Березівський районний суд Одеської області
06.12.2017
Справа № 494/29/17
Провадження № 2-во/494/31/17
6 грудня 2017 року Березівський районний суд Одеської області
у складі: головуючого - судді Дєткова О.Я.,
при секретарі Твердун Т.В.,
розглянувши заяву ОСОБА_1про виправлення описки у виконавчому листі №494/29/17,
Рішенням апеляційного суду Одеської області від 2 жовтня 2017 року позов ОСОБА_1до Березівського відділення поліції Комінтернівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Одеській області, Головного управління Національної поліції в Одеській області та Головного управління Державної казначейської служби в Одеській області про стягнення матеріальної, моральної шкоди та судових витрат задоволено частково (а.с.131).
6 листопада 2017 року на адресу Березівського міжрайонного відділу ДВС ГУЮ в Одеській області був направлений для виконання виконавчий лист по цій справі, який також був отриманий ОСОБА_1 7 листопада 2017 року (а.с.138,139).
Однак від ОСОБА_1на адресу суду надійшла заява про виправлення описки у виконавчому листі №494/29/17 по вищевказаній цивільній справі із зазначенням ньому боржника ОСОБА_2 управління Національної поліції в Одеській області та його ідентифікаційний код.
Сторони виконавчого провадження у судове засідання не з'явились, однак їхня неявка не перешкоджає розгляду заяви у відповідності до ч.3 ст.369 ЦПК України.
Розглянувши заяву ОСОБА_1 та дослідивши матеріали цивільної справи, суд вважає задовольнити дану заяву з наступних підстав.
Відповідно до вимог ст.4 Закону України «Про виконавче провадження» у виконавчому документі повинно зазначатись повне найменування стягувача та боржника (юридичної особи), ідентифікаційний код юридичної особи та ін..
Частинами 2 та 4 ст.369 ЦПК України передбачається, що суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі; суд ухвалою вносить виправлення до виконавчого листа.
Керуючись ст.369 ЦПК України,
У виконавчому листі №494/29/17, виданого Березівським районним судом Одеської області 3 листопада 2017 року, зазначити, що Березівський районний суд Одеської області вирішив стягнути з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 (АДРЕСА_1) матеріальну шкоду в сумі 176 грн. 56 коп. та моральну шкоду - 900 грн. за рахунок коштів Головного управління Національної поліції в Одеській області (65014, м.Одеса вул.Єврейська,12, код в ЄДРПОУ №40108740) шляхом списання коштів з його рахунку, а у разі відсутності у зазначеного органу відповідних призначень - за рахунок коштів, передбачених бюджетною програмою для забезпечення виконання рішення суду.
Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду через Березівський районний суд Одеської області протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя: