Справа № 523/12622/17
Провадження №2-о/523/420/17
"04" грудня 2017 р.
Суворовський районний суд м. Одеси у складі:
головуючого судді - Кисельова В.К.
при секретарі - Дзюба Г.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, Заінтересована особа: Калинівська сільська Рада Лиманського р-ну Одеської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -
ОСОБА_1 звернулась в суд із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. Заява мотивована тим, що 21 квітня 1995 року заявниця одержала державний акт на право приватної власності на землю площею 0,059 гектарів, в межах згідно з планом для ведення садівництва на підставі рішення 14 сесії XXI скликання Калинівської сільської народних депутатів Комінтернівського району Одеської області від 24 березня 1994 року. Земельна ділянка розташована на території Калинівської сільської Ради народних депутатів. На підставі рішення Калинівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області за № 20 від 30 липня 2014 року земельній ділянці була присвоєна юридична адреса, а саме: Калинівська сільська рада Комінтернівського району Одеської області садівничий масив «Дорожник» вулиця Набережна, № 35
Вищезазначена земельна ділянка була зареєстрована у державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на ім'я заявниці. 30 вересня 2014 року заявниця одержала відповідний витяг з кадастровим номером земельної ділянки 5122781700:01:002:2040.
В даний час заявниця бажає продати земельну ділянку і з цією метою у серпні місяці 2017 року звернулась до нотаріальної контори. Але при ознайомленні з документами нотаріус звернула увагу на те, що у вищезазначеному державному акті на право приватної власності на землю помилково було записано ім'я та по-батькові «Валинтина Анатолівна», замість «Валентина Анатоліївна», як зазначено у паспорті громадянки України, виданого Центральним РВ ОМУ УМВС України в Одеській області КЕ 431402 від 21 жовтня 1996 року.
У серпні місяці 2017 року заявниця зверталася до Голови Калинівської сільської Ради народних депутатів Лиманського (колишнє Комінтернівського) району Одеської області, зпроханням виправити моє ім'я та по-батькові у державному акті на право приватної власності на землю виданого громадянину України. Однак ім'я та по-батькові у даному документі не було виправлено.
На підставі викладеного, заявниця просить: постановити рішення, яким встановити, що державний акт на право приватної власності на землю від 21 квітня 1995 року за № 220, виданий Калинівською сільською Радою народних депутатів громадянину України ОСОБА_2, дійсно належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
В судове засідання заявниця подала заяву, згідно якої просила задовольнити подані вимоги у повному обсязі.
Представники Калинівськоої сільської Ради Лиманського р-ну Одеської області в судове засідання не з'явились, про розгляд справи були повідомлені належним чином.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню на підставі фактів, встановлених в судовому засіданні
Так судом встановлено, що 21 квітня 1995 року заявниця одержала державний акт на право приватної власності на землю площею 0,059 гектарів, в межах згідно з планом для ведення садівництва на підставі рішення 14 сесії XXI скликання Калинівської сільської народних депутатів Комінтернівського району Одеської області від 24 березня 1994 року. Земельна ділянка розташована на території Калинівської сільської Ради народних депутатів. На підставі рішення Калинівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області за № 20 від 30 липня 2014 року земельній ділянці була присвоєна юридична адреса, а саме: Калинівська сільська рада Комінтернівського району Одеської області садівничий масив «Дорожник» вулиця Набережна, № 35
Вищезазначена земельна ділянка була зареєстрована у державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на ім'я заявниці. 30 вересня 2014 року заявниця одержала відповідний витяг з кадастровим номером земельної ділянки 5122781700:01:002:2040.
Судом встановлено, що державному акті на право приватної власності на землю помилково було записано ім'я та по-батькові заявниця «Валинтина Анатолівна», замість «Валентина Анатоліївна», як зазначено у паспорті громадянки України, виданого Центральним РВ ОМУ УМВС України в Одеській області КЕ 431402 від 21 жовтня 1996 року.
У серпні місяці 2017 року заявниця зверталася до Голови Калинівської сільської Ради народних депутатів Лиманського (колишнє Комінтернівського) району Одеської області, зпроханням виправити ім'я та по-батькові у державному акті на право приватної власності на землю виданого громадянину України. Однак ім'я та по-батькові у даному документі не було виправлено.
Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 208-209, 212-215, 234-235, 256-259 ЦПК України, суд -
1. Заяву ОСОБА_1, Заінтересована особа: Калинівська сільська Рада Лиманського району Одеської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.
2. Встановити факту належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, іпн. НОМЕР_1 -державний акту на право приватної власності на землю серії ОД-13-251, зареєстрованого 21 квітня 1995 року за № 220, Калинівською сільською Радою народних депутатів на ім'я „Боклаг Валинтині Анатолівні”.
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку через Суворовський районний суд м. Одеси шляхом подачі апеляційної скарги в 10-ти денний строк з дня отримання копії рішення.
Суддя: