.16р.; № 018019 від 04.11.16р.; № 340228 від 04.11.16р.; № 003261 від 04.11.16р.; № 018012 від 02.11.16р.; № 0049258 від 02.11.16р.; № 004837 від 01.11.16р.; № 004875 від 01.11.16р.; № 003779 від 01.11.16р.; № 071424 від 01.11.16р.; № 004859 від 31.10.16р.; № 007760 від 28.10.16р.; № 0047007 від 28.10.16р.; № 0021702 від 28.10.16р.; № 0046865 від 28.10.16р.; № 0047006 від 27.10.16р.; №0046881 від 27.10.16р.; № 0046880 від 26.10.16р.; № 007619 від 23.09.16р.; № 007774 від 23.09.16р.; № 071448 від 21.09.16р.; № 007730 від 20.09.16р.; № 0049264 від 16.09.16р.; № 0018283 від 16.09.16р.; № 0015879 від 16.09.16р.; № 007727 від 08.09.16р.; № 007819 від 23.09.16р.; № 003972 від 23.09.16р.; № 0841307 від 24.09.16р.; № 0014403 від 27.09.16р.; №0049267 від 27.09.16р.; № 396825 від 28.09.16р.; № 0891268 від 29.09.16р.; № 0908650 від 30.09.16р.; № 003880 від 30.09.16р.; № 003678 від 30.09.16р.; № 0852770 від 30.09.16р.; № 0852771 від 30.09.16р.; № 099905 від 03.10.16р.; №247442 від 03.10.16р.; № 899930 від 03.10.16р.; № 071420 від 04.10.16р.; № 003288 від 04.10.16р.; № 071420 від 04.10.16р.; № 007784 від 05.10.16р.; № 007616 від 05.10.16р.; №007618 від 05.10.16р.; № 007784 від 05.10.16р.; № 0880016 від 06.10.16р.; № 0044647 від 06.10.16р.; № 520316 від 05.10.16р.; № 520316 від 05.10.16р.; № 0044625 від 07.10.16р.; № 044625 від 07.10.16р.; № 165661 від 07.10.16р.; № 165695 від 07.10.16р.; № 165696 від 07.10.16р.; № 003868 від 10.10.16р.; № 003694 від 10.10.16р.; № 899639 від 11.10.16р.; № 396824 від 11.10.16р.; № 0907902 від 11.10.16р.; № 396624 від 11.10.16р.; № 699639 від 11.10.16р.; № 0049255 від 12.10.16р.; № 561798 від 12.10.16р.; №0049255 від 12.10.16р.; № 004805 від 12.10.16р.; № 551496 від 12.10.16р.; № 003624 від 13.10.16р.; № 003878 від 13.10.16 р.; № 662699 від 13.10.16р.; № 0014404 від 13.10.16р.; № 0018206 від 13.10.16р.; № 073192 від 13.10.16р.; № 003699 від 13.10.16р.; № 003878 від 13.10.16р.; № 0046895 від 20.10.16р.; № 072882 від 20.10.16р.; №099927 від 21.10.16р.; № 0852780 від 21.10.16р.; № 0846424 від 21.10.16р.; № 098927 від 21.10.16р.; № 018004 від 25.10.16р.; № 018004 від 25.10.16р.
Пунктом 5.2 Договору передбачено, що підставою для оплати послуг Замовником є оригінал підписаного сторонами акту приймання передачі наданих послуг, оригінал CMR накладної з відміткою вантажоодержувача про приймання вантажу в двох примірниках і оригінали інших документів, зазначених в заявці.
Згідно п.5.3 Договору строк оплати послуг Виконавця складає 10 днів з моменту отримання Замовником документів, зазначених в п.5.2 даного Договору.
Позивач одночасно з кожним актом здачі-прийняття робіт надав відповідачу оригінали відповідних товарно-транспортних накладних (CMR), та оригінали рахунків-фактур для здійснення оплати, але останній не провів оплату за надані послуги по перевезенню вантажу і заборгованість становить 416000 грн.
При розгляді спору пор суті господарським судом приймається до уваги наступне.
Згідно з положеннями ст. 909 Цивільного кодексу (далі - ЦК) України, ст. 307 Господарського кодексу (далі ГК) України, за договором перевезення вантажу одна сторона (перевізник) зобов'язується доставити довірений їй другою стороною (відправником) вантаж до пункту призначення та видати його особі, яка має право на одержання вантажу (одержувачеві), а відправник зобов'язується сплатити за перевезення вантажу встановлену плату. Укладення договору перевезення вантажу підтверджується укладенням перевізного документа (транспортної накладної, коносамента тощо) відповідно до вимог законодавства.
За змістом ч. 2 ст. 908 ЦК України, що кореспондується з вимогами ч. 5 ст. 307 ГК України, загальні умови перевезення визначаються цим Кодексом, іншими законами, транспортними кодексами (статутами), іншими нормативно-правовими актами та правилами, що видаються відповідно до них. Умови перевезення вантажу, пасажирів і багажу окремими видами транспорту, а також відповідальність сторін щодо цих перевезень встановлюються договором, якщо інше не встановлено цим Кодексом, іншими законами, транспортними кодексами (статутами), іншими нормативно-правовими актами та правилами, що видаються відповідно до них.
Позивач (перевізник) взяв на себе зобов'язання доставити наданий йому замовником (відповідачем) вантаж і видати його уповноваженій замовником особі, а замовник зобов'язався сплатити за одержані послуги з перевезення обумовлену Договором плату (п.п. 1.1, 1.2 Договору).
З аналізу наведених норм права та встановлених судом обставин справи вбачається, що між сторонами по справі склалися правовідносини з перевезення вантажу у міжнародному сполученні автомобільним транспортом, оскільки всі перевезення, щодо оплати вартості яких подано позов, були здійснені з території України в пункт призначення в м. Мінськ (Республіка Білорусь) та м.Каунас (Литва).
Відповідно до Закону України "Про приєднання України до Конвенції про договір міжнародного автомобільного перевезення вантажів" від 01.08.2006 р. № 57-V, Україна приєдналася до Конвенції про договір міжнародного автомобільного перевезення вантажів, вчиненої 19 травня 1956 в м. Женеві (далі - Конвенція).
За змістом ст. 1 Конвенції, вона застосовується до будь-якого договору автомобільного перевезення вантажів транспортними засобами за винагороду, коли зазначені в договорі місце прийняття вантажу для перевезення і місце, передбачене для доставки, знаходяться у двох різних країнах, з яких принаймні одна є договірною країною, незважаючи на місце проживання і громадянство сторін.
У відповідності до ст. 9 Конституції України, ч.1 ст.19 Закону України "Про міжнародні договори України", дана Конвенція є невід'ємною частиною національного законодавства України, тому вона підлягає застосуванню судом до спірних правовідносин.
Верховним Судом України в постанові від 17.05.2017р. № 3-1396гс16 висловлена правова позиція стосовно того, що дія зазначеної Конвенції розповсюджується на правовідносини, що виникають між перевізником вантажів у міжнародному сполученні автомобільним транспортом та замовником відповідних послуг з приводу оплати вартості таких послуг.
При цьому, ч.2 ст. 19 "Про міжнародні договори України" передбачено, що якщо міжнародним договором України, який набрав чинності в установленому порядку, встановлено інші правила, ніж ті, що передбачені у відповідному акті законодавства України, то застосовуються правила міжнародного договору.
Ст.4 Конвенції передбачає, що Договір перевезення підтверджується складанням вантажної накладної. Відсутність, неправильність чи утрата вантажної накладної не впливають на існування та чинність договору перевезення, до якого й у цьому випадку застосовуються положення цієї Конвенції.
П.1 ст.9 Конвенції визначено, що вантажна накладна є первинним доказом укладання договору перевезення, умов цього договору і прийняття вантажу перевізником.
Таким чином, складання та підписання сторонами по справі міжнародних товарно-транспортних накладних (CMR), копії яких були надані позивачем до суду, в яких вантажовідправником був зазначений відповідач, а перевізником позивач, свідчать про укладення між сторонами по справі договорів перевезення автомобільним транспортом у міжнародному сполученні відповідно до вимог Конвенції.
Як було встановлено судом, всі міжнародні товарно-транспортні накладні (CMR), на які посилається позивач в обґрунтування позовних вимог, мають відмітки митних органів України, Республіки Білорусь та Литви, а також підпис вантажоотримувача, засвідчений відбитком печатки, що свідчить про отримання вантажу та належне виконання позивачем своїх зобов'язань за Договором щодо його доставки. ОСОБА_7 обставини відповідачем не заперечуються.
Стосовно заперечень відповідача, викладених у відзиві на позов з посиланням на те, що позивачем всупереч умовам п.5.2 Договору не були передані замовнику оригінали примірників товарно-транспортних накладних (CMR), з відмітками вантажоотримувача, перевізника та митних органів, судом приймається до уваги наступне.
Відповідачем були підписані без зауважень акти про надання послуг за Договором, його посилання на неотримання від позивача оригіналів примірників товарно-транспортних накладних CMR суд оцінює критично, оскільки відповідач мав можливість не підписувати відповідні акти до надання позивачем всіх необхідних документів, які свідчили про надання послуг з перевезення, або підписати такі акти з зауваженням, зазначивши в них про непередання позивачем (перевізником) тих чи інших документів. Саме такі дії відповідача, на думку суду, були б свідченням дотримання ним принципу добросовісності та розумності як однієї із загальних засад цивільного законодавства (п.6 ч.1 ст.3 ЦК України), але вони вчинені відповідачем не були.
Також судом приймається до уваги, що ні умовами Договору, ні положеннями Конвенції, ні діючим законодавством України, що регулює правовідносини з надання послуг, і, зокрема, послуг з перевезення вантажів у міжнародному сполученні автомобільним транспортом, не визначено правові наслідки неотримання замовником від виконавця послуг певних документів, що підтверджують фактичне надання такої послуги.
За відсутності домовленості сторін щодо встановлення в Договорі строку, на протязі якого перевізник має надати замовнику документи, визначені в п.п.2.4, 5.2 Договору, прострочення з боку перевізника (позивача), свого обов'язку щодо надання відповідних документів може мати місце лише в разі встановлення такого строку замовником (відповідачем) відповідно до вимог ч.2 ст.530 ЦК України.
Крім того, відповідно до змісту ст.613 ЦК України, ст. 221 ГК України, на які посилається відповідач у відзиві на позов, простроченням кредитора вважається невчинення ним лише таких дій, до вчинення яких боржник не міг виконати свій обов'язок. Відсутність оригіналів CMR-накладних сама по собі не є обставиною, яка об'єктивно перешкоджала відповідачу (замовнику) здійснити оплату наданих йому послуг з перевезення, фактичне виконання яких ним не заперечується, та яке було прийняте самим відповідачем шляхом підписання актів прийняття послуг.
Одночасно суд звертає увагу, що спірні правовідносини між сторонами по справі носять господарський характер (згідно з визначенням, яке дається в ст.3 ГК України), а ч.3 ст.221 ГК України, на відміну від ч.2 ст.613 ЦК України, передбачає, що відстрочення виконання зобов'язання на строк прострочення кредитора допускається, але за погодженням сторін.
Докази наявності такого погодження зі сторони позивача надані суду не були.
Таким чином, посилання відповідача у відзиві на позов на наявність у нього права на відстрочення виконання зобов'язання з оплати наданих йому послуг відповідно до ч.2 ст.613 ЦК України є необґрунтованим.
За ст. ст. 525, 526 ЦК України зобов'язання повинні виконуватися належним чином та в установлений строк, одностороння відмова від виконання зобов'язання не допускається.
Статтею 193 ГК України передбачено, що суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору. Не допускаються одностороння відмова від виконання зобов'язань, крім випадків, передбачених законом.
Статтею 629 ЦК України, встановлено, що договір є обов'язкові для виконання сторонами.
Відповідно до ст. 599 ЦК України та ст. 202 ГК України господарське зобов'язання припиняється, зокрема, виконанням, проведеним належним чином.
Судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності (ст. 4-3 ГПК України).
Згідно ст. 33, ст. 34 ГПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу, господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи, обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.
Відповідно до п. 5 ст. 16 ЦК України одним із засобів захисту цивільних прав є примусове виконання обов'язку в натурі, яке в даному випадку полягає у виконанні відповідачем договірних зобов'язань з оплати вартості отриманих послуг.
З огляду на викладене, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог в частині стягнення вартості наданих послуг в сумі 416000 грн.
Заявлені позивачем вимоги про стягнення 38452,46 грн. інфляційних витрат та 7367,28 грн. 3 % річних, суд залишає без розгляду з огляду на наступне.
Відповідно до ст.ст. 54, 55 ГПК України надання обґрунтованого розрахунку ціни позову покладено на позивача.
Ухвалами господарського суду Полтавської області від 31.10.2017р. та 21.11.2017р. позивача було зобов'язано обгрунтувати та уточнити період за який нараховуються річні, інфляційні та надати розрахунок інфляційних за цей період з врахуванням періодів час в які індекс інфляції становив менше одиниці (дефляція). Позивач без поважних причин повторно не надав витребуваного судом розрахунку, що унеможливлює визначити точну суму 3 % річних та інфляційних витрат, які позивач просить стягнути.
Відповідно до ст. 81 (п.5) ГПК України суд залишає позовні вимоги в разі ненадання позивачем без поважних причин витребувані господарським судом матеріали, необхідні для вирішення спору.
Судовий збір відповідно до ч.2 ст.49 ГПК України покладається на відповідача.
Керуючись статтями 49, 81 (п.5), 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
1.Позов задовольнити частково.
2.Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Агропродекспорт" (Полтавська область, м.Гадяч, вул.Героїв Майдану, 82, оф.3, ідент. код 30058730, п/р 26003030036985 в АТ "Укрексімбанк", м.Київ, МФО 322313) на користь фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, ідент. номер НОМЕР_1, п/р 26004301980200 в АТ "УкрСиббанк", МФО 351005) 416000 грн. основного боргу, 6240 грн. судового збору
Видати наказ після з набранням цим рішенням законної сили.
3.В решті частини залишити позов без розгляду.
Повне рішення складено 18.12.2017року.
Суддя Іванко Л.А.