Справа № 523/2993/16-ц
"18" грудня 2017 р.
Суворовський районний суд м. Одеси у складі:
головуючого судді - Кисельова В.К.
при секретарі - Дзюба Г.І.
за участю: позивача - ОСОБА_1, представника позивача - ОСОБА_2
відповідачки - ОСОБА_3 представника відповідача - ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про припинення спільної часткової власності та компенсації частки,-
ОСОБА_1 звернувся з позовом до ОСОБА_3 про припинення спільної часткової власності та компенсації частки. Так, позивач стверджує, що в період шлюбу сторонами була придбана квартира АДРЕСА_1. Позивач просить припинити право спільної часткової власності на квартиру та виплатити вартість 1/2 частини квартири відповідачці.
В судовому засіданні сторони подали заяву про визнання мирової угоди на наступних умовах:
1.Сторони домовились, що позивач - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт громадянина України МО 464244, виданий Генічеським РВ УМВС України в Херсонській області 23 грудня 1997 року, іпн. НОМЕР_1 передає відповідачу - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, паспорт громадянина України КМ 650114, виданий Суворовським РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області 26 березня 2010 року, іпн. НОМЕР_2 грошову суму у розмірі 24 500 доларів США в день визнання судом мирової угоди, в рахунок компенсації за спільно нажите майно, яке було придбано в період шлюбу, а саме: за ? частку квартири під № 26 в будинку № 38 по вулиці Академіка Сахарова в місті Одесі, загальною площею 60,1 кв.м. житловою площею 29,8 кв.м.
2.За даною мировою угодою припиняється право спільної часткової власності ОСОБА_3 (іпн. НОМЕР_2), а саме на 1/2 частину квартиру АДРЕСА_2, що належить ОСОБА_3 (іпн. НОМЕР_2) на підставі рішення Суворовського районного суду м. Одеси від 11.10.2012р. по цивільній справі №1527/13047/12.
3.За даною мировою угоди, за позивачем - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт громадянина України МО 464244, виданий Генічеським РВ УМВС України в Херсонській області 23 грудня 1997 року, іпн. НОМЕР_1
визнається право власності на 1/2 частину квартири АДРЕСА_2, яка в цілому складається з 2-х кімнат (1-а кімната площею 12,0 кв.м, 2-а кімната площею 17,8 кв.м,) житлова площа яких становить 29,8 кв.м., кухні площею 11,1 кв.м, коридору площею 10,7 кв.м., ванної кімнати площею 2,9 кв.м., туалету площею 1,1 кв.м, лоджей площами 1,3 та 3,2 кв.м., загальною площею 60,1 кв.м.,
що належала ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, паспорт громадянина України КМ 650114, виданий Суворовським РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області 26 березня 2010 року, іпн. НОМЕР_2 на підставі рішення Суворовського районного суду м. Одеси від 11.10.2012р. по цивільній справі №1527/13047/12.
ОСОБА_5 іпн. НОМЕР_2 зобов'язується знятися з реєстраційного обліку та виселитися з квартири АДРЕСА_2 до 20 січня 2018 року.
5.Сторони домовились, що відповідач - ОСОБА_3 іпн. НОМЕР_2 зобов'язується на момент виселення з квартири погасити заборгованість по комунальним послугам, якщо така існує, передати розрахункові книжки по комунальним послугам та залишити квартиру АДРЕСА_2 в технічному стані, яка була на день складення висновку № 17-1397 Одеським науково-дослідним інститутом судових експертиз від 10.07.2017 року.
6.Сторони домовились, що після повного розрахунку позивача з відповідачем, відповідач - ОСОБА_3іпн. НОМЕР_2 не буде мати матеріальних претензій до позивача - ОСОБА_1іпн. НОМЕР_1.
В судовому засіданні сторони пояснили, що їм зрозуміли наслідки укладення мирової угоди, а також, що вона не суперечить вимогам закону та інтересам інших сторін.
Вивчивши матеріали справи, заслухавши пояснення сторін, суд вважає, що можливо визнати мирову угоду, оскільки умови мирової угоди не суперечать закону та ні порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб.
Відповідно до ч. 2 ст. 207 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
Згідно п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Керуючись ч. 2 ст. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд, -
Затвердити мирову між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про припинення спільної часткової власності та компенсація частки про припинення спільної часткової власності та компенсація частки, в якій визнати, що:
1.Сторони домовились, що позивач - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт громадянина України МО 464244, виданий Генічеським РВ УМВС України в Херсонській області 23 грудня 1997 року, іпн. НОМЕР_1 передає відповідачу - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, паспорт громадянина України КМ 650114, виданий Суворовським РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області 26 березня 2010 року, іпн. НОМЕР_2 грошову суму у розмірі 24 500 доларів США в день визнання судом мирової угоди, в рахунок компенсації за спільно нажите майно, яке було придбано в період шлюбу, а саме: за ? частку квартири під № 26 в будинку № 38 по вулиці Академіка Сахарова в місті Одесі, загальною площею 60,1 кв.м. житловою площею 29,8 кв.м.
2.За даною мировою угодою припиняється право спільної часткової власності ОСОБА_3 (іпн. НОМЕР_2), а саме на 1/2 частину квартиру АДРЕСА_2, що належить ОСОБА_3 (іпн. НОМЕР_2) на підставі рішення Суворовського районного суду м. Одеси від 11.10.2012р. по цивільній справі №1527/13047/12.
3.За даною мировою угоди, за позивачем - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт громадянина України МО 464244, виданий Генічеським РВ УМВС України в Херсонській області 23 грудня 1997 року, іпн. НОМЕР_1
визнається право власності на 1/2 частину квартири АДРЕСА_2, яка в цілому складається з 2-х кімнат (1-а кімната площею 12,0 кв.м, 2-а кімната площею 17,8 кв.м,) житлова площа яких становить 29,8 кв.м., кухні площею 11,1 кв.м, коридору площею 10,7 кв.м., ванної кімнати площею 2,9 кв.м., туалету площею 1,1 кв.м, лоджей площами 1,3 та 3,2 кв.м., загальною площею 60,1 кв.м.,
що належала ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, паспорт громадянина України КМ 650114, виданий Суворовським РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області 26 березня 2010 року, іпн. НОМЕР_2 на підставі рішення Суворовського районного суду м. Одеси від 11.10.2012р. по цивільній справі №1527/13047/12.
ОСОБА_5 іпн. НОМЕР_2 зобов'язується знятися з реєстраційного обліку та виселитися з квартири АДРЕСА_2 до 20 січня 2018 року.
5.Сторони домовились, що відповідач - ОСОБА_3 іпн. НОМЕР_2 зобов'язується на момент виселення з квартири погасити заборгованість по комунальним послугам, якщо така існує, передати розрахункові книжки по комунальним послугам та залишити квартиру АДРЕСА_2 в технічному стані, яка була на день складення висновку № 17-1397 Одеським науково-дослідним інститутом судових експертиз від 10.07.2017 року.
6.Сторони домовились, що після повного розрахунку позивача з відповідачем, відповідач - ОСОБА_3іпн. НОМЕР_2 не буде мати матеріальних претензій до позивача - ОСОБА_1іпн. НОМЕР_1.
Провадження по справі - закрити.
Ухвала суду може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Одеської області в 15-ти денний строк з дня проголошення.
Суддя