Справа № 761/22804/15-ц
Провадження № 8/761/46/2017
21 грудня 2017 року Шевченківський районний суд м. Києва у складі:
головуючого: судді - Притули Н.Г.,
при секретарі: Припутневич В.І.,
за участю представників заявника: Попович Л.В., Чуракової Н.М.
представників заінтересованої особи: Ільяшова О.В., Осики С.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за заявою Державного територіально-галузевого об'єднання «Південно-Західна залізниця» про перегляд за нововиявленими обставинами ухвали Шевченківського районного суду м.Києва від 17.09.2015 року по справі за клопотанням Акціонерного товариства Догуш Іншаат ве Тіджарет А.Ш. (Dogus Insaat ve Ticaret A.S.), заінтересована особа: Державне територіальне-галузеве об'єднання «Південно-Західна залізниця» про надання дозволу на примусове виконання Остаточного рішення Міжнародного арбітражного суду Міжнародної торгової палати від 06 вересня 2013 року у справі № 17208/GZ/МНМ, -
В серпні 2015 року до суду надійшло клопотання Акціонерного товариства Догуш Іншаат ве Тіджарет А.Ш. (Dogus Insaat ve Ticaret A.S.), заінтересована особа: Державне територіальне-галузеве об'єднання «Південно-Західна залізниця» про надання дозволу на примусове виконання Остаточного рішення Міжнародного арбітражного суду Міжнародної торгової палати від 06 вересня 2013 року у справі № 17208/GZ/МНМ.
Ухвалою Шевченківського районного суду м. Києва від 17.09.2015 року було задоволено зазначене клопотання та надано дозвіл на примусове виконання Остаточного рішення Міжнародного арбітражного суду Міжнародної торгової палати від 06 вересня 2013 року у справі № 17208/GZ/МНМ.
Ухвала набрала законної сили.
29.07.2017 року до суду надійшла заява Державного територіально-галузевого об'єднання «Південно-Західна залізниця» про перегляд за нововиявленими обставинами ухвали Шевченківського районного суду м.Києва від 17.09.2015 року по справі за клопотанням Акціонерного товариства Догуш Іншаат ве Тіджарет А.Ш. (Dogus Insaat ve Ticaret A.S.), заінтересована особа: Державне територіальне-галузеве об'єднання «Південно-Західна залізниця» про надання дозволу на примусове виконання Остаточного рішення Міжнародного арбітражного суду Міжнародної торгової палати від 06 вересня 2013 року у справі № 17208/GZ/МНМ.
В своїй заяві заявник просить: переглянути ухвалу Шевченківського районного суду м. Києва від 17.09.2015 року та ухвалити нове рішення по даній справі, яким відмовити у задовленні клопотання Акціонерного товариства Догуш Іншаат ве Тіджарет А.Ш. (Dogus Insaat ve Ticaret A.S.) щодо надання дозволу на примусове виконання рішення арбітражного суду.
В судовому засіданні, із урахуванням нових положень ЦПК України (від 03.10.2017 року), суд поставив на обговорення сторін питання про направлення справи за інстанційною юрисдикцією до Апеляційного суду м. Києва.
Сторона заявника заперечувала щодо направлення справи до Апеляційного суду м. Києва.
Представники заінтересованої особи не заперечували щодо зазначеного та просили направити вказану справу для розгляду до Апеляційного суду м. Києва.
Вислухавши думку сторін, вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку про направлення даної справи за інстанційною юрисдикцією до Апеляційного суду м. Києва для її розгляду з наступних підстав.
Ухвалою Шевченківського районного суду м. Києва від 02.08.2017 року на підставі положень ЦПК України (чинною на момент відкриття провадження) судом було відкрито провадження по зазначеній заяві Державного територіально-галузевого об'єднання «Південно-Західна залізниця» про перегляд у зв'язку з нововиявленими обставинами ухвали Шевченківського районного суду м.Києва від 17.09.2015 року.
Разом з тим, 03.10.2017 року було прийнято Закон України «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів», який набрав чинності 15.12.2017 року, відповідно до якого було прийняту нову редакцію Цивільного процесуального кодексу України.
Так, відповідно до ч. 3 ст. 23 ЦПК України визначено, що справи щодо визнання та надання дозволу на виконання рішень міжнародного комерційного арбітражу розглядаються:
1) якщо місце арбітражу знаходиться на території України - апеляційними загальними судами за місцезнаходженням арбітражу;
2) якщо місце арбітражу знаходиться поза межами України - апеляційним загальним судом, юрисдикція якого поширюється на місто Київ.
Частиною 1 ст. 425 ЦПК України встановлено, що заява про перегляд судового рішення суду першої інстанції з підстав, визначених частиною другою, пунктами 1, 3 частини третьої статті 423 цього Кодексу, подається до суду, який ухвалив судове рішення.
У відповідності до ч. 2 ст. 429 ЦПК України справа розглядається судом за правилами, встановленими цим Кодексом для провадження, у суді тієї інстанції, яка здійснює перегляд.
Водночас, згідно п.9 ч. 1 Перехідних положень ЦПК України справи у судах першої та апеляційної інстанцій, провадження у яких відкрито до набрання чинності цією редакцією Кодексу, розглядаються за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу.
Так, аналізуючи вищезазначені норми ЦПК України вбачається, що дана категорія справ - про надання дозволу на виконання рішень міжнародного комерційного арбітражу підлягає розгляду апеляційним загальним судом, як судом першої інстанції, в такому ж порядку має бути і розглянуто заяву про перегляд рішення за нововиявленими обставинами, суд вважає, що розгляд даної заяви не належить до інстанційної юрисдикції Шевченківського районного суду м. Києва, оскільки відповідно до положень діючого ЦПК України, на даний час, суди першої інстанції не уповноважені розглядати по суті зазначену категорію справ.
Таким чином, враховуючи вищезазначене, суд приходить до висновку про направлення справи за інстанційною юрисдикцією до Апеляційного суду м. Києва, для розгляду.
Керуючись ст.ст.23, 425, 429 ЦПК України, суд,
Направити цивільну справу за заявою Державного територіально-галузевого об'єднання «Південно-Західна залізниця» про перегляд за нововиявленими обставинами ухвали Шевченківського районного суду м.Києва від 17.09.2015 року по справі за клопотанням Акціонерного товариства Догуш Іншаат ве Тіджарет А.Ш. (Dogus Insaat ve Ticaret A.S.), заінтересована особа: Державне територіальне-галузеве об'єднання «Південно-Західна залізниця» про надання дозволу на примусове виконання Остаточного рішення Міжнародного арбітражного суду Міжнародної торгової палати від 06 вересня 2013 року у справі № 17208/GZ/МНМ до Апеляційного суду м. Києва, для розгляду.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя: Н.Г.Притула