Справа № 288/1324/17
Провадження № 2/288/647/17
08 грудня 2017 року смт Попільня
Попільнянський районний суд Житомирської області в складі:
головуючого судді - Зайченко Є. О.,
секретаря судового засідання - Мітніцької О.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Попільня цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Попільнянського району Житомирської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами,
ОСОБА_1 (далі - Позивач) звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Попільнянського району Житомирської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в якому вказує, що 10 червня 2015 року помер її чоловік - ОСОБА_3. Після його смерті відкрилась спадщина до складу якої входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований в с. Паволоч по вул. Заріччя,70 Попільнянського району Житомирської області.
Позивач є спадкоємцем за законом на вказаний будинок, інші спадкоємці за законом відсутні. За життя ОСОБА_3 було складено заповіт, яким він заповів належну йому земельну ділянку - ОСОБА_4, яка оформила свої спадкові права.
Спадщину Позивач прийняла та зареєстровано спадкову справу. У видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом на вказаний житловий будинок з господарчими будівлями Позивачу було відмовлено в зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на житловий будинок.
Можливість зареєструвати право власності на житловий будинок за спадкодавцем, у Позивача відсутня в зв'язку з тим, що не передбачено вчинення дій відносно померлих громадян.
Враховуючи вищевикладене Позивач просить визнати за нею, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований у селі Паволоч Попільнянського району Житомирської області по вулиці Заріччя, 70, в порядку спадкування за законом, після смерті чоловіка ОСОБА_3, який помер 10 червня 2015 року.
Позивач в судове засідання не з'явилась, в позовній заяві просила справу слухати у її відсутність.
Представник Відповідача ОСОБА_2 сільської ради Попільнянського району Житомирської області в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву в якій просив справу слухати у його відсутність, позовні вимоги визнав.
Пунктом 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 12 червня 2009 року N 2 «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» судам роз'яснено, що у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб (не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову, обмежившись у мотивувальній частині рішення посиланням на визнання позову без з'ясування і дослідження інших обставин справи.
Враховуючи визнання Відповідачем позовних вимог, суд, у відповідності до статті 174 ЦПК України, ухвалює рішення про задоволення позову виходячи з наступного.
Згідно копії Свідоцтва про смерть серії І-ТП № 266717, ОСОБА_3, помер 10 червня 2015 року, про що виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Попільнянського району Житомирської області складено відповідний актовий запис за № 23. /а.с.6/
Згідно копії Свідоцтва про одруження серії І-ТП № 033622, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, перебували в зареєстрованому шлюбі з 12 березня 1989 року, про що ОСОБА_2 сільською радою району Житомирської області зроблено актовий запис №5. /а.с.7/
Відповідно до копії довідки виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради Попільнянського району Житомирської області № 630 від 15 жовтня 2015 року, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 до дня смерті - 10 червня 2015 року, проживав та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3 та на день смерті з ним проживала та була зареєстрована його дружина - ОСОБА_1. /а.с.9/
Судом встановлено, що ОСОБА_3, яки помер 10 червня 2015 року, був головою домогосподарства, особовий рахунок № 209, розташованого за адресою с. Паволоч вул. Заріччя, 70 Попільнянського району Житомирської області, постійно проживав та до дня смерті був зареєстрований за вказаною адресою разом з дружиною ОСОБА_1, свідоцтво про право власності на вказане домогосподарство на ім'я ОСОБА_3 не видавалось, наведені обставини підтверджуються Витягом із погосподарської книги № 6 ОСОБА_2 сільської ради на 2011 - 2015 роки № С-865 від 07 листопада 2017 року, довідками виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради Попільнянського району Житомирської області № С-866, С-867, С-868 від 07 листопада 2017 року. /а.с.10-13/
У відповідності до листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16 травня 2013 року № 24-753/0/4- 13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», на момент завершення будівництва, записи у Погосподарських книгах визнавались в якості актів органів влади (публічних актів), що підтверджують право приватної власності.
Згідно довідки КП «Бердичівське міжміське бюро технічної інвентаризації» № 1021 від 27 липня 2017 року, право власності на житловий будинок № 70 по вул. Заріччя в с. Паволоч Попільнянського району Житомирської області не зареєстровано, правовстановлюючі документи не оформлені. /а.с.14/
Відповідно до технічного паспорта від 26 липня 2017 року, на садибний (індивідуальний) житловий будинок № 70 по вул. Заріччя в селі Паволоч Попільнянського району Житомирської області, встановлено характеристику домоволодіння, а саме: житловий будинок, позначений на плані під літерою - А-1, загальною площею 81.30 квадратних метрів; погріб з шийкою, позначений на плані під літерою - Д, загальною площею 11.10 квадратних метрів; веранда, позначена на плані під літерою - а, загальною площею 16.50 квадратних метрів; сарай, позначений на плані під літерою - Б, загальною площею 13.70 квадратних метрів; сарай, позначений на плані під літерою - В, загальною площею 36.90 квадратних метрів; літня кухня, позначена на плані під літерою - Г, загальною площею 14.10 квадратних метрів. Інвентаризаційну вартість встановлено в розмірі - 95343.00 гривень. /а.с.15-17/
Згідно заповіту від 29 серпня 2013 року, посвідченого секретарем Паволоцької сільської ради та зареєстрованого в реєстрі за № 31, ОСОБА_3, заповів земельну ділянку в розмір 3.9688 га, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Попільнянського району Житомирської області - ОСОБА_4. /а.с.18/
Відповідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 16 жовтня 2015 року та довідки № 1160/07-14 від 19 серпня 2017 року, виданої приватним нотаріусом Попільнянського районного нотаріального округу ОСОБА_5, зареєстровано Спадкову справу № 134-2015 після смерті ОСОБА_3, який помер 10 червня 2015 року, спадщину прийняли: - дружина ОСОБА_1, як спадкоємець за законом та спадкоємець, що має право на обов'язкову частку у спадщині; ОСОБА_4, як спадкоємець за заповітом. Заяви від інших спадкоємців не надходили. /а.с.8, 19/
Як вбачається з повідомлення № 1159/02014 від 19 серпня 2017 року, виданого приватним нотаріусом Попільнянського районного нотаріального округу ОСОБА_5, ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований у селі Паволоч по вулиці Заріччя, 70 Попільнянського району Житомирської області в зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів, що підтверджували б належність вищевказаного нерухомого майна померлому. /а.с.20/
Згідно приписів частини першої статті 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Згідно з положеннями частини першої, другої статті 1220, частини першої статті 1222, частини третьої статті 1223 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи, часом відкриття спадщини в такому випадку є день смерті особи.
До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, відповідно до статті 1218 ЦК України.
Частинами першою, третьою статті 1268, частиною першою статті 1269, частиною першою статті 1270 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але
на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкоємцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
За змістом пункту 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. Особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження в разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину.
Згідно приписів статті 1261 ЦК України, Позивач являється спадкоємцем першої черги за законом.
Відповідно до частини п'ятої статті 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцям з часу її відкриття.
Частиною першою статті182 ЦК України передбачено, що право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації, а згідно зі статті 331 частиною 2 того ж кодексу, право власності на майно, яке підлягає державній реєстрації, виникає з моменту такої реєстрації.
Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для визнання за Позивачем, права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований у с.Паволоч Попільнянського району Житомирської області по вул.Заріччя,70, в порядку спадкування за законом, після смерті чоловіка.
Керуючись Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування»; статтями 3, 10, 57, 60, 61, 88, 174, 212-215 ЦПК України; статтею 328, 373, 374, 386, 392, 1218, 1220, 1221, 1223, 1262, 1268-1270, 1297 ЦК України; Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», суд
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований у селі Паволоч Попільнянського району Житомирської області по вулиці Заріччя,70, в порядку спадкування за законом, після смерті чоловіка ОСОБА_3, який помер 10 червня 2015 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Житомирської області через Попільнянський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Попільнянського
районного суду ОСОБА_6