Справа № 289/2194/17
Номер провадження 2/289/1168/17
14.12.2017 м. Радомишль
Радомишльський районний суд Житомирської області у складі:
головуючого судді Невмержицького І.М.,
при секретарі Прокопчук А.Ю.,
розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Забілоцької сільської ради, Радомишльського району Житомирської області про визнання права власності на спадкове майно,-
Позивачка звернулася до суду з позовом до Забілоцької сільської ради Радомишльського району Житомирської області про визнання права власності на спадкове майно. Позовні вимоги обґрунтовані тим, що після смерті дядька та матері позивача, а також ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, інших спадкоємців немає, тому просила суд визнати за нею у порядку спадкування право власності на спадкове майно.
Позивачка у попереднє судове засідання не з'явилася, надіслала заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує повністю, просить їх задовольнити.
Представник відповідача у попереднє судове засідання не з'явився, надав до суду заяву, просив розгляд справи проводити без участі його представника, позовні вимоги задовольнити повністю.
У відповідності до ст. 197 ЦПК України в зв'язку з неявкою сторін в судове засідання розгляд справи технічними засобами не фіксувався.
Враховуючи визнання відповідачем позовних вимог, суд ухвалює рішення в попередньому судовому засіданні, враховуючи вимоги ст. 174 ЦПК України.
У п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 12.06.2009 N 2 «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» судам роз'яснено, що у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб (не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову, обмежившись у мотивувальній частині рішення посиланням на визнання позову без з'ясування і дослідження інших обставин справи.Суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.
За змістом ст. 3 ЦПК України кожна особа має право на звернення до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Згідно зі ст.ст. 10, 11 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється виключно на засадах змагальності сторін, при цьому суд розглядає цивільні справи не інакше як в межах заявлених вимог і на підставі наданих сторонами доказів.
Судом встановлено, що 14 жовтня 1994 року у віці 64 роки помер рідний дядько позивачки і спадкодавець - ОСОБА_3, про що в книзі реєстрації актів про смерть 14 жовтня 1994 року було зроблено відповідний запис за № «21», що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії І-ТП № 000898, яке видане «14» жовтня 1994 року Заболотською сільською радою Радомишльського р-ну Житомирської обл.
Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, що складається з:
- цілого житлового будинку з належним до нього господарськими будівлями і спорудами, які знаходиться за адресою його постійного проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1 (одинадцять), розташовані на неприватизованій земельній ділянці площею 0,2500 га, які належали померлому спадкодавцю на підставі Довідки № 353, виданої 07.11.2017 Заболотською сільською радою Радомишльського району Житомирської області. Орієнтовна вартість житлового будинку з будівлями становить 15 000 грн. Правовстановлюючий документ не видавався. Право власності в ДРРП не зареєстроване.
Ст. 524 Цивільного кодексу Української РСР, прийнятому у 1963 році (надалі - ЦК УРСР), який був чинний на момент відкриття та прийняття спадщини, передбачено: спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.
Тобто спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.
ОСОБА_3 заповітів не залишив, тому спадкування має відбуватись за законом (ст.ст. 529-530 ЦК УРСР).
Спадщину в шестимісячний строк з дня смерті ОСОБА_4 прийняла його рідна сестра ОСОБА_5, яка спадщину фактично прийняла, але оформити не встигла, бо померла 03 травня 2017 року, що підтверджується даними, викладеними у Довідці № 358, виданої 14.11.2017 Заболотською сільською радою Радомишльського району Житомирської області.
Позивачка є рідною племінницею ОСОБА_4 та рідною дочкою ОСОБА_5, що підтверджується даними, викладеними у Довідці № 361, виданої 14.11.2017 Заболотською сільською радою Радомишльського району Житомирської області.
18 липня 2017 року у віці 89 років померла рідна мати позивачки і спадкодавиця - ОСОБА_5, про що в книзі реєстрації актів про смерть 18 липня 2017 року було зроблено відповідний запис за № «8», що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії І-ТП № 309191, яке видане «18» липня 2017 року Заболотською сільською радою Радомишльського р-ну Житомирської обл.
Після смерті ОСОБА_5 залишилось спадкове майно, що складається з:
- цілого житлового будинку з належним до нього господарськими будівлями і спорудами, які знаходиться за адресою її постійного проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2 (двадцять вісім), розташовані на неприватизованій земельній ділянці площею 0,2500 га, які належали померлій спадкодавиці на підставі Довідки № 343, виданої 20.10.2017 Заболотською сільською радою Радомишльського району Житомирської області. Орієнтовна вартість житлового будинку з будівлями становить 15 000 грн.Правовстановлюючий документ не видавався. Право власності в ДРРП не зареєстроване.
- цілої земельної ділянки площею 3,1167 га кадастровий номер 1825082600:06:000:0287, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за межами населених пактів на території Забілоцької сільської ради Радомишльського району Житомирської області, межі якої зазначені у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 103458, виданому 08.08.2003 р. на підставі розпорядження голови Радомишльської РДА № 136 від 15.05.2003 р., який зареєстровано у Книзі записів реєстрації державних актів за № 458.Орієнтовна вартість земельної ділянки площею 3,1167 га становить 10 000 грн. Оригінал правовстановлюючого документу - втрачений. Право власності в ДРРП не зареєстроване.
- цілої земельної ділянки площею 0,8452 га кадастровий номер 1825082600:04:000:0239, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за межами населених пактів на території Забілоцької сільської ради Радомишльського району Житомирської області, межі якої зазначені у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 041499, виданому 08.08.2003 р. на підставі розпорядження голови Радомишльської РДА № 136 від 15.05.2003 р., який зареєстровано у Книзі записів реєстрації державних актів за № 1249.Орієнтовна вартість земельної ділянки площею 0,8452 га становить 2 000 грн. Оригінал правовстановлюючого документу - втрачений. Право власності в ДРРП не зареєстроване.
Спадщину в шестимісячний строк з дня смерті ОСОБА_5 прийняла її рідна дочка ОСОБА_1, що підтверджується даними, викладеними у Довідці № 361, виданої 14.11.2017 Заболотською сільською радою Радомишльського району Житомирської області.
04 грудня 2007 року у віці 82 роки померла спадкодавиця - ОСОБА_2, про що в книзі реєстрації актів про смерть 04 грудня 2007 року було зроблено відповідний запис за № «14», що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії І-ТП № 080156, яке видане «04» грудня 2007 року Заболотською сільською радою Радомишльського р-ну Житомирської обл.
Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, що складається з:
- цілого житлового будинку з належним до нього господарськими будівлями і спорудами, які знаходиться за адресою її постійного проживання: 12262, Житомирська область, Радомишльський район, село Забілоччя, вулиця Голіївка, № 32 (тридцять два), розташовані на неприватизованій земельній ділянці площею 0,2500 га, які належали померлій спадкодавиці на підставі Довідки № 352, виданої 06.11.2017 Заболотською сільською радою Радомишльського району Житомирської області. Орієнтовнана вартість житлового будинку з будівлями становить 15 000 грн. Правовстановлюючий документ не видавався. Право власності в ДРРП не зареєстроване. Ст. 1217 ЦК України, передбачено: спадкування здійснюється за заповітом або за законом.Тобто, спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.
ОСОБА_2 на випадок своєї смерті залишила заповіт, який був посвідчений 21 квітня 2005 року Забілоцькою сільською радою Радомишльського району Житомирської області за реєстром № 5.
Відповідно до зазначеного заповіту, який є чинним, тобто: не був змінений, не був відмінений і не був скасований заповідачкою на час своєї смерті, ОСОБА_2 вирішила розпорядитися своїм майном наступним чином:
«…усе моє майно, де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалось, у тому числі все те, на що я за законом на час смерті матиму право, заповідаю - ОСОБА_1. …»
У спадкодавиці ОСОБА_2 відсутні інші спадкоємці від першого до шостого ступеня споріжнення (згідно ст.ст.1261-1266 ЦК України), які мають право та одночасно претендують на зазначене спадкове майно.
Позивач також не має можливості належним чином підтвердити право власності померлої спадкодавиці на зазначене спадкове майно, у зв'язку з неотриманням при житті оригіналу правовстановлюючого документу на свій будинок.
Спадщину в шестимісячний строк прийняла позивачка, що підтверджується даними, викладеними у Довідці № 359, виданої 14.11.2017 Заболотською сільською радою Радомишльського району Житомирської області.
01 квітня 2016 року у віці 53 роки помер законний чоловік позивачки і спадкодавець - ОСОБА_6, про що в книзі реєстрації актів про смерть 01 квітня 2016 року було зроблено відповідний запис за № «8», що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії І-ТП № 279866, яке видане «01» квітня 2016 року Заболотською сільською радою Радомишльського р-ну Житомирської обл.
Після смерті ОСОБА_6 залишилось спадкове майно, що складається з:
- цілої земельної ділянки площею 3,8772 га кадастровий номер 1825082600:06:000:0267, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за межами населених пактів на території Забілоцької сільської ради Радомишльського району Житомирської області, межі якої зазначені у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 041328, виданому 15.09.2003 р. на підставі розпорядження голови Радомишльської РДА № 136 від 15.05.2003 р., який зареєстровано у Книзі записів реєстрації державних актів за № 1078. Орієнтовна вартість земельної ділянки площею 3,8772 га становить 10 000 грн. Оригінал правовстановлюючого документу - втрачений. Право власності в ДРРП не зареєстроване.
- цілої земельної ділянки площею 0,8100 га кадастровий номер 1825082600:04:000:0235, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за межами населених пактів на території Забілоцької сільської ради Радомишльського району Житомирської області, межі якої зазначені у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 041327, виданому 15.09.2003 р. на підставі розпорядження голови Радомишльської РДА № 136 від 15.05.2003 р., який зареєстровано у Книзі записів реєстрації державних актів за № 1077. Орієнтовна вартість земельної ділянки площею 0,8100 га становить 2 000 грн. Оригінал правовстановлюючого документу - втрачений. Право власності в ДРРП не зареєстроване.
Спадщину в шестимісячний строк з дня смерті ОСОБА_6 прийняла його законна дружина ОСОБА_1, що підтверджується даними, викладеними у Витягах з по господарської книги Заболотської сільської ради Радомишльського району Житомирської області.
Інших спадкоємців за законом та за заповітами, які б мали право і претендували на зазначене спадкове майно, у спадкодавців не має.
При житті спадкодавці свої права власності на житлові будинки у встановленому законом порядку не оформили, правовстановлюючі документи на своє ім'я не одержали, належним чином ні у БТІ ні у ДРРП це право не реєстрували, і при житті Витяги про реєстрацію права власності не отримали. Правовстановлюючі документи на земельні ділянки - втрачені.
Неможливість позивачкою отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину, за наявністю перешкод - відсутності належних правовстановлюючих документів на житлові будинки, є очевидним і не потребує додаткового пред'явлення позивачем суду Постанови нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії.
Звернення позивачки до нотаріуса за такою постановою є формальною стороною спору і така постанова надається суду, коли особа звертається до суду за оформленням права власності без наявності перешкод, які є очевидними.
Згідно вимог ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення фактів від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб.
При цьому, враховуючи положення ч. 1 ст. З ЦПК України про те, що кожна особа має право в порядку, встановленому ЦПК України, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, і просити суд ухвалити рішення у справі, у яких можуть бути порушені права спадкоємців на отримання спадкового майна, або оскаржені.
Керуючись ст.ст.10, 60, 209, 213-215, 218 ЦПК України, ст.ст.1216, 1217, 1223, 1235, 1236, 1268-1270, 1297ЦК України, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Забілоцької сільської ради, Радомишльського району Житомирської області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_4, в порядку спадкування право власності на спадкове майно, яке складається з:
- цілого житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, вартістю 20 000 грн., які знаходиться по вулиці Радомишльська, 11 (одинадцять) в селі Забілоччя Радомишльського району Житомирської області, які належали її рідному дядьку ОСОБА_4, що помер 14.10.1994 р. у віці 64 роки в селі Забілоччя;
- цілого житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, вартістю 20 000 грн., які знаходиться по вулиці Голіївка, 28 (двадцять вісім) в селі Забілоччя Радомишльського району Житомирської області, які належали її рідній матері ОСОБА_5, що померла 18.07.2017 р. у віці 89 років в селі Забілоччя;
- цілого житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, вартістю 20 000 грн., які знаходиться по вулиці Голіївка, 32 (тридцять два) в селі Забілоччя Радомишльського району Житомирської області, які належали ОСОБА_2, що померла 04.12.2007 р. у віці 82 роки в селі Забілоччя;
- цілої земельної ділянки площею 3,1167 га, вартістю 10 000 грн., кадастровий номер 1825082600:06:000:0287, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за межами населених пактів на території Забілоцької сільської ради Радомишльського району Житомирської області, які належали її рідній матері ОСОБА_5, що померла 18.07.2017 р. у віці 89 років в селі Забілоччя на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 103458, виданого 08.08.2003 р. на підставі розпорядження голови Радомишльської РДА № 136 від 15.05.2003 р., який зареєстровано у Книзі записів реєстрації державних актів за № 458;
- цілої земельної ділянки площею 0,8452 га вартістю 2 000 грн., кадастровий номер 1825082600:04:000:0239, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за межами населених пактів на території Забілоцької сільської ради Радомишльського району Житомирської області, які належали її рідній матері ОСОБА_5, що померла 18.07.2017 р. у віці 89 років в селі Забілоччя на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 041499, виданого 08.08.2003 р. на підставі розпорядження голови Радомишльської РДА № 136 від 15.05.2003 р., який зареєстровано у Книзі записів реєстрації державних актів за № 1249;
- цілої земельної ділянки площею 3,8772 га вартістю 10 000 грн.,кадастровий номер 1825082600:06:000:0267, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за межами населених пактів на території Забілоцької сільської ради Радомишльського району Житомирської області, які належали її законному чоловіку ОСОБА_6, що помер 01.04.2016 р. у віці 53 роки в селі Забілоччя на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 041328, виданого 15.09.2003 р. на підставі розпорядження голови Радомишльської РДА № 136 від 15.05.2003 р., який зареєстровано у Книзі записів реєстрації державних актів за № 1078;
- цілої земельної ділянки площею 0,8100 га вартістю 2 000 грн., кадастровий номер 1825082600:04:000:0235, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за межами населених пактів на території Забілоцької сільської ради Радомишльського району Житомирської області, які належали її законному чоловіку ОСОБА_6, що помер 01.04.2016 р. у віці 53 роки в селі Забілоччя на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 041327, виданого 15.09.2003 р. на підставі розпорядження голови Радомишльської РДА № 136 від 15.05.2003 р., який зареєстровано у Книзі записів реєстрації державних актів за № 1077.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Житомирської області через Радомишльський районний суд протягом десяти днів, починаючи з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні, під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
Суддя І. М. Невмержицький