Справа № 594/1284/17
14 грудня 2017 року
Борщівський районний суд Тернопільської області
у складі: головуючої Зушман Г. І.
з участю секретаря Кушнір Т.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Скала-Подільської селищної ради Борщівського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, суд -
Позивачка ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до Скала-Подільської селищної ради про визнання за нею права власності на домоволодіння, розташоване в смт.Скала-Подільська по вул.Брюзгіна,10 Борщівського району Тернопільської області, як за спадкоємцем по заповіту після смерті ОСОБА_2, який помер 07 січня 2017 року, посилаючись на те, що при зверненні до нотаріальної контори з метою оформлення спадщини на вказане майно їй було відмовлено у зв'язку з розбіжностями у правовстановлюючих документах.
Позивачка в судове засідання не з'явилася, від неї поступила письмова заява, в якій просить розглянути справу у її відсутності, позовні вимоги підтримує повністю.
Представник Скала-Подільської селищної ради в судове засідання не з'явився, від селищної ради поступила письмова заява, в якій просить справу слухати у його відсутності, позов визнає та проти задоволення позовних вимог не заперечує.
З огляду на наведене суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності сторін.
Дослідивши матеріали справи, докази, надані позивачем, суд встановив наступні обставини і визначені відповідно до них правовідносини.
07 січня 2017 року в смт.Скала-Подільська Борщівського району Тернопільської області помер ОСОБА_3 ( свідоцтво про смерть серії І-ИД № 219419, видане Скала-Подільською селищною радою Борщівського району Тернопільської області 10.01.2017 року, актовий запис № 12 ).
Ще за життя 30 січня 2008 року ОСОБА_3 склав заповіт, посвідчений секретарем Скала-Подільської селищної ради Борщівського району Тернопільської області, зареєстрований в реєстрі за № 252, яким заповів позивачці ОСОБА_1 все належне йому на день смерті майно.
05 жовтня 2017 року листом №513/02-14 приватний нотаріус Борщівського районного нотаріального округу ОСОБА_4 відмовила позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на майно, яке складається з житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, розташоване в смт.Скала-Подільська вул.Брюзгіна,10 Борщівського району Тернопільської області, що належав ОСОБА_3, який помер 07.01.2017 року у зв'язку з розбіжностями у правовстановлюючих документах. Нотаріусом встановлено, що відповідно до правовстановлюючих документів на житловий будинок власником є ОСОБА_3, тоді як спадкодавець у свідоцтві про смерть зазначений як ОСОБА_2. З наведених причин нотаріусом рекомендовано позивачці звернутися до суду.
Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема з правочинів.
Згідно зі ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Отже, в судовому засіданні підлягає доведенню факт належності спадкового майна саме спадкодавцю ОСОБА_2.
Згідно рішення виконкому Скала-Подільської районної ради депутатів трудящих від 14.08.1958 року №273 ОСОБА_3 відведено під індивідуальне будівництво земельну ділянку по вул.Спартака №10 розміром 1200 м.кв.
За даними договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки №10 по вул.Спартака в смт.Скала-Подільська для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності, посвідченого Борщівською державною нотаріальною конторою 29 липня 1959 року за номером реєстру 1587, забудівник вказаний як ОСОБА_2.
Відповідно до реєстраційного посвідчення виданого Чортківським бюро технічної інвентаризації від 20 травня 1963 року домоволодіння №10 по вул.Спартака в смт.Скала-Подільська зареєстроване на праві особистої власності за ОСОБА_2 на підставі договору на право забудови від 25.06.1959 року, посвідченого Борщівською нотконторою 29.06.1959 року за реєстровим номером 1587 і акта про завершення будівництва від 11.06.1963 року.
Згідно технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок №10 по вул.Брюзгіна смт.Скала-Подільська Борщівського району Тернопільської області виготовленого КП Борщівське районне бюро технічної інвентаризації 18 жовтня 2017 року вартість вказаного домоволодіння становить 102089 грн. Станом на 18.10.2017 року будинковолодіння належить ОСОБА_2.
Згідно довідки Скала-Подільської селищної ради від 12 жовтня 2017 року № 1097 ОСОБА_2, який помер 07 січня 2017 року та до дня смерті постійно проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1 на праві приватної власності належав житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами №10 по вул.Брюзгіна в смт.Скала-Подільська. Спадкоємцем, передбаченим ст.1241 ЦК України в спадкодавця є син ОСОБА_5
Згідно заяви, посвідченої 13 червня 2017 року приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 та долученої 19 червня 2017 року приватним нотаріусом Борщівського нотаріального округу до спадкової справи №62/2017, ОСОБА_5 відмовився від права на обов'язкову частку у спадщині після смерті батька ОСОБА_3 та не заперечував щоб усе майно батька успадкувала його донька ОСОБА_1
Таким чином, у судовому засіданні встановлено, що померлому ОСОБА_2 на підставі реєстраційного посвідчення виданого Чортківським бюро технічної інвентаризації від 20 травня 1963 року належало домоволодіння №10 по вул.Спартака в смт.Скала-Подільська, яке було зареєстровано на праві особистої власності за ним на підставі договору на право забудови від 25.06.1959 року, посвідченого Борщівською нотконторою 29.06.1959 року за реєстровим номером 1587 і акта про завершення будівництва від 11.06.1963 року, в якому помилково вказано власника «Чижишин Євген Олексійович» замість вірного «Чижишин Євгеній Олексійович».
За даними листа приватного нотаріуса Борщівською районного нотаріального округу ОСОБА_4 від 05.10.2017 року позивачка ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті батька ОСОБА_3 і на підставі її заяви про прийняття спадщини відкрито спадкову справу до майна спадкодавця за №62/2017.
Судом також встановлено, що позивачка ОСОБА_1 є дочкою спадкодавця ОСОБА_3
З огляду на наведене, суд вважає, що позов слід задовольнити і визнати за позивачкою ОСОБА_1, як за спадкоємцем за заповітом, право власності на домоволодіння, розташоване в смт.Скала-Подільська по вул.Брюзгіна,10 Борщівського району Тернопільської області, що належало померлому 07 січня 2017 року ОСОБА_2.
На підставі ст.ст. 16, 25, 26, 392,1218, 1223 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212 ЦПК України, суд -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, як за спадкоємцем за заповітом, право власності на домоволодіння, розташоване в смт.Скала-Подільська, вул.Брюзгіна,10 Борщівського району Тернопільської області, що належало померлому 07 січня 2017 року ОСОБА_2.
Судові витрати по справі покласти на сторони в межах, в яких вони їх понесли.
Апеляційну скаргу на рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії через Борщівський районний суд до апеляційного суду Тернопільської області.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Головуюча: