Справа №2-435/09
10 грудня 2009 року Софіївський районний суд Дніпропетровської області в складі:
судді Шумської О.В.
при секретарі Ульшиній І.А.
з участю позивача ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні смт. Софіївка справу за позовною заявою ОСОБА_1, яка дії від свого імені та за свою малолітню доньку - ОСОБА_2 до Софіївської селищної ради, треті особи - Софіївська районна державна адміністрація, відділ Держкомзему у Софіївському районі, Софіївська державна нотаріальна контора про визнання права на спадщину за законом,-
20 жовтня 2009 р. ОСОБА_1 звернулася до Софіївського районного суду із вищевказаною позовною заявою. Після уточнення позовний вимог 28 жовтня 2009 року позивач в обґрунтування позовних вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року трагічно загинув її чоловік - ОСОБА_3, після смерті якого відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки розміром 8.4562 га та розташована на території Софіївської селищної ради Софіївського району Дніпропетровської області, що належить ОСОБА_3 на підставі Державного акта на право приватної власності на землю виданого 26 грудня 2001 року Софіївською селищною радою Софіївського району Дніпропетровської області на яку позивач та її малолітня дочка ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на ? частину кожна.
Крім цього, після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки розміром 8.760 га, та розташована на території Софіївської селищної ради Софіївського району Дніпропетровської області, що належить ОСОБА_3 на підставі рішення Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 29.03.2004 року про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права на спадкове майно. Державний акт на право власності на земельну ділянку було виготовлено, але ОСОБА_3 за своє життя не отримав в зв'язку зі смертю. Грошова оцінка земельної ділянки становить 87259, 51 грн.
Інших спадкоємців за законом крім позивача та її малолітньої дочки ОСОБА_2 немає.
26 травня 2009 року позивач із заявою про видачу їй та її дочці ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, свідоцтва про право на спадщину за законом, позивач звернулася до Третьої Криворізької державної нотаріальної контори в.о. державного нотаріуса Софіївської державної нотаріальної контори. Однак нотаріальна контора відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину в зв'язку з тим, що відсутня державна реєстрація вищевказаної земельної ділянки, що належала ОСОБА_3
Зазначені обставини змусили позивача звернути до суду за захистом свого порушеного права на спадщину за законом, у зв'язку із зазначеним, позивач просить в изнати за нею право на спадщину за законом на ? частину земельної ділянки площею 8.760 га, вартістю 87259,51 грн., що знаходиться на території Софіївської селищної ради Софіївського району Дніпропетровської області, яка належала померлому на підставі рішення Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 29.03.2004 року про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права на спадкове майно, як спадкоємця першої черги, яка відкрилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року внаслідок смерті ОСОБА_3.
А також визнати за Малолітньою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право на спадщину за законом на ? частину земельної ділянки площею 8.760 га вартістю 87259,51 грн., що знаходиться на території Софіївської селищної ради Софіївського району Дніпропетровської області, яка належала померлому на підставі рішення Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 29.03.200 року про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права на спадкове майно, як спадкоємця першої черги, яка відкрилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року внаслідок смерті ОСОБА_3.
Позивач - ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримала позовні вимоги посилаючись на обставини, викладені у поданій до суду позовній заяві.
Відповідач - Софіївська селищна рада, будучи увідомленими про час, дату і місце розгляду справи, в судове засідання свого представника не направили, про причини неявки суд не повідомили, з позовом згідні, позовні вимоги визнають у повному обсязі, просять справу розглянути без їх участі, про що надали до суду відповідну заяву.
Третя особа - Софіївська районна державна адміністрація проти позовних вимог позивача не заперечують, вважають їх обґрунтованими.
Третя особа - Софіївська державна нотаріальна контора, будучи повідомленими про дату та час проведення судового засідання, свого представника не направили, просять розглянути справу без їх участі.
Розглянувши в судовому засіданні матеріали справи, заслухавши пояснення учасників, суд вважає, що позов підлягає задоволенню із таких підстав.
В судовому засіданні за матеріалами справи встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року трагічно загинув її чоловік - ОСОБА_3 (а.с.5), після смерті якого відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки розміром 8.760 га, та розташована на території Софіївської селищної ради Софіївського району Дніпропетровської області, що належить ОСОБА_3 на підставі рішення Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 29.03.2004 року про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права на спадкове майно (а.с.11-12). Державний акт на право власності на земельну ділянку (а.с.8) та вся технічна документація (а.с.9,10,13,14) були виготовлені вчасно, але ОСОБА_3 за своє життя не зареєстрував державний акт належним чином в зв'язку зі смертю, грошова оцінка земельної ділянки становить 87259, 51 грн. (а.с.17).
Інших спадкоємців за законом крім позивача та її малолітньої дочки ОСОБА_2 немає.
26 травня 2009 року позивач із заявою про видачу їй та її дочці ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, свідоцтва про право на спадщину за законом, позивач звернулася до Третьої Криворізької державної нотаріальної контори в.о. державного нотаріуса Софіївської державної нотаріальної контори. Однак нотаріальна контора відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину в зв'язку з тим, що відсутня державна реєстрація вищевказаної земельної ділянки, що належала ОСОБА_3 (а.с.4).
Згідно ст. 1261 Цивільного Кодексу України позивач та її донька (а.с.7) являються спадкоємцями першої черги майна померлого чоловіка та батька.
На підставі ст. 1222 ч. 1 ЦК України / в ред. 2003 р./ спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.
Стаття 1223 передбачає, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 Цивільного кодексу України
Стаття 1225 ч.1 ЦК України передбачає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
За таких обставин суд вважає, що необхідно в изнати за ОСОБА_1 право на спадщину за законом на ? частину земельної ділянки (паю) площею 8.760 га в умовних кадастрових гектарах, вартістю 87259,51 грн., яка знаходиться на території Софіївської селищної ради Софіївського району Дніпропетровської області, що належала на праві власності померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3 на підставі рішення Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 29 березня 2004 року а також визнати за ОСОБА_2 право на спадщину на законом на ? частину земельної ділянки (паю) площею 8.760 га в умовних кадастрових гектарах, вартістю 87259,51 грн., яка знаходиться на території Софіївської селищної ради Софіївського району Дніпропетровської області що належала на праві власності померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3 на підставі рішення Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 29 березня 2004 року.
На підставі вищезазначеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України суд,-
Позов ОСОБА_1, яка дії від свого імені та за свою малолітню доньку ОСОБА_2 до Софіївської селищної ради, треті особи - Софіївська районна державна адміністрація, відділ Держкомзему у Софіївському районі, Софіївська державна нотаріальна контора про визнання права на спадщину за законом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право на спадщину за законом на ? частину земельної ділянки (паю) площею 8.760 га в умовних кадастрових гектарах, вартістю 87259,51 грн., яка знаходиться на території Софіївської селищної ради Софіївського району Дніпропетровської області, що належала на праві власності померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3 на підставі рішення Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 29 березня 2004 року.
Визнати за ОСОБА_2 право на спадщину на законом на ? частину земельної ділянки (паю) площею 8.760 га в умовних кадастрових гектарах, вартістю 87259,51 грн., яка знаходиться на території Софіївської селищної ради Софіївського району Дніпропетровської області що належала на праві власності померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3 на підставі рішення Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 29 березня 2004 року.
Заяву про апеляційне оскарження рішення може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Софіївський районний суд.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя О.В. Шумська