ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД Закарпатської області
Адреса: 88000, м. Ужгород, вул. Коцюбинського, 2а тел. 61-72-21
"14" грудня 2017 р. Справа № 907/797/17 6967/17
Суддя господарського суду Закарпатської області Пригара Л.І.,
розглянувши доручення арбітражного суду Брянської області Російської Федерації (вх. № 02.3.1-13/857/17 від 14.11.2017 року) про вручення копії ухвали арбітражного суду Брянської області Російської Федерації від 30.10.2017 року у справі № А09-11882/2017 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю „Ставр”, м. Брянськ до Товариства з обмеженою відповідальністю „ЕКО - ЛІС МД”, село Дубрівка Іршавського району Закарпатської області, Україна про стягнення 1 100 000 рос. рублів - Товариству з обмеженою відповідальністю „ЕКО - ЛІС МД” (Україна, 90133, Закарпатська область, Іршавський район, село Дубрівка, дім 189),
За нормою ч. 1 ст. 127 ГПК України суди України виконують доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги - вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами.
Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 128 ГПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи. Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.
Враховуючи вищенаведене, господарський суд відповідно до ст. ст. 127, 128 Господарського процесуального кодексу України ухвалою господарського суду Закарпатської області від 16.11.2017 року призначив на 29.11.2017 року судове засідання для вручення Товариству з обмеженою відповідальністю „ЕКО - ЛІС МД” (Україна, 90133, Закарпатська область, Іршавський район, село Дубрівка, дім 189) судових документів - ухвали арбітражного суду Брянської області Російської Федерації від 30.10.2017 року у справі № А09-11882/2017.
Ухвалою господарського суду Закарпатської області від 29.11.2017 року відкладено судове засідання по виконанню судового доручення про вручення судових документів на 14.12.2017 року у зв'язку неявкою уповноваженого представника Товариства з обмеженою відповідальністю „ЕКО - ЛІС МД”.
Товариство з обмеженою відповідальністю „ЕКО - ЛІС МД”, належним чином повідомлене про час і місце судових засідань по виконанню судового доручення арбітражного суду Брянської області Російської Федерації - ухвали від 30.10.2017 року у справі № А09-11882/2017 (ухвали господарського суду від 16.11.2017 року та 29.11.2017 року надіслані на адресу Товариства з обмеженою відповідальністю „ЕКО - ЛІС МД”, зазначену у судовому дорученні арбітражного суду Брянської області Російської Федерації від 31.10.2017 року, та підтверджену відомостями з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань), у судові засідання 29.11.2017 року та 14.12.2017 року явку уповноваженого представника не забезпечив.
Поштова кореспонденція, а саме, ухвали суду від 16.11.2017 року та 29.11.2017 року, які надсилались Товариству з обмеженою відповідальністю „ЕКО - ЛІС МД” на адресу, підтверджену відомостями з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань: Україна, 90133, Закарпатська область, Іршавський район, село Дубрівка, дім 189, повернута на адресу суду поштовим відділенням зв'язку з відміткою “за закінченням встановленого строку зберігання ”.
Судом здійснено безкоштовний електронний запит, за результатами якого суду надано Спеціальний витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань, з якого вбачається, що в ЄДР містяться відомості про те, що Товариство з обмеженою відповідальністю „ЕКО - ЛІС МД”, зареєстроване як юридична особа за адресою: Україна, 90133, Закарпатська область, Іршавський район, село Дубрівка, дім 189.
Відповідно до ч. 7 ст. 128 ГПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовилися від їх отримання або якщо така особа чи її представник, яких належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, на якому має бути вручено виклик до суду чи інші документи, без поважних причин не з'явилися до суду - у день такого судового засідання.
На підставі ч. 6 ст. 127 ГПК України, у разі неможливості виконання судового доручення суд України у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено, - дипломатичними каналами, повертає це доручення іноземного суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.
З урахуванням вищевикладеного, суд не має можливості виконати судове доручення та вбачає підстави для повернення судового доручення арбітражного суду Брянської області Російської Федерації про вручення судових документів Товариству з обмеженою відповідальністю „ЕКО - ЛІС МД”, у зв'язку з неможливістю його виконання.
Керуючись ст. ст. 86, 127, 128 Господарського процесуального кодексу України,
Повернути судове доручення арбітражного суду Брянської області Російської Федерації про вручення судових документів Товариству з обмеженою відповідальністю „ЕКО - ЛІС МД” (Україна, 90133, Закарпатська область, Іршавський район, село Дубрівка, дім 189), а саме, копії ухвали арбітражного суду Брянської області Російської Федерації від 30.10.2017 року у справі № А09-11882/2017, у зв'язку з неможливістю його виконання.
Суддя Пригара Л.І.