Справа № 182/3487/16-ц
Провадження № 2/0182/1288/2017
29.11.2017 року Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:
головуючого суддіОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Нікополя цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності на нерухоме майно, -
В провадженні суду знаходиться вищевказана цивільна справа.
У зв'язку з тим, що відповідачі мешкають на території Російської Федерації, Воронізька область, Новохопьорський район, с. Новохопьорський, для їх допиту на підставі Мінської конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах від 22.01.1993 року, доручення та пакет документів необхідно направити до Головного управління юстиції у Дніпропетровській області.
Сторони в судове засідання не з'явились, були повідомлені, причини неявки суду не відомі. У відповідності до ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Згідно п.6 ч.1 ст.201 ЦПК України, суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.
На підставі викладеного, беручі до уваги те, що відповідач ОСОБА_4 мешкає на території Російської Федерації, Воронізька область, Новохопьорський район, с. Новохопьорський, пров. Веселий, 27, відповідач ОСОБА_5 мешкає на території Російської Федерації, Воронізька область, Новохопьорський район, с. Новохопьорський, вул. 70р Жовтня, 42, суд вважає за необхідне направити до компетентного суду Російської Федерації доручення про вручення процесуальних документів відповідачам та їх допит, провадження у справі зупинити до надходження від іноземного суду або іншого компетентного органу відповіді на доручення про надання правової допомоги, що відповідає положенням п.6 ч.1 ст.201, п.1 ч.1 ст.203 ЦПК України.
Керуючись ст.ст. 201,203,209,210 ЦПК України, -
Зупинити провадження у справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності на нерухоме майно - до надходження від іноземного суду або іншого компетентного органу відповіді на доручення про надання правової допомоги.
На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Дніпропетровської області (м. Кривий Ріг) через Нікопольський міськрайонний суд протягом п'яти днів з дня отримання її копії.
Суддя: ОСОБА_1